Тома

Цветы растут для восхищения

Цветы  растут  для  восхищения,
Взгляд  радуют  и  настроение,
Как  много  видов  и  сортов,
Знать  всё  нельзя,  хоть  и  готов.
Их  красота  неповторима,
И  цвет  и  форма  неделимая,
Их  всем  природа  наделила  ,
На  свет,  на  цвет  благословила…2009

Цветы  –  прекрасны  все!
Ароматы  –  тонкие,  изысканные,  нежные  !
Растут,  цветут  и  радуют  людей!
Легенды,  сказки,  песни    о  них  сложены!
Фото  и  картины  созданы!  16.08.21

Квіти  -  гарні  всі!  
Аромати  -  тонкі,  вишукані,  ніжні!  
Ростуть,  цвітуть,  надихають,  радують  людей!  
Легенди,  казки,  вірші,  пісні  про  них  складені!  
 Фото  та  картини  створені!  16.08.21

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=922331
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 16.08.2021

Рассвет, прогулка во дворе …

Рассвет,  прогулка  во  дворе  ...
Общение  с  овчаркой  Ладой!
Она  ведь  понимает  все,
Как  все  живое  –  любит  ласку  и  тепло  !
Глажу,  в  глаза  смотрю.
Комплименты  говорю:
Лада  хорошая,  я  люблю  тебя.
Благодарю  тебя  –
Она  в  ответ,  глаз  с  меня  не  сводит,
Лапу  подает,  
Беру  ,  своей  рукой  держу.
Отпускаю  –  она  вторую  лапу  подает,  
Не  отходит,  просит  ласки  и  тепла.
Позитив  и  ей  и  мне,  
Ведь  животные,  все  знаем  –
Могут  лечить  людей,себя,снимают  стресс.
Жизнь  люблю,
Всевышнего  за  все  благодарю!
15.08.21

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=922253
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 15.08.2021

Дружить с собой совсем не просто…

Дружить  с  собой  совсем  не  просто.    Жизнь  любить,  трудиться,  довольным  быть,  не  унывать.    Полезным  делом  заниматься,  лень  в  жизнь  свою    не  допускать.  Усилий  требует  немало  планировать  свой  день,    минуты  и  часы  беречь.  Ведь  каждый  в  нашей  жизни  миг,  он  уникален,  не  восполним,  неповторим.  Учиться,  развивать  привычки,  способности  –  ведь  в  каждом  человеке  есть  талант,  который  спит,  когда  забыт.  Стать  другом  для  себя,  Всевышнего  за  все  благодарить  !    14.08.21

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=922206
рубрика: Проза, Лірика кохання
дата поступления 14.08.2021

Ох, как природа хороша!

Ох,  как  природа  хороша!
Как  поёт  моя  душа!
Лес,  речка,  поле  и  луна!
Вокруг  такая  тишина.
             Богатство  это,  всем  дано.
             Не  предъявляет  счёт  оно.
             Им  можно  наслаждаться  всласть,
           Душой  своей  как  в  рай  попасть.
Вот  только  следует  беречь,
Чтобы    не  пришлось    потом  жалеть,
За  той  красой,  что  пропадёт,
И  никогда  уж  не  придёт.
           Природа  не  прощает  зла,  
         Сопротивляется  она.
         И  чтобы  ею  любоваться,
         Нам  нужно  очень  постараться,
Сберечь  всё  то,  что  прорастает,
Целебной  силой  нас  питает…2009

Мир  прекрасен!
Природа  вдохновляет!
Плоды  и  травы  исцеляют!
Жизнь  любить!
Всевышнего  благодарить!    
11.08.21          Швец  Т.В.


 Яка    природа    гарна!
Як  співає  моя  душа!
Ліс,  річка,  поле  і  місяць!
Навколо  така  тиша.
             Багатство  це,  всім  дано.
               Не  пред'являє  рахунок  воно.
             Їм  можна  насолоджуватися  до  схочу
           Душею  своєю  як  в  рай  потрапити.
Ось  тільки  слід  берегти,
Щоб  не  довелося  потім  шкодувати,
За  тією  красою,  що  пропаде,
І  ніколи  вже  не    прийде.
           Природа  не  терпить    ёзла,
         Пручається  вона.
         І  щоб  нею  милуватися,
         Нам  потрібно  дуже  постаратися,
Зберегти  все  те,  що  проростає,
Цілющою  силою  нас  живить  ...  2009

Світ  прекрасний!
Природа  надихає!
Плоди  і  трави  зцілюють!
Життя  любити!
Всевишнього  дякувати!
11.08.21  Швець  Т.В.

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=921916
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 11.08.2021

Слышен колокольный звон …

Слышен  колокольный  звон  ,
И  душа  трепещет.
Будто  извещает  он,  
Что  не  знал  ты  прежде.
                 Звуки  вдаль  несутся,  
                 Нет  для  них  преград.
               Эхом  отзовутся,  
               В  этом  есть  их  лад…2009

В  природе  ,  человеке  –  непознанная  сила  ,  Всевышним  создана  для  жизни,  любви,  радости,добра!  10.08.21    Швец  Т.В.

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=921835
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 10.08.2021

Взглянуть на мир с полёта птицы…

Взглянуть  на  мир  с  полёта  птицы,
И  для  восторга  нет  границы!
Лес,  поле,  речка  -  как  картина!
Собрали  всё  в  себе  едино!
И    кажется  картину  ткали,
Умело  нитки  подбирали!
Величие,  целостность  природы,
Не  передать  только  погоды…2009  Швец  Т.В.


Мир  прекрасен!!!
Дар  Небес!!!
Жизнь  любить!!!
Трудиться!!!
Благодарить!!!    9.08.21

Природой  как  не  восхищаться  ,                                                                        
Как  ею  нам  не  любоваться,  
В  любую  пору  всё  живёт,
А  рядом  человек  идёт!
С  зерна  вокруг  всё  прорастает,
Целебной  силой  нас  питает,
Природа  –  дар  бесценный  в  мире,  
И  все  беречь  её  должны  мы…  2009    Швец  Т.В.



Гармония    в  природе  ,  человеке  -  Всевышнего  создание!
Любовь  все  улучшает,  вдохновляет,
Человек  становиться  счастливей,  природа  –расцветает  !!!  
9.08.21  Швец  Т.В.

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=921721
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 09.08.2021

Жизель Аррюс-Ревіді: «Подобається той, хто відчув свою цінність»

Жизель  Аррюс-Ревиди:  «Нравится  тот,  кто  ощутил  свою  ценность»


Мы  далеко  не  равны  в  нашей  способности  нравиться  другим  людям.  Почему  некоторые  из  нас  наделены  особым  обаянием,  а  на  других  не  останавливается  взгляд?  Мнение  психоаналитика.

Интервью  с  Жизель  Аррюс-Ревиди

Жизель  Аррюс-Ревиди  (Gisèle  Harrus-Révidi)  —  психоаналитик,  автор  нескольких  популярных  книг,  одна  из  последних  —  «Соблазнение:  конец  мифа»  («Seduction,  la  fin  d’un  mythe»,  Payot,  2007).

Psychologies:  Обаяние  —  качество  врожденное?

Жизель  Аррюс-Ревиди:  Нет,  хотя  ребенок  с  самого  раннего  возраста  испытывает  удовольствие,  когда  ощущает,  что  нравится  окружающим  людям.  Вы,  наверное,  замечали,  что  некоторые  дети  обладают  особым  обаянием:  стоит  им  на  нас  взглянуть,  и  мы  сразу  умиляемся.  Но  их  обаяние  объясняется  не  столько  физической  привлекательностью,  сколько  умением  устанавливать  контакт:  симпатичные  дети  умеют  привлекать  к  себе  доброжелательное  внимание.  Почему  же  им  нравится  нравиться?  Все  дело  в  матери.  Ребенок  становится  обаятельным,  потому  что  его  матери  нравятся  его  тело,  его  запах.  Взгляд  матери  делает  нас  привлекательными,  потому  что  поддерживает  нашу  нарциссическую  составляющую,  ту  самую  жизненную  энергию,  которая  дает  импульс  развитию  личности.  Человек  обретает  способность  нравиться  благодаря  тому,  что  в  его  жизни  было  время,  когда  он  чувствовал  себя  центром  вселенной,  верил  в  свое  всемогущество.  Эта  вера  дает  нам  ощущение  собственной  ценности,  неповторимости.  Также  очень  важно,  чтобы  наше  окружение  с  радостью  принимало  от  нас  знаки  любви.

МЫ  ОБРЕТАЕМ  СПОСОБНОСТЬ  НРАВИТЬСЯ  ЛИШЬ  БЛАГОДАРЯ  ТОМУ  ВРЕМЕНИ  НАШЕЙ  ЖИЗНИ,  КОГДА  МЫ  ОЩУЩАЛИ  СЕБЯ  ВСЕМОГУЩИМИ.

Кто  чаще  страдает  от  недостатка  способности  привлекать  к  себе  симпатию?

Ж.  А-Р.:  Часто  в  таком  положении  оказывается  средний  ребенок  в  семье,  на  которого  родители,  слишком  занятые  старшим  и  младшим,  обращают  меньше  внимания.  Это  может  быть  девочка,  которая  родилась,  когда  родители  мечтали  о  сыне  (например,  если  в  семье  уже  были  две  дочери),  или  мальчик,  появившийся  на  свет  в  аналогичной  ситуации.  «Необаятельными»  вырастают  и  дети,  отец  и  мать  которых  еще  недостаточно  повзрослели,  чтобы  отвлечься  от  себя  и  увидеть  по-настоящему  своего  ребенка.  Чтобы  почувствовать  за  собой  право  очаровывать  других,  нам  нужен  взгляд,  который  выделяет  нас  и  дает  почувствовать,  что  мы  уникальны.  Но  если  мать  относится  к  ребенку  как  к  существу  исключительному  —  я  имею  в  виду  единственного  ребенка,  которым  восторгаются,  что  бы  он  ни  делал,  —  то,  став  взрослым,  он  будет  так  уверен  в  собственной  неотразимости,  что  просто  не  сочтет  нужным  прилагать  усилия,  чтобы  кому-либо  понравиться.

Обольщение  нового  века

Очаровывать  не  значит  соблазнять,  уверена  Жизель  Аррюс-Ревиди.  Если  обаяние  мало  изменилось  за  последние  десятилетия,  то  сексуальное  соблазнение  предстоит  изобрести  заново.

Куда  подевались  стыдливые  девы,  которые  привлекали  наших  прадедов?  Где  волнующая  соблазнительность  женского  тела?  Достаточно  было  увидеть  кончик  туфли,  чтобы  воображение  дорисовало  остальное…  Но  тайн  больше  не  осталось.  «Сегодня,  чтобы  нравиться  мужчинам,  нужно  быть  похожей  на  худых  до  прозрачности  манекенщиц  с  силиконовой  грудью,  над  которыми  поработало  немало  пластических  хирургов»,  —  сетует  Жизель  Аррюс-Ревиди.  Моцартовский  Дон  Жуан  предпочел  скорее  умереть,  чем  отказаться  соблазнять,  и  это  стало  высшим  проявлением  его  свободы.  А  вот  писатель  Мишель  Уэльбек  заявляет  в  своих  романах,  что  его  уже  тошнит  от  тела  как  сексуального  объекта,  и  пытается  убедить  нас,  что  «сексапильность»  —  это  ругательство.  В  противоположность  утонченно-жестокому  «Дневнику  обольстителя»  философа  Кьеркегора  (Азбука-классика,  2008)  в  «Сексуальной  жизни  Катрин  М.»  (Лимбус  Пресс,  2004)  писательница  Катрин  Милле  выставляет  напоказ  свою  интимную  жизнь  во  всех  подробностях,  давая  нам  понять,  что  для  нее  мужчина  сводится  к  гениталиям.  Погрузившись  в  интернет-пространство,  мы  стали  потребителями  отношений,  превращая  другого  человека  в  объект.  Неужели  наш  век  потребления  навсегда  уничтожит  язык  соблазнения?  Это  нам  пока  не  грозит,  уверяет  психоаналитик.  Но  соблазнение  XXI  века  нам  еще  только  предстоит  изобрести…

Как  же  восполнить  этот  дефицит  обаяния?

Ж.  А-Р.:  Человеку  «недолюбленному»  всегда  приходится  доказывать  собственную  ценность  окружающим  и  снова  и  снова  убеждаться  в  ней  самому.  А  нам  то  и  дело  объясняют,  что  умение  нравиться,  соблазнять  —  дело  наживное.  Женские  журналы  предлагают  и  техники,  и  рецепты,  и  специальные  тренинги…  Но  подлинное  ли  это  обаяние?  Трудно  сказать!  Вот  если  бы  на  тренингах  учили  интересоваться  своим  собеседником,  слушать  его…  Кто  знает,  может,  что-нибудь  путное  из  этого  бы  и  вышло!

Может  ли  неспособность  нравиться  быть  связана  с  неврозом?

Ж.  А-Р.:  То,  что  человек  считает  себя  неспособным  нравиться,  редко  описывают  как  нервное  расстройство,  хотя  таких  людей  очень  много.  Обольщать,  привлекать  к  себе  внимание  —  все  это  естественные  составляющие  наших  отношений.  И  если  они  оказываются  блокированы  убежденностью  «Я  никому  не  могу  нравиться»,  то  это,  я  думаю,  уже  можно  назвать  личностной  патологией.  Такой  человек  замыкает  себя  в  роли  изгоя,  неудачника,  тем  самым  неосознанно  подтверждая  правоту  своей  матери,  которая,  скорее  всего,  некогда  смотрела  на  него  пустым  или  скучающим  взглядом.  Он  не  следит  за  собой,  одевается  так,  чтобы  не  привлекать  к  себе  внимания,  потому  что  уверен:  им  в  любом  случае  никто  не  интересуется.  Зачастую  он  страдает  от  сильного  чувства  вины  и  сомневается,  имеет  ли  вообще  право  на  существование.  Обычно  он  говорит  очень  тихо,  чтобы  никому  не  помешать.  Такой  человек  задумывается  о  загадочном  обаянии,  которым  наделены  другие  и  которого,  как  он  считает,  лишен  только  он  один.  «Если  я  пустое  место  для  собственной  матери,  —  словно  говорит  он  себе,  —  то  для  остальных  и  тем  более».  В  моей  практике  я  встречала  подобные  ощущения  даже  у  взрослых  людей,  социальная  жизнь  которых  сложилась  на  первый  взгляд  вполне  успешно.

А  если  взглянуть  с  другой  стороны:  какое  детство  было  у  человека  с  обостренной  потребностью  нравиться  другим?

Ж.  А-Р.:  Я  думаю,  что  он  пережил  конфликт  между  слишком  ранним  развитием  своей  сексуальности  и  крайне  жесткими  родительскими  запретами.  Он  не  мог  справиться  с  неконтролируемым  и  непонятным  ему  возбуждением.  И  одновременно  чувствовал,  что  в  отношениях  с  родителями  он  становится  пассивным  объектом.  Запреты  не  структурировали  его  либидо,  а  подавили  и  заблокировали.  Для  такого  человека  нравиться  —  значит  нарушать  запрет.  Это  бессознательная  стратегия,  направленная  на  борьбу  с  установками  отца  и  матери.

Обольститель,  коллекционирующий  любовные  победы.  Манипулятор,  который  извлекает  выгоду  из  своей  привлекательности.  Загадочное  обаяние  роковой  женщины.  Что  общего  между  тремя  этими  феноменами?

Соблазнять  другого  —  всегда  значит  в  некоторой  мере  обманывать  его,  завлекать  в  ловушку,  пусть  и  бессознательно.  Профессиональный  обольститель  всегда  вводит  в  заблуждение  относительно  своих  намерений.  А  манипулятор,  старающийся  обворожить,  обманывает  нас  относительно  того  «товара»,  который  он  рекламирует:  действительность  всегда  будет  бледнее,  чем  внушенный  нам  соблазнительный  образ.  Соблазнение  вообще  непременно  должно  сопровождаться  ореолом  тайны.  Роковые  женщины,  к  примеру,  соблазняют  молчанием:  в  их  обществе  можно  предаваться  фантазиям  и  вообразить  себе  что  угодно.

Об  этом

•Владимир  Леви  «Искусство  быть  собой»,  Глобус,  2000.

•Александр  Лоуэн  «Радость»,  Попурри,  2009.

•Отто  Кернберг  «Отношения  любви»,  Класс,  2004.

Харизма  —  это  высшая  степень  обольщения  и  умения  нравиться?

Ж.  А-Р.:  Харизма  —  совсем  другое  дело.  Она  проявляется  прежде  всего  в  речи,  в  словах.  Харизматичная  личность  может  быть  чудовищем  —  вспомним  Гитлера;  или  же  великим  психоаналитиком,  как  Жак  Лакан  или  Франсуаза  Дольто.  У  тех,  кто  наделен  харизмой,  развита  нарциссическая  сторона,  что  делает  их  особенно  уверенными  в  себе.  Они  словно  излучают  эту  уверенность,  почти  гипнотизируют  ею  окружающих.  Обращаясь  к  аудитории,  они  передают  ей  энергию,  которая  воодушевляет  людей  и  дает  каждому  иллюзию  принадлежности  к  элите.  Этим  харизматики  опасны:  они  способны  создать  раздор,  разделить  людей  на  «хороших»  и  «плохих».

Текст:  Подготовила  Галина  Северская

Перевела  на  украинский  язык10.12.1915.26

Жизель  Аррюс-Ревіді:  «Подобається  той,  хто  відчув  свою  цінність»

Ми  далеко  не  рівні  в  нашій  здатності  подобатися  іншим  людям.  Чому  деякі  з  нас  наділені  особливим  шармом,  а  на  інших  не  зупиняється  погляд?  Думка  психоаналітика.

Інтерв'ю  з  Жизель  Аррюс-Ревіді

Жизель  Аррюс-Ревіді  (Gisèle  Harrus-Révidi)  —  психоаналітик,  автор  кількох  популярних  книг,  одна  з  останніх  —  «Спокуса:  кінець  міфу»  (  «Seduction,  la  fin  d'un  mythe»,  Payot,  2007).

Psychologies:  Чарівність  —  якість  вроджена?

Жизель  Аррюс-Ревіді:  Ні,  хоча  дитина  з  самого  раннього  віку  відчуває  задоволення,  коли  відчуває,  що  подобається  оточуючим  людям.  Ви,  напевно,  помічали,  що  деякі  діти  володіють  особливим  шармом:  чи  варто  їм  на  нас  поглянути,  і  ми  відразу  розчулюємось.

Але  їх  чарівність  пояснюється  не  стільки  фізичною  привабливістю,  скільки  умінням  встановлювати  контакт:  симпатичні  діти  вміють  залучати  до  себе  доброзичливу  увагу.  Чому  ж  їм  подобається  подобатися?  Вся  справа  в  матері.  Дитина  стає  привабливою,  тому  що  його  матері  подобається  його  тіло,  його  запах.  Погляд  матері  робить  нас  привабливими,  тому  що  підтримує  нашу  нарцисну  складову,  ту  саму  життєву  енергію,  яка  дає  імпульс  розвитку  особистості.  Людина  отримує  можливість  подобатися  завдяки  тому,  що  в  їїжитті  був  час,  коли  вона  відчувала  себе  центром  всесвіту,  вірила  в  свою  всемогутність.

Ця  віра  дає  нам  відчуття  власної  цінності,  неповторності.  Також  дуже  важливо,  щоб  наше  оточення  з  радістю  приймало  від  нас  знаки  любові.

МИ  отримує  можливість  ПОДОБАТИСЯ  ЛИШЕ  ЗАВДЯКИ  ТОМУ  ЧАСУ  НАШОГО  ЖИТТЯ,  КОЛИ  МИ  почувалися  всемогутніми.

Хто  частіше  страждає  від  нестачі  здатності  залучати  до  себе  симпатію?

Ж.  А-Р  .:  Часто  в  такому  становищі  опиняється  середнядитина  в  сім'ї,  на  яку  батьки,  занадто  зайняті  старшим  і  молодшим,  звертають  менше  уваги.

Це  може  бути  дівчинка,  яка  народилася,  коли  батьки  мріяли  про  сина  (наприклад,  якщо  в  родині  вже  були  дві  дочки),  або  хлопчик,  що  з'явився  на  світ  в  аналогічній  ситуації.  «Непривабливими»  виростають  і  діти,  батько  й  мати  яких  ще  недостатньо  подорослішали,  щоб  відволіктися  від  себе  і  побачити  по-справжньому  свою  дитину.  Щоб  відчути  за  собою  право  зачаровувати  інших,  нам  потрібен  погляд,  який  виділяє  нас  і  дає  відчути,  що  ми  унікальні.  Але  якщо  мати  ставиться  до  дитини  як  до  істоти  виняткової  —  я  маю  на  увазі  єдину  дитину,  якою  захоплюються,  що  б  вона  не  робила,  —  то,  ставши  дорослою,  вона  буде  так  упевнена  у  власній  привабливості,  що  просто  не  вважає  за  потрібне  докладати  зусилля,  щоб  кому-небудь  сподобатися.

Спокуса  нового  століття

Зачаровувати  не  означає  спокушати,  впевнена  Жизель  Аррюс-Ревіді.  Якщо  чарівність  мало  змінилася  за  останні  десятиліття,  то  сексуальне  спокушання  належить  винайти  заново.

Куди  поділися  сором'язливі  діви,  які  приваблювали  наших  прадідів?  Де  хвилююча  привабливість  жіночого  тіла?  Досить  було  побачити  кінчик  туфлі,  щоб  уява  домалювала  інше…  Але  таємниць  більше  не  залишилося.  «Сьогодні,  щоб  подобатися  чоловікам,  потрібно  бути  схожою  на  худих  до  прозорості  манекенниць  з  силіконовими  грудьми,  над  якими  попрацювало  чимало  пластичних  хірургів»,  —  нарікає  Жизель  Аррюс-Ревіді.  Моцартівський  Дон  Жуан  зволів  скоріше  вмерти,  ніж  відмовитися  спокушати,  і  це  стало  вищим  проявом  його  волі.

А  ось  письменник  Мішель  Уельбек  заявляє  в  своїх  романах,  що  його  вже  нудить  від  тіла  як  сексуального  об'єкта,  і  намагається  переконати  нас,  що  «сексапільність»  —  це  лайка.  На  противагу  витончено-жорстокому  «Щоденника  спокусника»  філософа  К'єркегора  (Азбука-классика,  2008)  в  «Сексуальне  життя  Катрін  М.»  (Лимбус  Пресс,  2004)  письменниця  Катрін  Мілле  виставляє  напоказ  своє  інтимне  життя  в  усіх  подробицях,  даючи  нам  зрозуміти,  що  для  неї  чоловік  зводиться  до  геніталій.  Занурившись  в  інтернет-простір,  ми  стали  споживачами  відносин,  перетворюючи  іншу  людину  в  об'єкт.  Невже  наше  століття  споживання  назавжди  знищить  мову  спокушання?  Це  нам  поки  не  загрожує,  запевняє  психоаналітик.

Але  спокушання  XXI  століття  нам  ще  тільки  належить  винайти  ...

Як  же  заповнити  цей  дефіцит  чарівності?

Ж.  А-Р  .:  Людині  «недолюбленній»  завжди  доводиться  доводити  власну  цінність  оточуючим  і  знову  і  знову  переконуватися  в  ній  самому.  А  нам  раз  у  раз  пояснюють,  що  вміння  подобатися,  спокушати  —  справа  наживна.  Жіночі  журнали  пропонують  і  техніки,  і  рецепти,  і  спеціальні  тренінги…  Але  чи  справжняця  чарівність?  Важко  сказати!  От  якби  на  тренінгах  вчили  цікавитися  своїм  співрозмовником,  слухати  його…  Хто  знає,  може,  щось  путнє  з  цього  б  і  вийшло!

Чи  може  нездатність  подобатися  бути  пов'язана  з  неврозом?

Ж.  А-Р  .:  Те,  що  людина  вважає  себе  нездатною  подобатися,  рідко  описують  як  нервовий  розлад,  хоча  таких  людей  дуже  багато.  Зваблювати,  привертати  до  себе  увагу  —  все  це  природні  складові  наших  відносин.  І  якщо  вони  виявляються  блоковані  переконаністю  «Я  нікому  не  можу  подобатися»,  то  це,  я  думаю,  вже  можна  назвати  особистісною  патологією.  Така  людина  замикає  себе  в  ролі  ізгоя,  невдахи,  тим  самим  несвідомо  підтверджуючи  правоту  своєї  матері,  яка,  швидше  за  все,  ранішедивилася  на  неї  порожнім  або  нудьгуючим  поглядом.  Вона  не  стежить  за  собою,  одягається  так,  щоб  не  привертати  до  себе  уваги,  Тому  що  впевнена:  нею  в  будь-якому  випадку  ніхто  не  цікавиться.  Найчастіше  вона  страждає  від  сильного  почуття  провини  і  сумнівається,  чи  має  взагалі  право  на  існування.  Зазвичай  вона  говорить  дуже  тихо,  щоб  нікому  не  перешкодити.  Така  людина  замислюється  про  загадкову  чарівність,  якою  наділені  інші  і  якої,  як  вона  вважає,  позбавленатільки  вона  одна.  «Якщо  я  пусте  місце  для  власної  матері,  —  немов  говорить  вона  собі,  —  то  для  інших  і  тим  більше».  У  моїй  практиці  я  зустрічала  подібні  відчуття  навіть  у  дорослих  людей,  соціальне  життя  яких  склалося  на  перший  погляд  цілком  успішно.

А  якщо  поглянути  з  іншого  боку:  яке  дитинство  було  у  людини  із  загостреною  потребою  подобатися  іншим?

Ж.  А-Р  .:  Я  думаю,  що  вона  пережила  конфлікт  між  занадто  раннім  розвитком  своєї  сексуальності  і  вкрай  жорсткими  батьківськими  заборонами.  Вона  не  могла  впоратися  з  неконтрольованими  і  незрозумілими  його  порушеннями.  І  одночасно  відчувала,  що  в  стосунках  з  батьками  вона  стає  пасивним  об'єктом.  Заборони  не  структурували  її  лібідо,  а  придушили  і  заблокували.  Для  такої  людини  подобатися  —  значить  порушувати  заборону.  Це  несвідома  стратегія,  спрямована  на  боротьбу  з  установками  батька  і  матері.

Звабник,  що  колекціонує  любовні  перемоги.  Маніпулятор,  який  отримує  вигоду  зі  своєї  привабливості.  Загадковачарівність  фатальної  жінки.  Що  спільного  між  трьома  цими  феноменами?

Спокушати  іншого  —  завжди  означає  в  деякій  мірі  обманювати  його,  залучати  в  пастку,  нехай  і  несвідомо.  Професійний  спокусник  завжди  вводить  в  оману  щодо  своїх  намірів.  А  маніпулятор,  який  намагається  зачарувати,  обманює  нас  щодо  того  «товару»,  який  він  рекламує:  дійсність  завжди  буде  блідіше,  ніж  викликаний  нам  спокусливий  образ.  Спокушання  взагалі  неодмінно  має  супроводжуватися  ореолом  таємниці.  Фатальні  жінки,  наприклад,  спокушають  мовчанням:  у  їхньому  товаристві  можна  вдаватися  до  фантазій  і  уявити  собі  що  завгодно.

Про  це

•  Володимир  Леві  «Мистецтво  бути  собою»,  Глобус,  2000..

•  Олександр  Лоуен  «Радість»,  Попурі  2009.

•  Отто  Кернберг  «Відносини  любові»,  Клас,  2004.

Харизма  —  це  вищий  ступінь  зваблювання  і  вміння  подобатися?

Ж.  А-Р  .:  Харизма  —  зовсім  інша  справа.  Вона  проявляється  насамперед  у  мові,  в  словах.  Харизматична  особистість  може  бути  чудовиськом  —  згадаємо  Гітлера;  або  ж  великим  психоаналітиком,  як  Жак  Лакан  або  Франсуаза  Дольто.  У  тих,  хто  наділений  харизмою,  розвинена  нарцисична  сторона,  що  робить  їх  особливо  впевненими  в  собі.  Вони  немов  випромінюють  цю  впевненість,  майже  гіпнотизують  нею  оточуючих.  Звертаючись  до  аудиторії,  вони  передають  їй  енергію,  яка  надихає  людей  і  дає  кожному  ілюзію  приналежності  до  еліти.  Цим  харизмати  небезпечні:  вони  здатні  створити  розбрат,  розділити  людей  на  «хороших»  і  «поганих».

Текст:  Підготувала  Галина  Сіверська

Переклала  на  українську  мову10.12.1915.26

На  фото  –  мій  малюнок.

 

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=921720
рубрика: Проза, Лірика кохання
дата поступления 09.08.2021

10 порад від 86-річної Като Ломб…

10  порад  від  86-річної  Като  Ломб…  10  порад  від  86-річної  Като  Ломб,  яка  вільно  володіє  16  мовами  Като  Ломб,  незважаючи  на  освіту  хіміка,  була  одним  з  перших  синхронних  перекладачів  в  світі  і  могла  побіжно  переводити  на  8  мовах,  а  в  цілому  -  розуміла  і  працювала  з  16.  І  це  при  тому,  що  в  її  час  не  було  ні  аудіодисків  з  голосами  носіїв  ,  ні  скайпу,  ні  мовних  шкіл.  Дивно  те,  що  більшість  мов,  якими  володіла  Ломб,  вона  освоїла  самостійно,  працюючи  виключно  з  підручниками  та  художньою  літературою  на  мові,  що  вивчається.  В  основі  її  підходу  -  принцип  «повного  занурення  в  мову»:  освоєння  граматики  паралельно  з  читанням  оригінальних  текстів  і  заучування  стійких  словосполучень,  найбільш  часто  вживаних  в  усному  мовленні.  Като  Ломб  сформулювала  десять  вельми  невигадливих,  але  ефективних  правил  для  вивчення  мови  і  виклала  їх  в  своїй  книзі  «Як  я  вивчаю  мови».  Це  буде  цікаво  прочитати  кожному,  хто  освоює  будь-яку  іноземну  мову:  Займатися  мовою  необхідно  кожен  день.  При  нестачі  часу  виділяйте  хоча  б  10-15  хвилин  для  читання  або  повторення  нових  фраз.  Особливо  ефективно  займатися  вранці.  Якщо  бажання  вивчати  мову  слабшає  занадто  швидко,  придумайте  свій  власний  алгоритм  занять.  Наприклад,  трохи  занять,  потім  -  трохи  музики,  невелика  перерва  на  прогулянку.  Але  не  закидати  навчання.  Контекст  -  наше  все.  Ніколи  не  вивчайте  окремі  слова,  використовуйте  контекст  по  максимуму.  Наприклад,  якщо  ви  запам'ятали  вираз  «strong  wind»,  то  одне  з  слів  автоматично  викличе  в  пам'яті  друге.  Особливо  корисно  виписувати  вже  готові  окремі  фрази  і  намагатися  використовувати  їх  як  можна  частіше  в  мові.  Подумки  переводьте  в  розумі  все,  що  попадається  на  очі  -  реклами,  уривки  пісень,  діалогів,  назви  газетних  статей.  Розминка  для  мозку  і  завжди  корисно  для  тренування  пам'яті.  Корисно  заучувати  невеликі  тексти  і  діалоги.  Але  заучувати  треба  тільки  те,  що  стовідсотково  правильно  або  попередньо  виправлено  викладачем.  Вже  готові  до  вживання  фрази  і  ідіоми  записуйте  і  зберігайте  в  пам'яті  в  першій  особі.  Наприклад:  «I  am  only  pulling  your  leg»  (Я  просто  тебе  дражню).  Будь-яку  іноземну  мову  не  можна  вивчати  ізольовано.  Штурмувати  фортецю  потрібно  з  усіх  боків:  дивіться  фільми,  читайте  літературу  і  газети  в  оригіналі,  спілкуйтеся  з  носіями  мови  в  інтернеті.  (Наприклад,  Като  Ломб  почала  вивчати  російську  з  «Мертвих  душ»  Гоголя  і  значного  словника).  Не  бійтеся  помилок,  бійтеся  невиправлених  помилок.  Ніколи  і  нічого  не  залишайте  неперевіреним.  Краще  уточніть  двічі.  Будьте  впевнені,  що  незважаючи  ні  на  що,  ви  вивчите  мову!  Неодмінно  настане  момент,  коли  кількість  переросте  в  якість,  і  мовний  бар'єр  буде  зломлений.  І  наостанок,  коли  86-річна  Като  Ломб  зустріла  свого  54-річного  друга,  вона  вимовила  вирішальну  для  його  життя  фразу:  «Стів,  ти  такий  молодий!  Стільки  років  попереду,  стільки  мов  ще  вивчити!  »  Переклала  на  українську  мову  8.05.19  4.40

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=921112
рубрика: Проза, Лірика кохання
дата поступления 01.08.2021

Подруг не выбирают…

Подруг  не  выбирают
Они  приходят  в  детстве
А  дальше,  как  получиться
Суметь  их  сохранить
         И  новых  добавляем
         Без  них  ведь  трудно  жить
         Кому  можно  открыться
         Поспорить,  поболтать
         Посплетничать  немного
         И  сразу  же  прощать…
Секретом  поделиться
И  выслушать  совет
С  ним  можно  и  не  согласиться
Решать  нужно  самой,  поверь
           Но  важно  мнение  узнать
И  если  это  честно
Мы  можем  правильно  решать
Семейные  проблемы
             Ведь  это  жизнь
             Без  них  никак
             Но  главное  понять
Прежде  нужно  позитив  отдать  
А    счастье  получить  взамен…6.06.17(  написаны  в  больнице)

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=921081
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 01.08.2021

Нові мотиви

Новые  мотивы
Рисую,муж  музыку  включил,песни  разные  звучат…
Воспоминание  о  жизни…На  бумаге  возникают  новые  мотивы…  30.07.21

Нові  мотиви  
Малюю,  чоловік  музику  включив,  пісні  різні  звучать  ...  
Спогади    про  життя  ...  На  папері  виникають  нові  мотиви  ...  30.07.21

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=920981
рубрика: Проза, Лірика кохання
дата поступления 31.07.2021

Тихий вечір…

Тихий  вечер,  цветочки  полила,отдыхать  и  спать  пора,,,Бумаги  для  рисунков  нет,блокнот  взяла…кисточка  в  руках  играла-  остановиться  не  могла.
Мои  рисунки        27.07.21  

Тихий  вечір,  квіточки  полила,  відпочивати  і  спати  пора  ,,,  Папера    для  малюнків  немає,  блокнот  взяла  ...  пензлик  в  руках  грав  -  зупинитися  не  могла.  
Мої  малюнки  27.07.21

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=920702
рубрика: Проза, Лірика кохання
дата поступления 28.07.2021

Малювання - зцілює…

Малювання    -  зцілює,  заспокоює,  біль    знімає,якщо  вірити  -    дійсно  допомагає  !!!  27.07.21  
Мої  малюнки  26.07.21

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=920661
рубрика: Проза, Лірика кохання
дата поступления 27.07.2021

Малювання - зцілює…

Рисование-  исцеляет,  успокаивает,боль  снимает,  если  верить    -точно  помогает!!!  26.07.21
Мои  рисунки25.07.21
Малювання    -  зцілює,  заспокоює,  біль    знімає,якщо  вірити  -    дійсно  допомагає  !!!  26.07.21  
Мої  малюнки  25.007.21

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=920566
рубрика: Проза, Лірика кохання
дата поступления 26.07.2021

15 Божих підказок людині

15  Божих  підказок  людині

 15  правил,  основою  для  яких  є  Божі  заповіді.
 правило  перше
 Бог  створив  людину  не  для  страждань  -  створення  Боже  має  радіти  життю,  любити  і  творити.
 Менше  скаржіться  на  життя,  завжди  пам'ятайте,  що  є  люди,  яким  живеться  набагато  гірше,  ніж  вам.
 правило  друге
 Кожна  людина  послана  на  цю  Землю  не  просто  так  -  він  повинен  проявити  свою  божественність  і  в  чомусь  поліпшити  навколишній  світ.    Бог  дає  людині  таланти,  силу  і  здібності.    Дар  Божий  потрібно  використовувати  для  вдосконалення  навколишнього  світу,  а  також  для  допомоги  тим,  кому  реально  потрібно  ваша  допомога.
 правило  третє
 Постарайтеся  наповнити  любов'ю  своє  життя  і  життя  ваших  близьких  -  цим  ви  притягатимете  сприятливі  обставини,  фінансове  благополуччя.    І  навпаки,  агресія  буде  проявлятися  в  незмінному  погіршенні  якості  життя.
 правило  четверте
 У  житті  немає  абсолютно  нічого  випадкового  -  своїми  думками,  словами,  діями  і  вчинками  ми  формуємо  свою  сьогоднішню  реальність  і  своє  майбутнє.    Так  що  будете  ви  насолоджуватися,  або  навпаки,  тільки  мучитися,  цілком  і  повністю  залежить  від  вас.
 правило  п'яте
 З  четвертим  правилом  прямо  пов'язане  п'яте:  думки  формують  події.    Навчіться  думати  позитивно,  і  ви  створите  тішучу    вас  дійсність.    І  навпаки,  дратівливість,  гнів,  заздрість,  гординя  притягують  одні  невдачі  і  невезіння.
   правило  шосте
 Які  б  не  були  обставини  навколо,  завжди  залишайтеся  спокійними,  зберігайте  позитивний  настрій,  вірте  в  свої  сили  і  в  Божу  допомогу.    І  по  вірі  дасться!
 правило  сьоме
 Намагайтеся  слухати  голос  Бога  -  просто  задайте  питання,  на  який  хочете  отримати  відповідь,  і  прислухайтеся  до  голосу  своєї    підсвідомості.
 правило  восьме
 Кожна  людина  може  врятуватися  з  Божою  поміччю.    Бог  знаходиться  в  кожному  з  нас.    Знайдіть  Його  в  собі,  а  потім  проявите  Його  через  себе  в  своєму  оточенні.
 правило  дев'яте
 Незалежно  від  того,  наскільки  важкі  проступки,  Господь  все  одно  любить  кожного  з  нас.    У  Біблії  написано:  «шукайте  і  знайдете,  стукайте  і  відчинено  вам  буде».    Однак  запам'ятайте:  Господь  завжди  дає  те,  що  вам  потрібно  саме  в  даний  момент.
 правило  десяте
 Одним  з  основних  божественних  законів  є  «закон  подібності»:  якщо  ви  не  любите  самого  себе,  то  і  навколишні  вас  теж  не  будуть  любити.    «Якою  мірою  ви  відміряє,  такою  і  вам  відміряно  буде».    Як  ви  ставитеся  до  оточуючих,  так  і  оточуючі  будуть  ставитися  до  вас.
 правило  одинадцяте
 Причина  неприємностей  людини  полягає  не  в  інших  людях,  а  в  ній    самій.    Інформація  руйнівного  характеру  отруює  нам  життя  і  не  дає  бути  щасливими.
 правило  дванадцяте
 Абсолютно  все  вже  є  всередині  людини:  і  влада,  і  слава,  і  шана,  і  гроші.    Завдання  полягає  в  тому,  щоб  вивільнити  всі  блага  в  навколишню  вас  дійсність.    А  це  можливо  через  неухильне  дотримання  Божих  заповідей.
 правило  тринадцяте
   Не  діліть  оточуючих  вас  людей  на  «поганих»  і  «хороших».    Ми  такі,  які  є,  і  якщо  ваш  колега,  товариш  по  службі  поганий  особисто  для  вас,  то  іншого  він  цілком  влаштовує.    «Не  судіть,  і  не  судимі  будете».
   правило  чотирнадцяте
 «Пізнай  себе»  -  це  езотеричне  правило  цілком  можливо  застосовувати  і  в  навколишньої  дійсності.    Тільки  ніякого  самокопання  і  буквоїдства!    Самопізнання  -  це  процес  відкриття  в  собі  здібностей  і  талантів  і  практичне  їх  застосування  в  зовнішньому  світі.
 правило  п'ятнадцяте
 Для  Бога  немає  таких  понять,  як  «вина»,  «покарання»  і  подібні  до  них.    Важливо  питати:  "Нема  за  що?",  А  "Для  чого?"  Господь  допускає  право  кожного  на  помилку,  і  зрозуміло,  на  її  виправлення,  на  проходження  того  уроку,  який  нам  необхідно  пройти.    І  всі  труднощі  даються  під  силу.    Найкращий  спосіб  виправлення  помилок  -  це  проявляти  любов  до  самого  себе  і  до  оточуючих  людей.
 Бог  робить  все,  щоб  Ви  були  щасливим.
Переклала  на  українську  мову      8.05.19            4.44

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=920533
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 26.07.2021

Малювання - зцілює…

Рисование-  исцеляет,  успокаивает,боль  снимает,  если  верить    -точно  помогает!!!  24.07.21
Мои  рисунки23.007.21

Малювання    -  зцілює,  заспокоює,  біль    знімає,якщо  вірити  -    точно  допомагає  !!!  24.07.21  
Мої  малюнки  23.007.21

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=920368
рубрика: Проза, Лірика кохання
дата поступления 24.07.2021

Навіяло роздуми…

Чудеса  потрібно  робити  своїми  руками,  якщо  душа  людини  очікує    чудо  –  зроби  для  нього  це  чудо.  Нова  душа  буде  у  нього  і    нова  у  тебе                    (  А.Грін  «Червоні  вітрила»)

 Навіяло  роздуми...
     Чудо  для  людини  –  це  її  заповітні  мрії  і  бажання,  якими  вона  живе  щодня,  працює  над  їх  здійсненням.  Якщо  в  цей  час  інші  люди,  які  живуть  з  нею  поряд,  чи  з  якими  вона  спілкується  або  звертається  за  допомогою,  порадою,  чи  з  проханням,  підтримають  її  і  допоможуть,  це  і  є  ті  кроки  до  здійснення  чуда.  
     Переконалась  в  цьому  сама,  на  життєвому  досвіді.  Безмежно  вдячна  людям,  з  якими  знайома,  дружу,  або  просто  зустрічались  на  моєму  життєвому  шляху  за  їх  чуйне  ставлення  до  мене,підтримку,  поради  і  допомогу,  добрі  вчинки  не  забуваються.
   Проте  іноді  буває  так  ,  коли  люди  до  яких  звертаєшся  з  проханням,  чи  за  допомогою,  зневажливо  ставляться  до  тебе,  знаючи  проблеми  чи  ігнорують,  або  виправдовуються  тим,  що  дуже  зайняті(треба  терміново  рвати  бур'ян  на  городі,  або,  щось  подібне)  стає  сумно  і  глибоко  вдихнувши  свіже  повітря,  звернувшись  за  підтримкою  до  Всевишнього  –  самостійно,  крок  за  кроком  працюєш  і  робиш  все  можливе  для  здійснення  своїх  мрій  ,  головне  в  цей  період  не  впасти  духом,  і  ні  в  якому  разі,  ні  на  кого  не  ображатись.
       Слід    зрозуміти,зустрічі  не  випадкові,  і      якщо  до  нас  звертаються  за  порадою,  допомогою,  або  підтримкою  –  вважати  це  як  честь,  що  ти  потрібен  людині,  вона  тобі  довіряє,і  чекає  від  тебе  теж  порозуміння.
   Старатись  завжди  прийти  на  допомогу  ближньому,  підтримать  в  межах  своїх  можливостей.  Добрі  вчинки  і  справи  дають  ростки  для  щасливого    життя,  підтримку  Всесвіту  !!!  10.6.  19        7.44
 
   
Чудеса  нужно  делать  своими  руками,  если  душа  человека  ожидает  чудо  -  сделай  для  него  это  чудо.  Новая  душа  будет  у  него  и  новая  у  тебя  (А.Грин  «Алые  паруса»)  

 Навеяло  размішления...

Чудо  для  человека  -  это  его  заветные  мечты  и  желания,  которыми  он  живет  каждый  день,  работает  над  их  осуществлением.  Если  в  это  время  другие  люди,  которые  живут  с  ний  рядом,  или  с  которыми  он  общается  или  обращается  за  помощью,  советом  или  с  просьбой,  поддержат  его    и  помогут,  это  и  есть  те  шаги  к  осуществлению  чуда.  
Убедилась  в  этом  сама,  на  жизненном  опыте.  Безгранично  благодарна  людям,  с  которыми  знакома,  дружу,  или  просто  встречались  на  моем  жизненном  пути  за    их  чуткое  отношение  ко  мне,  поддержку,  советы  и  помощь,  добрые  дела  не  забываются.  
Однако    иногда  бывает  ,  когда  люди  к  которым  обращаешься  с  просьбой  или  с  помощью,  пренебрежительно  относятся  к  тебе  ,  зная  проблемы,    или  игнорируют,  или  оправдываются  тем,  что  очень  заняты  (надо  срочно  рвать  сорняки  на  огороде,  или  что-то  подобное)  становится  грустно  и  глубоко  вдохнув  свежий  воздух,  обратившись  за  поддержкой  к  Всевышнему  -  самостоятельно,  шаг  за  шагом  работаешь  и  делаешь  все  возможное  для  осуществления  своей  мечты,  главное  в  этот  период  не  упасть  духом,  и  ни  в  коем  случае,  ни  на  кого  не  обижаться.  
Следует    понять,все  в  жизни  не  случайно  и      если  к  нам  обращаются  за  советом,  помощью,  или  поддержкой  -  считать  это  как  честь,  что  ты  нужен  человеку,  он  тебе  доверяет,  и  ждет  от  тебя  тоже  понимание.      Прийти  на  помощь  ближнему,  поддержать  в    меру  своих  возможностей.  Хорошие  поступки  и  дела  дают  ростки  для  счастливой    жизни,  поддержку  Вселенной  !!!    10.06.  19  7.44

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=919988
рубрика: Проза, Лірика кохання
дата поступления 20.07.2021

Станьмо, люди, ми уважніше, добріше!

Станьмо,  люди,  ми  уважніше,    добріше!
Озирнемося  навколо,  
На  ріки,  гори,  ліса,  поля,луга,  чарівні  квіти-
Погляд,  серце    вабить  ця  краса!  
Блакитне  небо,  сонце  світить!  
Все,  що  потрібно  для  життя!!!
Маленьких  діток,  ангелочків,    запитаєм  –  що  хочуть?
Для  них  життя  –  це  гра,  посмішка,  любов,  турбота  рідних,  
Важливіше,  мабуть  нема!        18.07.21

Станем,  люди,  мы  внимательней,  добрее!  
Оглянемся  вокруг,  
На    реки,  горы,  леса,  поля,  луга,  восхитительные    цветы  -  
Взгляд,  сердце    радует  эта  красота  !
Голубое  небо,  солнце  светит!  
Все,  что  нужно  для  жизни  !!!  
Маленьких  детей,  ангелочков,  спросим    -  что  хотят  ?  
Для  них  жизнь  -  это  игра,  улыбка,    любовь  ,  забота  родных,  
Важней  ,  пожалуй  нет!  18.07.21

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=919844
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 18.07.2021

Буду пісні співати і малювати!

Буду  пісні  співати  і  малювати!
Біль  і  сум  пройде!
Настрій  підніму!
Позитив  і  посмішку  Всесвіту  пошлю!
Дякую  Всевишньому  за  все,  що  маю!
Життя  ціню,  люблю!
18.07.21 8.45


Буду  песни  петь  и  рисовать!  
Боль  и  печаль  пройдет!  
Настроение  подниму!  
Позитив  и  улыбку  Вселенной  пошлю!  
Спасибо  Всевышнему  за  все,  что  имею!  
Жизнь  ценю,  люблю!  
18.07.21    8.45

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=919819
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 18.07.2021

Мистецтво - це втілення краси…

 
Искусство  —  это  воплощение  красоты,  гармоничное  сочетание  частей.  Искусство  неподвластно  разуму,  оно  интуитивно.  Его  постижение  приходит  прежде  понимания  умом.  То,  что  не  прекрасно,  —  не  искусство.Хорхе  Анхель  Ливрага
Искусство  —  это  мудрость  в  обличии  красоты.Хорхе  Анхель  Ливрага
Искусство,  не  несущее  послания,  подобно  пустому  конверту.Хорхе  Анхель  Ливрага
Наука,  искусство,  философия,  не  проникнутые  гуманизмом,  лишенные  чувства  истории,  не  движимые  любовью  к  человечеству,  не  занятые  глубокими  поисками  человеческих  ценностей,  —  это  не  наука,  не  искусство  и  не  философия.  Хорхе  Анхель  Ливрага
Счастлив  тот,  кто  способен  заплакать,  читая  стихи,  чье  лицо  отражает  возвышенное  волнение,  рождающееся  при  звуках  прекрасной  музыки.  Хорхе  Анхель  Ливрага
Перевела  на  украинский  язык              9.10.19        10.27
Прочитала  эти  мудрые  высказывания  и  решила  познакомиться  с  биографией  автора…


Мистецтво  -  це  втілення  краси,  гармонійне  поєднання  частин.  Мистецтво  непідвладне  розуму,  воно  інтуїтивно.  Його  осягнення  приходить  перш  розуміння  розумом.  Те,  що  не  дуже  добре,  -  не  мистецтво.  Хорхе  Анхель  Ліврага
Мистецтво  -  це  мудрість  в  образі  краси.  Хорхе  Анхель  Ліврага
Мистецтво,  що  не  несе  послання,  подібно  пустому  конверту.  Хорхе  Анхель  Ліврага
Наука,  мистецтво,  філософія,  чи  не  пройняті  гуманізмом,  позбавлені  почуття  історії,  які  не  рухомі  любов'ю  до  людства,  не  зайняті  глибокими  пошуками  людських  цінностей,  -  це  не  наука,  не  мистецтво  і  не  філософія.    Хорхе  Анхель  Ліврага
Щасливий  той,  хто  здатний  заплакати,  читаючи  вірші,  чиє  обличчя  відображає  піднесене  хвилювання,  що  народжується  при  звуках  чудової  музики.  Хорхе  Анхель  Ліврага
Переклала  на  українську  мову            9.10.19        10.27
Прочитала  ці    мудрі    вислови  і  вирішила  познайомитися  з    біографією  автора…

Биография  Хорхе  Анхель  Ливрага  Рицци
Профессор  Хорхе  Анхель  Ливрага  Рицци,  итальянец  по  национальности,  родился  в  Буэнос-Айресе  (Аргентина)  3  сентября  1930  года.  Скончался  в  Мадриде  7  октября  1991  года.  И  его  мать,  Виктория  Рицци,  и  отец,  инженер  Анхель  Ливрага,  имели  итальянское  происхождение:  их  семьи  эмигрировали  в  Аргентину  в  конце  XIX  века.  Это  обстоятельство  позже  позволило  ему  принять  итальянское  гражданство.
Ранняя  смерть  отца  (Хорхе  было  тогда  пятнадцать)  вызвала  в  душе  юноши  глубокие  переживания  и  переосмысления,  которые  вылились  в  поиск  смысла  жизни.  Он  начал  знакомиться  с  различными  философскими  группами,  в  которых  изучал  историю  религий  и  символизм,  совмещая  это  с  занятиями  на  медицинском  факультете  университета  Буэнос-Айреса.  В  то  же  время  глубокий  интерес  к  истории,  археологии  и  искусству  побудил  его  прослушать  соответствующие  курсы  в  том  же  университете.  Одновременно  он  занимался  и  поэтическим  творчеством,  результатом  чего  стала  национальная  премия  Аргентины  в  области  поэзии,  полученная  им  в  1951  году  за  сборник  «Лотос».
В  1957  году  он  основал  журнал  «Теософские  исследования»,  задачей  которого  было  познакомить  университетскую  молодежь  с  теми  связями,  которые  существуют  между  древней,  традиционной  мудростью  и  новыми  научными  открытиями  XX  века.  В  том  же  году,  воспользовавшись  приездом  в  Буэнос-Айрес  известного  философа  Шри  Рама  и  при  поддержке  последнего,  он  сделал  следующий  шаг  —  основал  «Новый  Акрополь».  Эта  ассоциация  призвана  пробуждать  у  молодежи  интерес  к  философии,  продолжая  традицию  классических  философских  школ,  подобных  платоновской  и  неоплатонической.  «Мы  осознали,  что  человечество  обладает  неисчислимым  сокровищем  Мудрости,  которое  было  скрыто  и  забыто  и  сегодня  недоступно  молодежи.  Эта  Мудрость  дает  ответы  на  вопросы  о  смысле  жизни,  о  наилучших  формах  устройства  общества  и  мира,  в  котором  мы  живем»,  —  вспоминал  он.
Несколькими  годами  спустя  «Новый  Акрополь»,  организация  по  своему  принципу  международная,  вышла  за  пределы  Аргентины,  основав  отделение  в  Монтевидео  (Уругвай).  За  этим  первым  шагом  последовали  другие.  Отделения  «Нового  Акрополя»  появились  в  таких  странах  Американского  континента,  как  Мексика,  Перу,  Чили,  Венесуэла…  В  1972  году  Х.А.  Ливрага  принял  решение  распространить  деятельность  «Нового  Акрополя»  и  на  европейский  континент  —  сначала  в  Испанию,  затем  во  Францию  и  Великобританию.  На  этом  движение  не  остановилось,  и  сейчас  Культурная  ассоциация  «Новый  Акрополь»  действует  почти  в  50  странах  Европы,  Америки  и  Азии.
Можно  сказать,  что  жизнь  и  деятельность  Хорхе  Анхеля  Ливраги  были  неразрывно  связаны  с  движением,  которое  он  основал.  Особое  внимание  он  уделял  созданию  прочного  фундамента  знаний,  представляющего  собой  синтез  величайших  философских  учений.  Эти  учения  на  всем  протяжении  истории  человечества  закладывали  основы  цивилизаций  и  культур.  Неутомимый  путешественник,  он  посещал  одну  за  другой  акропольские  страны,  развивая  культурную  деятельность  и  проводя  занятия,  писал  статьи,  общался  с  огромным  количеством  людей.  
Прежде  всего  он  заботился  о  том,  чтобы  все  это  богатство  знаний  можно  было  применять  на  практике;  он  предлагал  философию  как  образ  жизни,  подходящий  для  любого  типа  людей  самого  разного  менталитета  и  социального  происхождения  во  всем  мире.  Он  обычно  определял  свою  работу  как  «создание  модуля  выживания»,  который  помог  бы  появиться  более  совершенному  человеку  и  тем  самым  создать  более  совершенный  мир.  Барьеры,  которые  обычно  разделяют  и  сталкивают  между  собой  людей,  —  насилие,  догматизм,  расизм  и  все  виды  нетерпимости  —  потеряют  свою  разрушительную  силу,  если  будет  прививаться  другой  образ  жизни.  Его  основная  черта  —  толерантность,  базирующаяся  на  прочном  философском  фундаменте,  который  позволяет  развивать  таланты  и  способности,  таящиеся  в  душе  каждого  человека.

Литературные  труды
Все  труды  Хорхе  Анхеля  Ливраги  подчинены  задаче  донести  знания  и  философию  до  самой  широкой  аудитории  и  имеют  просветительский  характер.  Значительную  часть  его  интеллектуального  наследия  составляет  свод  лекций  и  занятий,  проводившихся  для  самой  разной  аудитории  и  посвященных  самым  разным  темам.  При  всей  широте  подхода  их  основная  идея  —  необходимость  пробуждения  в  каждом  человеке  индивидуального  сознания  и  ответственности  за  то,  чтобы  мир  стал  более  справедливым  и  единым,  чтобы  образование  и  культура  были  доступны  каждому.  Хорхе  Анхель  Ливрага  размышлял  о  том  историческом  моменте,  в  который  ему  довелось  жить,  и  выступал  за  необходимость  свободы  мысли  и  независимости  человека  от  обмана  и  манипуляции  со  стороны  сильных  мира  сего.  Собрание  его  лекций  в  четырех  томах  носит  название  «Магия,  религия  и  наука  для  XXI  века».
Первые  его  книги  были  написаны  в  жанре  исторического  романа,  как,  например,  «Анкор-ученик».  Это  рассказ  о  приключениях  юного  ученика,  изучающего  древнюю  мудрость.  Действие  происходит  незадолго  до  погружения  под  воду  острова  Посейдонис,  последнего  осколка  мифической  Атлантиды,  описываемой  Платоном.  В  этой  книге  Ливрага  делится  теми  знаниями,  которые  он  сам  получил  во  время  своего  обучения  философии.  Он  возвращается  к  жанру  исторического  романа  в  «Алхимике»,  в  котором  описывает  тайные  братства,  существовавшие  в  Европе  в  XVI  веке,  и  активно  проводит  идею  защиты  свободы  мысли.
Описание  природных  явлений  составляет  содержание  его  наиболее  часто  переводившейся  книги  —  «Элементалы  —  духи  Природы».  Все  области  традиционной  философии  охватывает  книга  «Введение  в  мудрость  Востока»,  настоящий  путеводитель  для  тех,  кто  отправляется  в  путешествие  в  поиске  знаний,  составляющих  суть  разных  философских  и  религиозных  учений.  Ту  же  просветительскую  линию  продолжает  серия  диалогов  с  двумя  его  ближайшими  учениками  «Письма  к  Делии  и  Фернану».  В  этой  книге,  отличающейся  оригинальным  подходом,  рассматриваются  вопросы,  возникающие  у  молодых  людей  в  процессе  становления  их  философских  взглядов.
Обзор  явлений,  характерных  для  нашего  времени,  дается  в  двух  других  книгах  —  «Мифы  XX  века»  и  «Пес  Моасси».  В  первой  из  них  разоблачаются  громкие  слова,  которыми  оправдывались  многие  злоупотребления  властью,  насилие,  несправедливость  и  противоречия.  Читатель  приглашается  войти  в  XXI  век  независимым  и  свободным  от  чужого  мнения.  В  книге  «Пес  Моасси»,  продолжающей  эту  тему,  собака  с  ее  простой  и  ясной  логикой  сталкивается  с  человеческой  неразумностью.
Любовь  к  археологии  и  глубокое  знание  египетской  цивилизации  побудили  Х.А.  Ливрагу  выбрать  темой  другой  своей  книги  Фивы,  древнюю  столицу  Среднего  царства.  «Фивы  —  это  состояние  души»,  —  с  загадочной  улыбкой  говорит  автор,  рассказывая  об  этом  столь  далеком,  но  в  то  же  время  близком  мире.
Чтобы  проникнуть  в  тайны  души  Греции,  Ливрага  выбирает  тему  театра,  и  так  рождается  исследование  «Театр  мистерий.  Трагедия».  Изучение  этого  вида  искусства  помогло  ему  заглянуть  в  мир  души  и  понять,  что  она  всегда  стремится  к  высокому,  и  это  стремление,  как  и  внутренний  герой,  скрыто  в  сердце  каждого  человека.  К  сожалению,  эта  серия  исследований  осталась  незавершенной.
Эти  книги  Х.А.  Ливраги  были  переведены  на  многие  языки  мира,  в  том  числе  на  французский,  английский,  португальский,  греческий,  русский,  турецкий,  чешский  и  немецкий.

Философское  наследие
В  пятидесятые  годы  он  основывает  философскую  школу  "классического  образца",  стержнем  которого  стала  система  обучения,  основанная  на  различных  духовных  и  философских  традициях  человечества,  на  возрождении  классического  идеала  философии  как  средства,  дающего  возможность  жить  более  гуманно  и  полноценно.
Всю  свою  жизнь  проф.  Ливрага  посвятил  распространению  в  мире  идей  братства  между  людьми  и  народами,  борьбе  за  преодоление  материальной  и  моральной  нищеты  своих  современников.  Он  выступал  в  защиту  свободы  совести  и  свободы  слова  везде,  где  им  что-либо  угрожало.
Его  перу  принадлежит  много  различных  произведений:  исследования  древних  культур  и  цивилизаций,  романы,  философские  эссе  и  размышления  о  современном  мире,  а  также  многочисленные  статьи.  Его  труды  получили  признание.  Так  в  1951  году  на  конкурсе  национальной  поэзии  в  Аргентине  ему  была  присуждена  первая  премия.  В  1976  году  он  награжден  «Парижским  Крестом»  Французской  Академии  в  области  искусств,  наук  и  литературы  и  принят  в  члены  Буркхардтовской  академии  Швейцарии.Хорхе  Анхель  Ливрага  скончался  в  1991  году  в  Мадриде.
Свою  жизнь  он  посвятил  служению  гуманистическому  идеалу,  который  вдохновляет  и  одухотворяет  Культурную  Ассоциацию  «Новый  Акрополь».  Все  свое  имущество  он  завещал  организации,  и  после  смерти  его  дом  и  личная  коллекция  произведений  искусства  были  переданы  для  создания  музея.
Делия  Стейнберг  Гусман.  
Перевела  на  украинский  язык              9.10.19        11.08

Біографія  Хорхе  Анхель  Ліврага  Ріцци
Професор  Хорхе  Анхель  Ліврага  Ріцци,  італієць  за  національністю,  народився  в  Буенос-Айресі  (Аргентина)  3.  вересня  1930  року.  Помер  в  Мадриді  7  жовтня  1991  року.  І  його  мати,  Вікторія  Рицци,  і  батько,  інженер  Анхель  Ліврага,  мали  італійське  походження:  їх  сім'ї  емігрували  в  Аргентину  в  кінці  XIX  століття.  Ця  обставина  пізніше  дозволило  йому  отримати  італійське  громадянство.
Рання  смерть  батька  (Хорхе  було  тоді  п'ятнадцять)  викликала  в  душі  юнака  глибокі  переживання  і  переосмислення,  які  вилилися  в  пошук  сенсу  життя.  Він  почав  знайомитися  з  різними  філософськими  групами,  в  яких  вивчав  історію  релігій  і  символізм,  поєднуючи  це  з  заняттями  на  медичному  факультеті  університету  Буенос-Айреса.  У  той  же  час  глибокий  інтерес  до  історії,  археології  та  мистецтва  спонукав  його  прослухати  відповідні  курси  в  тому  ж  університеті.  Одночасно  він  займався  і  поетичною  творчістю,  результатом  чого  стала  національна  премія  Аргентини  в  області  поезії,  яку  він  отримав  в  1951  році  за  збірку  «Лотос».
У  1957  році  він  заснував  журнал  «Теософські  дослідження»,  завданням  якого  було  познайомити  університетську  молодь  з  тими  зв'язками,  які  існують  між  давньою,  традиційною    мудрістю  і  новими  науковими  відкриттями  XX  століття.  У  тому  ж  році,  скориставшись  приїздом  в  Буенос-Айрес  відомого  філософа  Шрі  Рама  і  за  підтримки  останнього,  він  зробив  наступний  крок  -  заснував  «Новий  Акрополь».  Ця  асоціація  покликана  пробуджувати  у  молоді  інтерес  до  філософії,  продовжуючи  традицію  класичних  філософських  шкіл,  подібних  платонівської  і  неоплатоническої.                                                «Ми  усвідомили,  що  людство  має  незліченний    скарб    мудрості,  яке  було  приховано  і  забуте  і  сьогодні  недоступно  молоді.
Ця  Мудрість  дає  відповіді  на  питання  про  сенс  життя,  про  найкращі    форми    суспільного  ладу    і  світу,  в  якому  ми  живемо  »,  -  згадував  він.
Кількома  роками  потому  «Новий  Акрополь»,  організація  за  своїм  принципом  міжнародна,  вийшла  за  межі  Аргентини,  заснувавши  відділення  в  Монтевідео  (Уругвай).  За  цим  першим  кроком  пішли  інші.  Відділення  «Нового  Акрополя»  з'явилися  в  таких  країнах  Американського  континенту,  як  Мексика,  Перу,  Чилі,  Венесуела  ...  У  1972  році  Х.  А.  Ліврага  прийняв  рішення  поширити  діяльність  «Нового  Акрополя»  і  на  європейський  континент  -  спочатку  в  Іспанію,  потім  до  Франції  і  Великобританії.  На  цьому  рух  не  зупинився,  і  зараз  Культурна  асоціація  «Новий  Акрополь»  діє  майже  в  50  країнах  Європи,  Америки  та  Азії.
Можна  сказати,  що  життя  і  діяльність  Хорхе  Анхеля  Лівраги  були  нерозривно  пов'язані  з  рухом,  яке  він  заснував.  Особливу  увагу  він  приділяв  створенню  міцного  фундаменту  знань,  що  представляє  собою  синтез  найбільших  філософських  вчень.  Ці  навчання  на  всьому  протязі  історії  людства  закладали  основи  цивілізацій  і  культур.
Невтомний  мандрівник,  він  відвідував  одну  за  одною  акропольських  країни,  розвиваючи  культурну  діяльність  і  проводячи  заняття,  писав  статті,  спілкувався  з  величезною  кількістю  людей.
Перш  за  все  він  дбав  про  те,  щоб  все  це  багатство  знань  можна  було  застосовувати  на  практиці;  він  пропонував  філософію  як  спосіб  життя,  відповідний  для  будь-якого  типу  людей  самого  різного  менталітету  і  соціального  походження  в  усьому  світі.  Він  зазвичай  визначав  свою  роботу  як  «створення  модуля  виживання»,  який  допоміг  би  з'явитися  більш  досконалої  людини  і  тим  самим  створити  більш  досконалий  світ.  Бар'єри,  які  зазвичай  поділяють  і  зіштовхують  між  собою  людей,  -  насильство,  догматизм,  расизм  і  всі  види  нетерпимості  -  втратять  свою  руйнівну  силу,  якщо  буде  робити  щеплення  інший  спосіб  життя.  Його  основна  риса  -  толерантність,  що  базується  на  міцному  філософському  фундаменті,  який  дозволяє  розвивати  таланти  і  здібності,  що  криються  в  душі  кожної  людини.

Літературні  праці
Увесь  труд  Хорхе  Анхеля  Лівраги  підпорядкований      завданню  донести  знання  і  філософію  до  найширшої  аудиторії  і  має    просвітницький  характер.
Значну  частину  його  інтелектуальної  спадщини  становить  звід  лекцій  і  занять,  що  проводилися  для  самої  різної  аудиторії  і  присвячених  різним  темам.  При  всій  широті  підходу  їх  основна  ідея  -  необхідність  пробудження  в  кожній  людині  індивідуальної  свідомості  і  відповідальності  за  те,  щоб  світ  став  більш  справедливим  і  єдиним,  щоб  освіта  та  культура  були  доступні  кожному.  Хорхе  Анхель  Ліврага  розмірковував  про  той  історичний  момент,  в  який  йому  довелося  жити,  і  виступав  за  необхідність  свободи  думки  і  незалежності  людини  від  обману  і  маніпуляції  з  боку  сильних  світу  цього.  Збори  його  лекцій  в  чотирьох  томах  носить  назву  «Магія,  релігія  і  наука  для  XXI  століття».
Перші  його  книги  були  написані  в  жанрі  історичного  роману,  як,  наприклад,  «Анкор-учень».  Це  розповідь  про  пригоди  юного  учня,  який  вивчає  давню  мудрість.  Дія  відбувається  незадовго  до  занурення  під  воду  острова  Посейдонис,  останнього  осколка  міфічної  Атлантиди,  описуваної  Платоном.  У  цій  книзі  Ліврага  ділиться  тими  знаннями,  які  він  сам  отримав  під  час  свого  навчання  філософії.  Він  повертається  до  жанру  історичного  роману  в  «Алхімік»,  в  якому  описує  таємні  братства,  що  існували  в  Європі  в  XVI  столітті,  і  активно  проводить  ідею  захисту  свободи  думки.
Огляд  явищ,  характерних  для  нашого  часу,  дається  в  двох  інших  книгах  -  «Міфи  XX  століття»  і  «Пес  Моассі».  У  першій  з  них  викриваються  гучні  слова,  якими  виправдовувалися  багато  зловживань  владою,  насильство,  несправедливість  і  протиріччя.  Читач  запрошується  увійти  в  XXI  століття  незалежним  і  вільним  від  чужої  думки.  У  книзі  «Пес  Моассі»,  що  продовжує  цю  тему,  собака  з  її  простою  і  ясною  логікою  стикається  з  людською  нерозумністю.
Любов  до  археології  і  глибоке  знання  єгипетської  цивілізації  спонукали  Х.А.  Лівраги  вибрати  темою  іншої  своєї  книги  Фіви,  древню  столицю  Середнього  царства.  «Фіви  -  це  стан  душі»,  -  із  загадковою  посмішкою  говорить  автор,  розповідаючи  про  це  такому  далекому,  але  в  той  же  час  близькому  світу.
Щоб  проникнути  в  таємниці  душі  Греції,  Ліврага  вибирає  тему  театру,  і  так  народжується  дослідження  «Театр  містерій.  Трагедія  ».  Вивчення  цього  виду  мистецтва  допомогло  йому  заглянути  в  світ  душі  і  зрозуміти,  що  вона  завжди  прагне  до  високого,  і  це  прагнення,  як  і  внутрішній  герой,  приховано  в  серці  кожної  людини.  На  жаль,  ця  серія  досліджень  залишилася  незавершеною.
Ці  книги  Х.А.  Лівраги  були  перекладені  багатьма  мовами  світу,  в  тому  числі  на  французьку,  англійську,  португальська,  грецька,  російська,  турецька,  чеська  та  німецька.

Філософські  погляди
У  п'ятдесяті  роки  він  засновує  філософську  школу  "класичного  зразка",  стержнем  якого  стала  система  навчання,  заснована  на  різних  духовних  і  філософських  традиціях  людства,  на  відродженні  класичного  ідеалу  філософії  як  засобу,  що  дає  можливість  жити  більш  гуманно  і  повноцінно.
Все  своє  життя  проф.  Ліврага  присвятив  поширенню  в  світі  ідей  братства  між  людьми  і  народами,  боротьбі  за  подолання  матеріальної  і  моральної  убогості  своїх  сучасників.  Він  виступав  на  захист  свободи  совісті  і  свободи  слова  скрізь,  де  їм  що-небудь  загрожувало.
Його  перу  належить  багато  різних  творів:  дослідження  древніх  культур  і  цивілізацій,  романи,  філософські  есе  і  роздуми  про  сучасний  світ,  а  також  численні  статті.  Його  праці  отримали  визнання.  Так  в  1951  році  на  конкурсі  національної  поезії  в  Аргентині  йому  була  присуджена  перша  премія.  У  1976  році  він  нагороджений  «Паризьким  Хрестом»  Французької  Академії  в  області  мистецтв,  наук  і  літератури  та  прийнятий  в  члени  Буркхардтовской  академії  Швейцаріі.Хорхе  Анхель  Ліврага  помер  в  1991  році  в  Мадриді.
Своє  життя  він  присвятив  служінню  гуманістичному  ідеалу,  який  надихає  і  одухотворяє  Культурну  Асоціацію  «Новий  Акрополь».  Все  своє  майно  він  заповів  організації,  і  після  смерті  його  будинок  і  особиста  колекція  творів  мистецтва  були  передані  для  створення  музею.
Делія  Стейнберг  Гусман.
Переклала  на  українську  мову            9.10.19        11.08

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=919482
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 14.07.2021

Природа в плавнях первозданна…

Природа  в  плавнях  первозданна,  виводок  качок  тут  затишок  знайшов...  16.07.19  7.11
Моє  фото  в  плавнях.


Решила  прочесть  интересное  об  утках,  нашла  статью  Дикие  утки  Натальи  Антоновой,  которую  перевела  на  украинский  язык

Дикие  утки
25  октября  2010,  8:00  •
С  утками,  благодаря  сказкам,  мы  знакомимся  в  раннем  детстве.  Первой  к  нам  приходит,  наверное,  Серая  шейка.  Мы  переживаем  за  её  судьбу  и  радуемся  счастливому  завершению  сказки.
В  Китае  же  утка  считается  символом  удачи.  А  королевская  утка  или  утка-мандаринка  олицетворяет  брак,  супружескую  верность.
Китайцы  верят,  что  эти  утки  выбирают  себе  партнера  один  раз  и  на  всю  жизнь  и  умирают,  если  им  выпадает  разлука…
В  городах  средней  полосы  королевские  утки,  конечно,  не  водятся,  но  и  полудикие  утки  кряквы  очень  украшают  пруды  и  озёра.
Особенно  величавы  селезни  со  своей  переливчато-зелёной  головой,  белым  галстуком  и  светлой  грудью.
А  пуховые  утята,  плывущие  за  пёстрой  мамой  или  отдыхающие  на  листьях  кувшинок,  тронут  самое  чёрствое  сердце.
Городские  утки  абсолютно  не  боятся  людей,  выбираются  на  берег  и  выпрашивают  хлеб.
Даже  если  утки  плавают  далеко  в  озере,  заметив  подошедших  к  воде  посетителей,  они  всей  стаей  направляются  к  берегу.
И  люди  подкармливают  милых  попрошаек,  хотя  повсюду  развешаны  призывы:  уток  не  кормить!
К  сожалению,  они  жиреют  и  отказываются  улетать  на  зимовку.
Кряква,  или  кряковая  утка  -  Anas  platyrhynchos  -  птица  из  семейства  утиных,  отряда  гусеобразных  –  самая  многочисленная  и  распространённая  водоплавающая  птица  озёр,  прудов  и  речных  долин  .
Она  намного  мельче  домашних  уток  и  уступает  им  в  весе.
Чаще  всего  вес  кряквы  не  превышает  1,5  кг.  Очень  редко  –  2  кг.
Длина  тела  самца  около  60  см,  самки  —  около  57  см,  длина  крыла  30  см.
Самцы–селезни  окрашены  ярко,  голова  и  шея  тёмно-зелёные  или  чёрные  с  зеленоватым  отливом,  зоб  и  грудь  коричневато-бурые,  спина  и  живот  нежно-серые  с  поперечными  струйчатыми  пятнышками,  подхвостье  чёрное,  с  металлическим  отблеском.  Средние  перья  хвоста,  как  у  заправского  франта  у  селезня,  завиты  колечками  вверх.  Клюв  жёлто-зеленый  весной,  приобретает  к  концу  лета  более  насыщенный  зеленоватый  цвет,  лапы  оранжевые.
Летом  цвет  оперенья  селезня  начинает  линять  и  приближается  к  расцветкам  самки,  только  верх  головы  остаётся  темнее,  а  клюв  светлее.
Но  уже  в  сентябре  самец  снова  надевает  брачный  наряд,  и  носит  его  всю  зиму  и  весну,  до  начала  летней  линьки.
У  молодых  селезней  брачный  наряд  появляется  немного  позже,  чем  у  старых  самцов.
Самка  выглядит  более  скромно,  почти  всё  её  оперенье  коричневато-бурое  с  тёмными  пятнышками,  края  перьев  рыжеватые,  живот  светло-коричневый  с  сероватым  оттенком  и  с  продольными  пятнами.  Клюв  розоватый  с  тёмной  серединой.
На  крыле  и  у  самца  и  самки  сине-фиолетовый  перелив.
Последнее  время  крякву  стали  считать  частично  перелётной  птицей,  так  как,  освоив  города,  многие  птицы  зимуют  на  незамерзающих  водоёмах  в  крупных  городах.
Крякают  домашние  и  дикие  утки  одинаково,  но  дикая,  во  время  полёта,  крякает  более  звонко.  В  период  спаривание  ещё  и  издаёт  звук,  напоминающий  посвистывание.
Дикие  утки  предпочитают  тихие,  заросшие  водными  растениями  водоёмы.
Часто  можно  наблюдать,  как  утка  опускает  голову  и  отцеживает  клювом,  по  краям  которого  у  уток  есть  частые  роговые  зубчики,  из  воды  или  жидкого  ила,  растительный  корм.
Питается  она  также  моллюсками,  насекомыми,  мальками  рыб,  головастиками,  рачками,  червями.
Кряквы  не  очень  хорошие  ныряльщики  и  корм  предпочитают  находить  на  поверхности  и  на  мелководье,  например,  питаясь  ряской  или  выкапывая  луковицы  стрелолиста.
Если  в  водоёме  нет  по  краям  тростника,  камыша,  рогоза  и  кормовых  растений,  то  утки  на  нём  не  поселятся.
Кряквы  могут  пастись  на  суше,  ощипывая  нежные  части  растений.
Ближе  к  осени  дикие  утки,  живущие  за  городом,  нередко  отправляются  на  поля,  засаженные  овсом,  рожью,  горохом,  просом  и  клюют  зёрна.
Весной  утка  кряканьем  призывает  селезня,  и  он  отвечает  ей  шипящими  и  свистящими  звуками.  Потом  они  плавают  рядом,  выписывая  круги  на  воде.
Гнездятся  утки  в  стоячих,  заросших  растительностью  прудах,  болотцах,  озёрах  по  берегам  рек  и  в  сырых  лугах.  Иногда  даже  используют  старые  гнёзда  ворон  и  цапель.
Но  чаще  всего  устраивают  гнёзда  рядом  с  водой  в  зарослях  высокой  травянистой  растительности,  в  валежнике,  под  кустами,  делая  ямку  и  выстилая  её  стеблями  и  листьями  сухой  растительности,  тростником,  пухом.
В  гнездо  самка  откладывает  8-10  зеленовато-оливковых  яиц.  И  сидит  на  яйцах  три  –  три  с  половиной  недели.
Когда  утка  садится  на  яйца,  селезень  линяет…
В  смысле  -  уходит  линять,  а  самка  одна  забоится  о  потомстве.
Если  самка  отлучается  от  гнезда,  например,  поесть,  то  яйца  она  прикрывает  пухом.
Едва  выбравшись  из  яйца,  утята  идут  в  воду  и  начинают  сами  искать  пищу,  плавая  за  матерью  по  косой  линии  или  углом.
Самка  постоянно  следит  за  утятами,  управляет  передвижением  выводка  криками  различных  тонов,  учит  их  в  случае  опасности  нырять  в  воду,  скрываться  в  густой  траве.
В  этом  отношении  уткам,  живущим  в  городе  легче  –  охотников  нет,  из  хищников  только  собаки,  которые  практически  никогда  не  заходят  в  парки.
Птенцы  в  возрасте  около  двух  месяцев  умеют  хорошо  летать.
Зимует  кряква  на  Средиземном  море,  на  южных  морях  ,  в  Африке  и  Индии,  на  западе  Европы.
Отлёт  проходит  в  октябре.
Но  кряквы  всё  чаще  остаются  зимовать  в  городах.
В  фэн-шуе  пара  уточек-мандаринок  является  талисманом,  укрепляющим  брачные  узы,  для  привлечения  любви  и  верности  их  располагают  в  спальне.
Древняя  китайская  легенда  рассказывает,  что  жил  на  свете  богатый  и  уже  не  молодой  мандарин,  который  на  старости  лет  решил  развестись  со  своей  женой  и  отправить  её  в  родительский  дом.
Вероятно,  совесть  его  всё-таки  мучила  и  он  для  её  успокоения  и,  подбирая  слова  для  разговора  с  женой,  бродил  вечером  возле  озера,  где  и  увидел  двух  уточек,  нежно  склоняющихся  друг  к  другу  и  чистящих  друг  другу  пёрышки.
Мандарин,  глядя  на  уточек,  вспомнил  всё  хорошее,  что  у  них  было  с  женой,  и  потухшая  было  любовь,  вспыхнула  в  его  сердце  с  новой  силой,  и  он  передумал  разводиться  со  своей  ни  о  чём  не  подозревающей  супругой.
Так  уточки  спасли  брак  мандарина  и  его  жены.
Говорят,  что  уточки-мандаринки  создают  вокруг  себя  атмосферу,  которая  помогает  возлюбленным  сохранить  взаимную  любовь  до  конца  своих  дней.
А  мне  кажется,  что  и  наши  кряквы  способны  укрепить  супружеские  узы,  если  почаще  приходить  к  озеру  вдвоём  и  любоваться  на  их  неторопливое  скольжение  по  задумчивой  глади  воды.
А  ещё  утки  могут  работать  бесплатными  синоптиками.
За  час-два  перед  бурей  или  свирепым  ветром,  утки  начинают  прятаться  в  прибрежных  зарослях  или  выходят  на  берег,  скрываясь  от  ветра  в  кустах.
От  ненастья  они  улетают  в  направлении  движения  ветра.
Бывалые  рыбаки  в  случае  «штормового»  поведения  уток,  причаливают  к  берегу.
А  самой  известной  уткой  на  сегодня,  наверное,  является  дядюшка  Скрудж  МакДак  со  своими  племянниками  -  Билли  (Хьюи),  Вилли  (Дьюи)  и  Дилли  (Луи),  из  Утиных  историй,  созданных  компанией  Уолта  Диснея.
Хотя,  лично  мне  всё-таки  милее  Серая  шейка.
И  если  уточки  всё-таки  остались  зимовать  в  городе,  то  только  от  нас  зависит,  доживут  ли  наши  серые  шейки  до  весны.
А  как  говорил  Антуан  де  Сент-Экзюпери:  «Мы  в  ответе  за  тех,  кого  приручили».
Автор:  Наталия  Антонова
Дикі  качки
25  жовтня  2010,  8:00  •
З  качками,  завдяки  казкам,  ми  знайомимося  в  ранньому  дитинстві.  Першою  до  нас  приходить,  напевно,  Сіра  шийка.  Ми  хвилюємося    за  її  долю  і  радіємо  щасливому  завершенню  казки.
У  Китаї  ж  качка  вважається  символом  удачі.  А  королівська  качка  або  качка-мандаринка  уособлює  шлюб,  подружню  вірність.
Китайці  вірять,  що  ці  качки  вибирають  собі  партнера  один  раз  і  на  все  життя  і  вмирають,  якщо  їм  випадає  розлука  ...
У  містах  середньої  смуги  королівські  качки,  звичайно,  не  водяться,  а  й  напівдикі  качки  крижня  дуже  прикрашають  ставки  і  озера.
Особливо  величаві  селезні  зі  своєю  переливчасто-зеленою    головою,  білою  краваткою  і  світлими  грудьми.
А  пухові  каченята,  що  пливуть  за  строкатою  мамою  або  відпочиваючі  на  листі  латаття,  зворушують  саме  черстве  серце.
Міські  качки  абсолютно  не  бояться  людей,  вибираються  на  берег  і  випрошують  хліб.
Навіть  якщо  качки  плавають  далеко  в  озері,  помітивши  підійшовших  до  води  відвідувачів,  вони  всією  зграєю  направляються  до  берега.
І  люди  підгодовують  милих  жебраків,  хоча  всюди  розвішані  заклики:  качок  не  годувати!
На  жаль,  вони  жиріють  і  відмовляються  летіти  на  зимівлю
Крижень,  або  крижнева  качка  -  Anas  platyrhynchos  -  птах  із  сімейства  качиних,  загону  гусеобразних  -  найчисленніша  і  поширена  водоплавна  птиця  озер,  ставків  та  річкових  долин.
Вона  набагато  дрібніше  домашніх  качок  і  поступається  їм  у  вазі.
Найчастіше  вага  крижні  не  перевищує  1,5  кг.  Дуже  рідко  -  2  кг.
Довжина  тіла  самця  близько  60  см,  самки  -  близько  57  см,  довжина  крила  30  см.
Самці-качури  пофарбовані  яскраво,  голова  і  шия  темно-зелені  або  чорні  з  зеленуватим  відливом,  зоб  і  груди  коричнево-бурі,  спина  і  живіт  ніжно-сірі  з  поперечними  струменистий  цятками,  подхвостя    чорне,  з  металевим  відблиском.  Середне    пір'я  хвоста,  як  у  справжнього  франта  у  селезня,  завите  колечками  вгору.
Дзьоб  жовто-зелений  навесні,  набуває  до  кінця  літа  більш  насичений  зелений  колір,  лапи  помаранчеві.
Влітку  колір  оперіння  селезня  починає  линяти  і  наближається  до  забарвлення  самки,  тільки  верх  голови  залишається  темніше,  а  дзьоб  світліше.
Але  вже  у  вересні  самець  знову  одягає  шлюбне  вбрання  ,  і  носить  його  всю  зиму  і  весну,  до  початку  літньої  линьки.
У  молодих  селезнів  шлюбне  вбрання    з'являється  трохи  пізніше,  ніж  у  старих  самців.
Самка  виглядає  більш  скромно,  майже  все  її  оперіння  коричнево-буре  з  темними  цятками,  края  пір'я  рудуваті,  живіт  світло-коричневий  з  сіруватим  відтінком  і  з  поздовжніми  плямами.  Дзьоб  рожевий  з  темною  серединою.
На  крилі  і  у  самця  і  самки  синьо-фіолетовий  перелив.
Останнім  часом  крякву  стали  вважати  частково  перелітним  птахом,  так  як,  освоївши  міста,  багато  птахів  зимують  на  незамерзаючих  водоймах  у  великих  містах.
Крякають  домашні  і  дикі  качки  однаково,  але  дика,  під  час  польоту,  крякає  дзвінкіше.  У  період  спарювання  ще  й  видає  звук,  що  нагадує  посвист.
Дикі  качки  воліють  тихі,  зарослі  водоростями  водойми.
Часто  можна  спостерігати,  як  качка  опускає  голову  і  відціджує  дзьобом,  по  краях  якого  у  качок  є  часті  рогові  зубчики,  з  води  або  рідкого  мулу,  рослинний  корм.
Харчується  вона  також  молюсками,  комахами,  мальками  риб,  пуголовками,  рачками,  черв'яками.
Крижні  не  дуже  хороші  нирці  і  корм  воліють  знаходити  на  поверхні  і  на  мілководді,  наприклад,  харчуючись  ряскою  або  викопуючи  цибулини  стрілолиста.
Якщо  у  водоймі  немає  по  краях  очерету,  рогозу  та  кормових  рослин,  то  качки  на  ньому  не  оселяться.
Крижні  можуть  пастися  на  суші,  ощипуючиніжні  частини  рослин.
Ближче  до  осені  дикі  качки,  які  живуть  за  містом,  нерідко  вирушають  на  поля,  засаджені  вівсом,  житом,  горохом,  просом  та  клюють  зерна.
Навесні  качка  крекотом  закликає  селезня,  і  він  відповідає  їй  шиплячими  і  свистячими  звуками.  Потім  вони  плавають  поруч,  виписуючи  кола  на  воді.
Гніздяться  качки  в  стоячих,  зарослих  рослинністю  ставках,  болотах,  озерах  по  берегах  річок  і  в  сирих  луках.  Іноді  навіть  використовують  старі  гнізда  ворон  і  цапель.
Але  найчастіше  влаштовують  гнізда  поруч  з  водою  в  заростях  високої  трав'янистої  рослинності,  в  валіжнику  ,  під  кущами,  роблячи  ямку  і  вистилаючиїї  стеблами  і  листям  сухої  рослинності,  очеретом,  пухом.
У  гніздо  самка  відкладає  8-10  зеленувато-оливкових  яєць.  І  сидить  на  яйцях  три  -  три  з  половиною  тижні.
Коли  качка  сідає  на  яйця,  селезень  линяє  ...
Якщо  самка  відлучається  від  гнізда,  наприклад,  поїсти,  то  яйця  вона  прикриває  пухом.
Ледве  вибравшись  з  яйця,  каченята  йдуть  в  воду  і  починають  самі  шукати  їжу,  плаваючи  за  матір'ю  по  косій  лінії  або  кутом.
Самка  постійно  стежить  за  каченятами,  управляє  пересуванням  виводка  криками  різних  тонів,  вчить  їх  в  разі  небезпеки  пірнати  в  воду,  ховатися  в  густій  траві.
Пташенята  у  віці  близько  двох  місяців  вміють  добре  літати.
Зимує  кряква  на  Середземному  морі,  на  південних  морях  ,  в  Африці  та  Індії,  на  заході  Європи.
Відліт  проходить  в  жовтні.
Але  крижні  все  частіше  залишаються  зимувати  в  містах.
У  фен-шуй  пара  качечок-мандаринок  є  талісманом,  що  зміцнює  шлюбні  узи,  для  залучення  любові  і  вірності  їх  розташовують  в  спальні.
Древня  китайська  легенда  розповідає,  що  жив  на  світі  багатий  і  вже  не  молодий  мандарин,  який  на  старості  років  вирішив  розлучитися  зі  своєю  дружиною  і  відправити  її  в  рідну  домівку.
Ймовірно,  совість  його  все-таки  мучила  і  він  для  її  заспокоєння  і,  підбираючи  слова  для  розмови  з  дружиною,  бродив  ввечері  біля  озера,  де  і  побачив  двох  качечок,  ніжно  схиляючихся  один  до  одного  і  чистячих  один  одному  пір'ячко.
Мандарин,  дивлячись  на  качечок,  згадав  все  хороше,  що  у  них  було  з  дружиною,  і  погасле  було  кохання,  спалахнулов  його  серці  з  новою  силою,  і  він  передумав  розлучатися  зі  своєю  ні  про  що  не  підозрюючою  дружиною.
Так  качечки  врятували  шлюб  мандарина  і  його  дружини.
Кажуть,  що  качечки-мандаринки  створюють  навколо  себе  атмосферу,  яка  допомагає  коханим  зберегти  взаємну  любов  до  кінця  своїх  днів.
А  мені  здається,  що  і  наші  крижні  здатні  зміцнити  подружні  узи,  якщо  частіше  приходити  до  озера  удвох  і  милуватися  на  їх  неквапливе  ковзання  по  задумливійгладі  води.
А  ще  качки  можуть  працювати  безкоштовними  синоптиками.
За  годину-дві  перед  бурею  або  лютим  вітром,  качки  починають  ховатися  в  прибережних  чагарниках  або  виходять  на  берег,  ховаючись  від  вітру  в  кущах.
Від  негоди  вони  відлітають  в  напрямку  руху  вітру.
Бувалі  рибалки  в  разі  «штормової»  поведінки  качок,  причалюють  до  берега.
А  найвідомішою  качкою  на  сьогодні,  напевно,  є  дядечко  Скрудж  МакДак  зі  своїми  племінниками  -  Біллі  (Хьюи),  Віллі  (Дьюї)  і  Діллі  (Луї),  з  Качиноїісторії,  створених  компанією  Уолта  Діснея.
Хоча,  особисто  мені  все-таки  миліше  Сіра  шийка.
І  якщо  качечки  все-таки  залишилися  зимувати  в  місті,  то  тільки  від  нас  залежить,  чи  доживуть  наші  сірі  шийки  до  весни.
А  як  казав  Антуан  де  Сент-Екзюпері:  «Ми  відповідаємо  за  тих,  кого  приручили».
Автор:  Наталія  Антонова
Переклала  на  українську  мову      16.07.19                  13.06

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=919481
рубрика: Проза, Лірика кохання
дата поступления 14.07.2021

Приклад для наслідування: 9 видатних жінок-рекордсменок

Пример  для  подражания:  9  выдающихся  женщин-рекордсменок
Главная  /  Бизнес&IQ  /  Stories  /  Пример  для  подражания:  9  выдающихся  женщин-рекордсменок
Невозможное  -  возможно


STORIES  439
Они  —  пример  для  подражания.  Когда  узнаешь  об  их  достижениях,  то  кажется,  что  они  совершили  нечто  невероятное,  хотя  для  них  это  просто  стиль  жизни.  Они  не  ставили  себе  цель  разбогатеть,  прославиться  или  «удачно  выйти  замуж».  Они  делали  то,  что  считали  нужным.  И  тем  самым  устанавливали  мировые  рекорды.

Джин  Баттен
Летчица.  Новая  Зеландия
джин  баттен

Сегодня,  15  сентября  2016  года,  исполнилось  107  лет  со  дня  рождения  легендарной  Джин  Баттен.  Летчица  установила  несколько  мировых  рекордов.  Так,  в  1934  году  она  совершила  перелет  из  Великобритании  в  Австралию,  который  длился  без  малого  15  дней.  Но  это  еще  не  все!  Несколько  недель  спустя  Джин  перелетела  из  Австралии  обратно  в  Великобританию.  Ранее  совершить  подобное  не  удавалось  ни  одной  женщине-пилоту.  Два  года  спустя  летчица  перелетела  из  Англии  в  Новую  Зеландию  за  11  дней  и  45  минут.  Этот  рекорд  никто  не  мог  побить  в  течение  44  лет.  Баттен  удостоилась  золотой  авиационной  медали  Международной  федерации  аэронавтики,  став  первой  женщиной,  получившей  данную  награду,  а  также  стала  Командором  ордена  Британской  империи.  В  честь  Джин  Баттен  назвали  международный  терминал  аэропорта  Окленд  в  Новой  Зеландии.

 Гертруда  Эдерле
Пловчиха.  США
гертруда

Гертруда  –  первая  женщина,  которой  удалось  переплыть  Ла-Манш.  Рекорд  21-летняя  американка  установила  6  августа  1926  года.  До  нее  покорить  пролив  удавалось  только  пятерым  спортсменам  мужчинам.  Время  заплыва  бесстрашной  спортсменки  составило  14  часов  и  31  минуту,  что  всего  лишь  на  2  мин.  меньше,  чем  предыдущие  рекорды.  Когда  Гертруда  вернулась  в  Нью-Йорк,  она  стала  знаменитой.  В  ее  активе  также  одна  золотая  и  две  бронзовые  медали  по  плаванию,  которые  она  завоевала  на  Олимпиаде  1924  года.

Свежие  новости
Резолюция  о  праве  женщин  на  безопасный  аборт:  приняли  в  ЕС
В  Україні  з’явилася  книга,  що  допомагає  людям,  які  дізналися  про  ВІЛ-позитивний  статус
В  Японии  официально  запретили  супругам  иметь  разные  фамилии
У  суботу  в  парку  «Наталка»  відбудеться  розважальна  програма  для  дітей  «Світ  Дитинології»
Навчайтеся  бізнесу  у  практиків  на  GET  Business  FestivalНОВОСТИ  НА  ГЛАВНОЙ
Мин  Кипа  Шерпа
Альпинистка.  Непал
мин  кипа

Мы  очень  гордимся  альпинисткой  Ириной  Галай,  которая  в  этом  году  покорила  Эверест,  однако  рекорд  непальской  спортсменки  Мин  Кипа  Шерпа  тоже  поразителен,  ведь  она  поднялась  на  самую  высокую  гору  мира  в  15  лет!  Так  как  непальские  законы  запрещают  людям,  не  достигшим  16-летнего  возраста,  восхождение  на  Эверест,  Мин  пришлось  покорять  вершину  со  стороны  Китая.  Юную  альпинистку  сопровождали  брат  Мингма  Гьюла  и  сестра  Лафка  Кипа  Шерпа.  Рекорд,  установленный  ею  в  2003  году,  был  побит  в  2010-ом  13-летним  Джорданом  Ромеро.

Ванесса  Мэй
Скрипачка.  Великобритания
ванесса  мэй

Ванессу  Мэй  можно  сравнить  с    Наннерль  Моцарт  —  младшей  сестрой  Вольфганга  Амадея,  которая  в  11  лет  играла  сложнейшие  сонаты  и  концерты  на  клавесине.  Ванесса  же  в  трехлетнем  возрасте  освоила  игру  на  фортепиано,  а  позже  стала  учиться  играть  на  скрипке.  В  свои  10  лет  она  уже  выступала  с  филармоническим  оркестром  и  стала  самым  молодым  учеником  Королевского  музыкального  колледжа.  В  12  лет  Ванесса  записала  свой  дебютный  альбом  Violin.  А  еще  эта  удивительная  артистка  любит  выступать  не  только  с  электроскрипками,  но  и  со  скрипкой  Gizmo  работы  мастера  Гваданьини,  которая  была  изготовлена  в  1761  году.  За  инструмент  родители  скрипачки  заплатили  на  аукционе  250  тыс.  фунтов  стерлингов.

Эрнестина  Шепард
Бодибилдер.  США
эрнестина  шепард

Истинный  пример  того,  что  женщина  в  любом  возрасте  прекрасна,  —  это  Эрнестина  Шепард,  культуристка  из  США,  которая  отпраздновала  свое  80-летие  в  июне  2016  года.  Примечательно,  что  Шепард  в  молодости  вовсе  не  занималась  спортом.  В  спортзал  впервые  она  пошла  в  56  лет.  Сегодня  Эрнестина  способна  выдержать  такую  интенсивную  нагрузку,  которая  не  под  силу  многим  молодым  и  здоровым  людям.  А  еще  она  принимает  участие  в  конкурсах  среди  бодибилдеров  и…  выигрывает!

Вероника  Веремьюк
Шахматистка.  Украина
вероника  веремьюк

В  октябре  2015  года  украинская  шахматистка  Вероника  Веремьюк  стала  чемпионом  Европы.  И  это  в  8  лет!  Спортсменка  набрала  8  очков  из  8  возможных,  победив  Александру  Шведову  из  России.  Вероника  показала  100-процентный  результат  среди  49  сильнейших  шахматисток  в  своей  возрастной  категории.  А  еще  она  побила  рекорд  украинки  Екатерины  Лагно,  которая  считалась  самой  молодой  чемпионкой  Европы  по  игре  в  шахматы  среди  женщин,  получив  этот  титул  в  15  лет  (2005  год).

Малала  Юсуфзай
Правозащитница.  Пакистан
Малала  Юсуфзай

В  11  лет  имя  Малалы  впервые  прозвучало  в  мировых  СМИ  –  юная  блогер  писала  о  режиме  талибов,  об  их  попытке  взять  под  контроль  долину  Сват  и  о  своих  взглядах  на  развитие  образования  для  девочек.  Широкую  известность  ей  принес  блог,  который  она  вела  на  Би-би-си.  Позже  Малала  Юсуфзай  заняла  первое  место  на  ежегодной  Национальной  пакистанской  молодежной  премии  мира.  В  2012  году  на  юную  правозащитницу  было  совершено  покушение  –  она  была  тяжело  ранена,  однако  е1й  удалось  выжить.  12  июля  2013  года,  в  день  своего  16-летия,  Малала  выступила  в  штаб-квартире  ООН  в  Нью-Йорке,  а  год  спустя  стала  лауреатом  Нобелевской  премии  мира  «за  их  борьбу  против  подавления  детей  и  молодых  людей  и  за  право  всех  детей  на  образование».  17-летняя  Юсуфзай  стала  самым  молодым  лауреатом  Нобелевской  премии  за  всю  историю.  В  2015  году  она  открыла  в  Ливане  школу  для  девочек-беженок  из  Сирии.

Мэрилин  вос  Савант
Журналистка,  писательница,  драматург.  США
Мэрилин  вос  Савант

Драматург  и  журналистка  Мэрилин  вос  Савант  не  даром  носит  такую  фамилию  –  в  переводе  с  французского  «савант»  означает  «мудрец,  ученый».  Она  официально  признана  самой  умной  женщиной  планеты.  Эксперты  зафиксировали  коэффициент  IQ  Мэрилин  в  Книге  рекордов  Гиннесса,  который  составил  224.  На  самом  деле  определить,  насколько  высок  IQ  госпожи  вос  Савант  сложно,  потому  что  науке  известно  очень  малое  число  людей  с  таким  интеллектом.  Впервые  тестирование  (тест  Стэнфорда-Бине)  она  прошла  в  прошла  в  1956  году  в  возрасте  10  лет.  Тогда  ее  результат  составил  228.  Сама  Мэрилин  считает,  что  интеллект  включает  так  много  компонентов,  что  попытки  точно  измерить  его  бесполезны.

Трейси  Эдвардс
Яхтсвумен.  Великобритания
трейси  эдвардс

В  1989  году  21-летняя  яхтсвумен  Трейси  Эдвардс  приняла  участие  в  кругосветной  гонке  Whitbread  Round  the  World  Yacht  Race  (ныне  соревнования  носят  название  Volvo  Ocean  Race)  в  качестве  капитана  яхты  «Мейден».  Женщина  на  корабле  —  не  к  добру,  скажут  многие.  А  если  все  12  членов  команды  —  женщины?  Трейси  и  ее  команда  стали  первыми  женщинами-яхтсменами,  принявшими  участие  в  кругосветной  гонке.  Более  того,  они  выиграли  самый  длительный,  опасный  и  холодный  этап  гонки  из  Уругвая  в  Австралию,  преодолев  шторма  бурного  Южного  океана.  Трейси  стала  первой  женщиной,  получившей  престижную  награду  Yachtsman  of  the  Year  Trophy,  а  в  последствии  была  награждена  Орденом  Британской  империи  и  носит  титул  леди.
https://womo.ua/primer-dlya-podrazhaniya-9-vyidayushhihsya-zhenshhin-rekordsmenok/
   Переклала    на  українську  мову    8.11.18        18.15





Приклад  для  наслідування:  9  видатних  жінок-рекордсменок
 Неможливе  можливо
 Вони  -  приклад  для  наслідування.    Коли  дізнаєшся  про  їхні  досягнення,  то  здається,  що  вони  зробили  щось  неймовірне,  хоча  для  них  це  просто  стиль  життя.    Вони  не  ставили  собі  за  мету  розбагатіти,  прославитися  або  «вдало  вийти  заміж».    Вони  робили  те,  що  вважали  за  потрібне.    І  тим  самим  встановлювали  світові  рекорди.
 Джин  Баттен        Льотчиця.    Нова  Зеландія
       15  вересня  2016  року,  виповнилося  107  років  від  дня  народження  легендарної  Джин  Баттен.    Льотчиця  встановила  кілька  світових  рекордів.    Так,  в  1934  році  вона  зробила  переліт  з  Великобританії  до  Австралії,  який  тривав  без  малого  15  днів.    Але  це  ще  не  все!    Кілька  тижнів  потому  Джин  перелетіла  з  Австралії  назад  до  Великобританії.    Раніше  зробити  подібне  не  вдавалося  жодній  жінці-пілоту.    Два  роки  по  тому  льотчиця  перелетіла  з  Англії  до  Нової  Зеландії  за  11  днів  і  45  хвилин.    Цей  рекорд  ніхто  не  міг  побити  протягом  44  років.    Баттен  удостоїлася  золотої  авіаційної  медалі  Міжнародної  федерації  аеронавтики,  ставши  першою  жінкою,  яка  отримала  цю  нагороду,  а  також  стала  Командор  ордена  Британської  імперії.    На  честь  Джин  Баттен  назвали  міжнародний  термінал  аеропорту  Окленд  в  Новій  Зеландії.
 Гертруда  Едерле      Плавчиха.    США.
 Гертруда  -  перша  жінка,  якій  вдалося  перепливти  Ла-Манш.    Рекорд  21-річна  американка  встановила  6  серпня  1926  року.    До  неї  підкорити  протоку  вдавалося  тільки  п'ятьом  спортсменам  чоловікам.    Час  запливу  безстрашної  спортсменки  склав  14  годин  і  31  хвилину,  що  всього  лише  на  2  хв.    менше,  ніж  попередні  рекорди.    Коли  Гертруда  повернулася  в  Нью-Йорк,  вона  стала  знаменитою.    В  її  активі  також  одна  золота  і  дві  бронзові  медалі  з  плавання,  які  вона  завоювала  на  Олімпіаді  1924  року.
 Мін  Кіпа  Шерпа      Альпіністка.    Непал
 Рекорд  непальської  спортсменки  Мін  Кіпа  Шерпа    є  вражаючим,  адже  вона  піднялася  на  найвищу  гору  світу  в  15  років!    Так  як  непальські  закони  забороняють  людям,  які  не  досягли  16-річного  віку,  сходження  на  Еверест,  Мін  довелося  підкорювати  вершину  з  боку  Китаю.    Юну  альпіністку  супроводжували  брат  Мінгма  Гьюла  і  сестра  Лафка  Кіпа  Шерпа.    Рекорд,  встановлений  нею  в  2003  році,  був  побитий  в  2010-му  13-річним  Джорданом  Ромеро.
 Ванесса  Мей        Скрипалька.    Великобританія
 Ванессу  Мей  можна  порівняти  з  Наннерль  Моцарт  -  молодшою  сестрою  Вольфганга  Амадея,  яка  в  11  років  грала  найскладніші  сонати  і  концерти  на  клавесині.    Ванесса  ж  в  трирічному  віці  освоїла  гру  на  фортепіано,  а  пізніше  стала  вчитися  грати  на  скрипці.    У  свої  10  років  вона  вже  виступала  з  філармонічним  оркестром  і  стала  наймолодшим  учнем  Королівського  музичного  коледжу.    У  12  років  Ванесса  записала  свій  дебютний  альбом  Violin.    А  ще  ця  дивовижна  артистка  любить  виступати  не  тільки  з  електроскрипки,  але  і  зі  скрипкою  Gizmo  роботи  майстра  Гваданьіні,  яка  була  виготовлена  в  1761  році.    За  інструмент  батьки  скрипальки  заплатили  на  аукціоні  250  тис.  Фунтів  стерлінгів.
 Ернестіна  Шепард
 Істинний  приклад  того,  що  жінка  в  будь-якому  віці  прекрасна,  -  це  Ернестіна  Шепард,  культуристка  з  США,  яка  відсвяткувала  своє  80-річчя  в  червні  2016  року.    Примітно,  що  Шепард  в  молодості  зовсім  не  займалася  спортом.    У  спортзал  вперше  вона  пішла  в  56  років.    Сьогодні  Ернестіна  здатна  витримати  таку  інтенсивну  навантаження,  яка  не  під  силу  багатьом  молодим  і  здоровим  людям.    А  ще  вона  бере  участь  в  конкурсах  серед  бодібілдерів  і  ...  виграє!
 Вероніка  Веремьюк      Шахістка.    Україна
 У  жовтні  2015  року  українська  шахістка  Вероніка  Веремьюк  стала  чемпіоном  Європи.    І  це  в  8  років!    Спортсменка  набрала  8  очок  з  8  можливих,  перемігши  Олександру  Шведову  з  Росії.    Вероніка  показала  100-відсотковий  результат  серед  49  найсильніших  шахісток  у  своїй  віковій  категорії.    А  ще  вона  побила  рекорд  українки  Катерини  Лагно,  яка  вважалася  наймолодшою  чемпіонкою  Європи  з  гри  в  шахи  серед  жінок,  отримавши  цей  титул  в  15  років  (2005  рік).
 Малала  Юсафзай      Правозахисниця.Пакистан
 У  11  років  ім'я  Малали  вперше  прозвучало  в  світових  ЗМІ  -  юна  блогер  писала  про  режим  талібів,  про  їхню  спробу  взяти  під  контроль  долину  Сват  і  про  свої  погляди  на  розвиток  освіти  для  дівчаток.    Широку  популярність  їй  приніс  блог,  який  вона  вела  на  Бі-бі-сі.    Пізніше  Малала  Юсафзай  посіла  перше  місце  на  щорічній  Національній  пакистанській  молодіжній    премії  миру.    У  2012  році  на  юну  правозахисницю  було  скоєно  замах  -  вона  була  важко  поранена,  проте  їй  вдалося  вижити.    12  липня  2013  року,  в  день  свого  16-річчя,  Малала  виступила  в  штаб-квартирі  ООН  в  Нью-Йорку,  а  рік  по  тому  стала  лауреатом  Нобелівської  премії  миру  «за  їх  боротьбу  проти  придушення  дітей  і  молодих  людей  і  за  право  всіх  дітей  на  освіту»    .    17-річна  Юсуфзаі  стала  наймолодшим  лауреатом  Нобелівської  премії  за  всю  історію.    У  2015  році  вона  відкрила  в  Лівані  школу  для  дівчаток-біженок  з  Сирії.
 Мерилін  вос  Савант      Журналістка,  письменниця,  драматург.    США
 Драматург  і  журналістка  Мерилін  вос  Савант  не  дарма  носить  таке  прізвище  -  в  перекладі  з  французького  «савант»  означає  «мудрець,  вчений».    Вона  офіційно  визнана  найбільш  розумною  жінкою  планети.    Експерти  зафіксували  коефіцієнт  IQ  Мерилін  в  Книзі  рекордів  Гіннесса,  який  склав  224.  Насправді  визначити,  наскільки  високий  IQ  пані  вос  Савант  складно,  тому  що  науці  відомо  дуже  мале  число  людей  з  таким  інтелектом.    Вперше  тестування  (тест  Стенфорда-Біне)  вона  пройшла  в  пройшла  в  1956  році  у  віці  10  років.    Тоді  її  результат  склав  228.  Сама  Мерилін  вважає,  що  інтелект  включає  так  багато  компонентів,  що  спроби  точно  виміряти  його  марні.
 Трейсі  Едвардс      Яхтсвумен.    Великобританія
 У  1989  році  21-річна  яхтсвумен  Трейсі  Едвардс  взяла  участь  в  кругосвітній  гонці  Whitbread  Round  the  World  Yacht  Race  (нині  змагання  звуться  Volvo  Ocean  Race)  в  якості  капітана  яхти  «Мейден».    Жінка  на  кораблі  -  не  до  добра,  скажуть  багато.    А  якщо  все  12  членів  команди  -  жінки?    Трейсі  і  її  команда  стали  першими  жінками-яхтсменами,  які  брали  участь  в  кругосвітній  гонці.    Більш  того,  вони  виграли  найтриваліший,  небезпечний  і  холодний  етап  гонки  з  Уругваю  в  Австралію,  подолавши  шторму  бурхливого  Південного  океану.    Трейсі  стала  першою  жінкою,  яка  отримала  престижну  нагороду  Yachtsman  of  the  Year  Trophy,  а  в  наслідку  була  нагороджена  Орденом  Британської  імперії  і  носить  титул  леді.
   У  1989  році  21-річна  яхтсвумен  Трейсі  Едвардс  взяла  участь  в  кругосвітній  гонці  Whitbread  Round  the  World  Yacht  Race  (нині  змагання  звуться  Volvo  Ocean  Race)  в  якості  капітана  яхти  «Мейден».    Жінка  на  кораблі  -  не  до  добра,  скажуть  багато.    А  якщо  все  12  членів  команди  -  жінки?    Трейсі  і  її  команда  стали  першими  жінками-яхтсменами,  які  брали  участь  в  кругосвітній  гонці.    Більш  того,  вони  виграли  найтриваліший,  небезпечний  і  холодний  етап  гонки  з  Уругваю  в  Австралію,  подолавши  шторму  бурхливого  Південного  океану.    Трейсі  стала  першою  жінкою,  яка  отримала  престижну  нагороду  Yachtsman  of  the  Year  Trophy,  а  в  наслідку  була  нагороджена  Орденом  Британської  імперії  і  носить  титул  леді.
https://womo.ua/primer-dlya-podrazhaniya-9-vyidayushhihsya-zhenshhin-rekordsmenok/

   Переклала    на  українську  мову    8.11.18        18.15

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=918046
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 28.06.2021

Картини, які зціляють: Художник розробив унікальні методики арт-терапії на основі відкриттів великог

Картины,  которые  исцеляют  Художник  разработал  уникальные  методики  арт-терапии  на  основе  открытий  большого  да  Винчи


Norman  Ballo.  Арт-терапия.

Бахтыбек  Талкамбаев  –  доктор  науки  и  искусства  по  международным  стандартам  ЮНЕСКО,  арт-терапевт,  художник,  поэт,  ученый,  целитель  из  Казахстана,  практика  которого  основана  на  древнейших  знаниях  и  проверена  личным  двадцатилетним  опытом.  Этот  уникальный  мастер  своими  картинами  не  только  лечит  больных,  но  и  создает  методики  по  которым  его  пациенты  занимаются  самоисцелением.


Бахтыбек  Талкамбаев  -  целитель  из  Казахстана.  



Арт-терапевтическую  методику  индивидуального  художественного  видения  окружающего  мира  Бахтыбек  разработал  около  двадцати  лет  назад.  И  столько  же  времени  применяет  ее  при  лечении  детей  и  взрослых.  В  основе  его  уникального  метода  лежат  древние  научные  знания,  в  том  числе  и  исследования  Леонардо  да  Винчи.

Исцеляющие  картины  от  Бахтыбека  Талкамбаева.


Живописные  полотна  мастера  несут  в  себе  орнаментально-знаковые  символы,  которые  являются  не  только  таинственным  посланием  человеку,  но  и  своего  рода  каналом  связи  с  энергией  природы,  дающей  силу  и  здоровье.

Исцеляющие  картины  от  Бахтыбека  Талкамбаева.  



Его  пациентами  бывают  маленькие  дети,  люди  с  психологическими  расстройствами,  раковые  больные  и  даже  наркозависимые.  Целитель,  занимаясь  с  ними  по  своей  методике,  раскрывает  у  многих  пациентов  неординарный  талант.  И  наряду  с  собственными  работами  в  его  галерее  выставлены  работы  его  учеников.

Исцеляющие  картины  от  Бахтыбека  Талкамбаева.  



"Каждый,  кто  начинает  рисовать  ,-  говорит  Бахтыбек  ,-  не  только  становится  здоровым  и  успешным,  но  и  обретает  внутреннюю  свободу  и  уверенность,  открывает  в  себе  безграничные  возможности  творца  и  созидателя."

Путеводная  звезда.  Исцеляющие  картины  от  Бахтыбека  Талкамбаева.  




Методика  исцеления  по  Бахтыбеку  Талкамбаеву

Примечательно  то,  что  рисовать  по  этой  методике  может  каждый  самостоятельно  и  без  особых  материальных  затрат.  Понадобится  лишь  расчерченный  на  квадраты  лист  бумаги  и  гелевые  ручки.  Рисуя  ежедневно  можно  "прорабатывать"  свои  негативные  заряды,  те  что  мы  "приняли"  от  своих  предков.  И  незамедлительно  последует  улучшение  психического  и  физического  состояния.

Исцеляющие  картины  от  Бахтыбека  Талкамбаева.  


И  все,  что  нужно  для  творческого  процесса,  так  это  полностью  освободиться  от  контроля  ума  и  дать  полную  свободу  подсознанию  и  руке.  "Пусть  рисует  рука,  а  не  ум!",-  говорит  мастер,  благодаря  методике  которого  возможно  реально  изменить  свою  жизнь  в  лучшую  сторону,  избавиться  от  болезней  и  психических  расстройств  без  таблеток.

Уран.  Исцеляющие  картины  от  Бахтыбека  Талкамбаева.  




Рисуя  и  закрашивая  каждый  квадрат  по  своему  усмотрению,  пациент  прорабатывает  свои  родовые  проблемы.  Бахтыбек  утверждает,  что  "чем  мельче  штрихи,  закорючки,  геометрические  фигуры,  тем  тщательнее  прорабатываются  проблемы,  тем  качественнее  меняется  формула  жизни".

Рисунки  пациентов  Бахтыбека  Талкамбаева.



 
Целитель  читает  рисунок  каждого  своего  подопечного,  где  в  каждом  столбце  матрицы  отражена  родовая  информация:  первый  столбик  несет  в  себе  информацию  по  линии  отца,  третий  -  по  линии  матери,  средний  -  отвечает  за  личную  информацию.

Рисунки  пациентов  Бахтыбека  Талкамбаева.




И  рисуя  по  этой  методике,  пациент  замечает  как  улучшается  его  настроение,  уходят  ненужные  мысли  и  негативные  эмоции,  отступает  усталость  и  на  ум  приходит  решение  неразрешимых  проблем.  А  многие  больные  отмечают,  что  у  них  "нормализовалось  давление,  исчезла  усталость,  ушел  лишний  вес,  перестали  беспокоить  головные  боли,  поменялась  реакция  на  негативные  события,  изменился  психоэмоциональный  фон,  который  позитивно  повлиял  на  личную  жизнь  и  другие  сферы  жизни,  пришло  душевное  равновесие".

Особый  мир  людей  с  неизлечимыми  болезнями

Арт-терапия  в  центре-студии  Creativity  Explored  в  Сан-Франциско  (Калифорния,  США).



На  планете  живет  множество  людей,  страдающих  неизлечимыми  болезнями,  перед  которыми  медицина  и  целители  бессильны.  И  здесь  на  выручку,  как  не  удивительно,  снова  приходит  арт-терапия,  которая  помогает  поддерживать  психоэмоциональный  фон  больных,  страдающих  синдромом  Дауна,  церебральным  параличом,  задержкой  умственного  развития.

 Moses  Brown  за  работой.  Арт-терапия  в  центре-студии  Creativity  Explored  в  Сан-Франциско  (Калифорния,  США).



В  1983  году  в  Сан-Франциско  (Калифорния,  США)  художницей  Флоренсой  Людинс-Кац  и  психологом,  работавшим  с  умственно  отсталыми  людьми,  Элиасом  Кац
была  основана  центр-студия  Creativity  Explored,  где  организаторы,  инструкторы  и  волонтеры  попытались  создать  особый  мир  для  особых  людей.

Thanh-Diep  за  работой.  Арт-терапия  в  центре-студии  Creativity  Explored  в  Сан-Франциско  (Калифорния,  США).



За  34  года  студия  превратилась  в  маленький  арт-городок  с  огромной  художественной  мастерской,  где  и  создают  свои  шедевры  необычные  художники.  Ежедневно  с  раннего  утра  в  мастерской  кипит  жизнь.  Художники,  а  их  свыше  130  человек,  трудятся  каждый  в  своей  группе  со  своим  инструктором.

Арт-терапия  в  центре-студии  Creativity  Explored  в  Сан-Франциско  (Калифорния,  США).



В  каждой  из  этих  групп  царит  своя  творческая  атмосфера.  Арт-терапия  стала  смыслом  жизни  этих  людей,  объединила  их  и  сдружила.  Даже  языковой  барьер  не  помеха  общению:  коллективно  отмечаются  все  праздники,  дни  рождения,  а  иногда  даже  свадьбы.

Vincent-Jackson.  Арт-терапия  в  центре-студии  Creativity  Explored  в  Сан-Франциско  (Калифорния,  США).




Значимую  роль  в  жизни  этих  мастеров  имеют  многочисленные  выставки  и  аукционы,  приносящие  им  неизменную  радость  общения  с  почитателями.  А  еще  дизайнерскую  находку  одного  из  художников  студии  приобрела  и  успешно  использует  знаменитая  шоколадная  фабрика  Recchiuti.

Рисунок  Vincent-Jacksonа.



По  высоким  асбестовым  стенам  студии  развешаны  их  работы,  которые  в  большинстве  своем  словно  искрятся  позитивом,  радужным  многоцветием.  Посетители,  оказавшись  в  такой  своеобразной  галерее,  уходят  домой  не  с  пустыми  руками,  а  обязательно  приобретают  для  себя  что-нибудь  из  творений  этих  необычных  мастеров.

Рисунок  Vincentа  Jacksonа.



Могли  ли  Флоренс  и  Элиас  тогда  предположить,  что  центр,  который  они  создают,  вырастет  однажды  в  комьюнити,  где  необычные  художники  смогут  почувствовать  себя  большой  семьей,  и  где  благодаря  арт-терапии  смогут  окрасить  свою  жизнь  яркими  эмоциями.

Рисунок  Daniel  Michiels.



Издавна  известно,  что  картины  в  целом  обладают  исцеляющей  биоэнергетикой,  положительно  влияющей  на  состояние  организма  больных  людей.

Источник:  https://kulturologia.ru/blogs/291017/36428/
Перевела  на  украинский  язык      1.03.19        8.30



Картини,  які  зціляють:  Художник  розробив  унікальні  методики  арт-терапії  на  основі  відкриттів  великого  да  Вінчі
Norman  Ballo.    Арт-терапія.
         Бахтибек  Талкамбаев  -  доктор  наук    і  мистецтва  за  міжнародними  стандартами  ЮНЕСКО,  арт-терапевт,  художник,  поет,  вчений,  цілитель  з  Казахстану,  практика  якого  заснована  на  найдавніших  знаннях  і  перевірена  особистим  двадцятирічним  досвідом.    Цей  унікальний  майстер  своїми  картинами  не  тільки  лікує  хворих,  а  й  створює  методики  за  якими  його  пацієнти  займаються  самозціленням.
       Бахтибек  Талкамбаев  -  цілитель  з  Казахстану.
       Арт-терапевтичну  методику  індивідуального  художнього  бачення  навколишнього  світу  Бахтибек  розробив  близько  двадцяти  років  тому.    І  стільки  ж  часу  застосовує  її  при  лікуванні  дітей  і  дорослих.    В  основі  його  унікального  методу  лежать  стародавні  наукові  знання,  в  тому  числі  і  дослідження  Леонардо  да  Вінчі
 Цілющі  картини  від  Бахтибека  Талкамбаева.
       Живописні  полотна  майстра  несуть  в  собі  орнаментально-знакові  символи,  які  є  не  тільки  таємничим  посланням  людині,  але  і  свого  роду  каналом  зв'язку  з  енергією  природи,  що  дає  силу  і  здоров'я.
         Його  пацієнтами  бувають  маленькі  діти,  люди  з  психологічними  розладами,  ракові  хворі  і  навіть  наркозалежні.    Цілитель,  займаючись  з  ними  за  своєю  методикою,  розкриває  у  багатьох  пацієнтів  неординарний  талант.    І  поряд  з  власними  роботами  в  його  галереї  виставлені  роботи  його  учнів.
           "Кожен,  хто  починає  малювати,  -  каже  Бахтибек,  -  не  тільки  стає  здоровим  і  успішним,  а  й  знаходить  внутрішню  свободу  і  впевненість,  відкриває  в  собі  безмежні  можливості    творця."
     Методика  лікування  по  Бахтибеку  Талкамбаеву
     Примітно  те,  що  малювати  за  цією  методикою  може  кожен  самостійно  і  без  особливих  матеріальних  витрат.    Знадобиться  лише  розкреслений  на  квадрати  аркуш  паперу  і  гелеві  ручки.    Малюючи  щодня  можна  "опрацьовувати"  свої  негативні  заряди,  ті  що  ми  "взяли"  від  своїх  предків.    І  негайно  піде  поліпшення  психічного  і  фізичного  стану.
       І  все,  що  потрібно  для  творчого  процесу,  так  це  повністю  звільнитися  від  контролю  розуму  і  дати  повну  свободу  підсвідомості  і  руці.    "Нехай  малює  рука,  а  не  розум!",  -  каже  майстер,  завдяки  методиці  якого  можливо  реально  змінити  своє  життя  в  кращу  сторону,  позбутися  від  хвороб  і  психічних  розладів  без  таблеток.
     Уран.    Цілющі  картини  від  Бахтибека  Талкамбаева.
       Малюючи  і  зафарбовуючи  кожен  квадрат  на  свій  розсуд,  пацієнт  опрацьовує  свої  родові  проблеми.    Бахтибек  стверджує,  що  "чим  дрібніше  штрихи,  закарлючки,  геометричні  фігури,  тим  ретельніше  опрацьовуються  проблеми,  тим  якісніше  змінюється  формула  життя".  
   Малюнки  пацієнтів  Бахтибека  Талкамбаева.
     Цілитель  читає  малюнок  кожного  свого  підопічного,  де  в  кожному  стовпці  матриці  відображена  родова  інформація:  перший  стовпчик  несе  в  собі  інформацію  по  лінії  батька,  третій  -  по  лінії  матері,  середній  -  відповідає  за  особисту  інформацію.
       І  малюючи  за  цією  методикою,  пацієнт  помічає  як  поліпшується  його  настрій,  йдуть  непотрібні  думки  і  негативні  емоції,  відступає  втома  і  на  думку  спадає  рішення  нерозв'язних  проблем.    А  багато  хворих  відзначають,  що  у  них  "нормалізувався  тиск,  зникла  втома,  пішов  зайву  вагу,  перестали  турбувати  головні  болі,  змінилася  реакція  на  негативні  події,  змінився  психоемоційний  фон,  який  позитивно  вплинув  на  особисте  життя  та  інші  сфери  життя,  прийшла    душевна    рівновага".
 Особливий  світ  людей  з  невиліковними  хворобами
Арт-терапія  в  центрі-студії  Creativity  Explored  в  Сан-Франциско  (Каліфорнія,  США).
       На  планеті  живе  безліч  людей,  які  страждають  на  невиліковні  хвороби,  перед  якими  медицина  і  цілителі  безсилі.І  тут  на  виручку,  хоч  як  це  дивно,  знову  приходить  арт-терапія,  яка  допомагає  підтримувати  психоемоційний  фон  хворих,  які  страждають  синдромом  Дауна,  церебральним  паралічем,  затримкою  розумового  розвитку.
       У  1983  році  в  Сан-Франциско  (Каліфорнія,  США)  художницею  Флоренс  Людінс-Кац  і  психологом,  яка    працювала    з  розумово  відсталими  людьми,  Еліасом  Кац
 була  заснована  центр-студія  Creativity  Explored,  де  організатори,  інструктори  та  волонтери  спробували  створити  особливий  світ  для  особливих  людей.
       За  34  роки  студія  перетворилася  в  маленьке    арт-містечко  з  величезною  художньою  майстернею,  де  і  створюють  свої  шедеври  незвичайні  художники.    Щодня  з  раннього  ранку  в  майстерні  кипить  життя.    Художники,  а  їх  понад  130  осіб,  працюють  кожен  у  своїй  групі  зі  своїм  інструктором.
       У  кожній  з  цих  груп  панує  своя  творча  атмосфера.    Арт-терапія  стала  сенсом  життя  цих  людей,  об'єднала  їх  і  здружила.    Навіть  мовний  бар'єр  не  перешкода  спілкуванню:  колективно  відзначаються  всі  свята,  дні  народження,  а  іноді  навіть  весілля.
     Значиму  роль  в  житті  цих  майстрів  мають  численні  виставки  та  аукціони,  що  приносять  їм  незмінну  радість  спілкування  з  шанувальниками.    А  ще  дизайнерську  знахідку  одного  з  художників  студії  придбала  і  успішно  використовує  знаменита  шоколадна  фабрика  Recchiuti.
       За  високими    азбестовими    стінами    студії  розвішані  їх  роботи,  які  в  більшості  своїй  немов  іскряться  позитивом,  райдужним  багатоцвіттям.    Відвідувачі,  опинившись  у  такій  своєрідній  галереї,  йдуть  додому  не  з  порожніми  руками,  а  обов'язково  набувають  для  себе  що-небудь  з  творінь  цих  незвичайних  майстрів.
       Чи  могли  Флоренс  і  Еліас  тоді  припустити,  що  центр,  який  вони  створюють,  виросте  одного  разу  в  ком'юніті,  де  незвичайні  художники  зможуть  відчути  себе  великою  родиною,  і  де  завдяки  арт-терапії  зможуть  забарвити  своє  життя  яскравими  емоціями.
         З  давніх-давен  відомо,  що  картини  в  цілому  володіють    зцілючою    біоенергетикою,  яка  позитивно  впливає  на  стан  організму  хворих  людей.
Переклала  на  українську  мову    1.03.19        8.30

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=918045
рубрика: Проза, Лірика кохання
дата поступления 28.06.2021

Притча про великодушність від Леонардо да Вінчі

Притча  о  великодушии  от  Леонардо  да  Винчи  
Высунув  голову  из  гнезда,  орленок  увидел  множество  птиц,  летающих  внизу  среди  скал.  
 -  Мама,  что  это  за  птицы?  -  спросил  он.  
 -  Наши  друзья,  -  ответила  орлица  сыну.  
 -  Орел  живет  в  одиночестве  -  такова  его  судьба.  
Но  и  он  порой  требует  окружения,  иначе,  какой  же  он  царь  птиц?  Все,  кого  ты  видишь  внизу  -  наши  верные  друзья.  
Довольный    маминым  разъяснением  орленок  продолжал  с  интересом  наблюдать  за  полетом  птиц,  считая  их  отныне  своими  верными  друзьями.  
Вдруг  он  закричал:  -  Ай-ай,  они  украли  у  нас  еду!  
 -  Успокойся,  сынок!  Они  ничего  у  нас  не  украли.  Я  сама  их  угостила.  
Запомни  раз  и  навсегда,  что  я  тебе  сейчас  скажу!  Какой  бы  орел  ни  был  голоден,  он  непременно  должен  поделиться  частью  своей  добычи  с  птицами,  живущими  по  соседству.  На  такой  высоте  они  не  в  силах  найти  себе  пропитание,  и  им  следует  помогать.  Все,  кто  хотят  иметь  верных  друзей,  должны  быть  добрыми  и  терпимыми,  проявляя  внимание  к  чужим  нуждам.  Почет  и  уважение  добываются  не  силой,  а  великодушием  и  готовностью  поделиться  с  нуждающимся  последним  куском.  
Перевела  на  украинский  язык  14.01.19        5.46




Притча  про  великодушність  від  Леонардо  да  Вінчі
               Висунувши  голову  з  гнізда,  орля    побачило    безліч  птахів,  що  літають  внизу  серед  скель.    
     -  Мама,  що  це  за  птахи?  –  запитало    воно.  
 -  Наші  друзі,  -  відповіла  орлиця  сину.
-  Орел  живе  на  самоті  -  така  його  доля.  
 Але  і  він  часом  потребує  оточення,  інакше,  який  же  він  цар  птахів?    Всі,  кого  ти  бачиш  внизу,  -  наші  вірні  друзі.    
             Задоволене    маминим  роз'ясненням  орля    продовжувало    з  цікавістю  спостерігати  за  польотом  птахів,  вважаючи  їх  відтепер  своїми  вірними  друзями.
             Раптом  воно    закричало  :  -  Ай-ай,  вони  вкрали  у  нас  їжу!  
           -  Заспокойся,  синку!    Вони  нічого  у  нас  не  вкрали.    Я  сама  їх  пригостила.  
               Запам'ятай  раз  і  назавжди,  що  я  тобі  зараз  скажу!    Який    би  орел  не  був  голодний,  він  неодмінно  повинен  поділитися  частиною  своєї  здобичі  з  птахами,  що  живуть  по  сусідству.    На  такій  висоті  вони  не  в  силах  знайти  собі  прожиток,  і  їм  слід  допомагати.                  Всі,  хто  бажають    мати  вірних  друзів,  повинні    бути  добрими    і  терпимими,  проявляючи  увагу  до  чужих  потреб.    Пошана  і  повага  добуваються  не  силою,  а  великодушністю  і  готовністю  поділитися  з  нужденним  останнім  шматком.
Переклала  на  українську  мову  14.01.19 5.46

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=917951
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 27.06.2021

Можливості у людини безмежні…

Можливості  у  людини  безмежні,  це  потрібно  твердо  знати,  зусилля,  кмітливість,  працю    свою    докласти.  Прагнути  однодумців,  споріднені  душі  до  себе  привернути,  розповісти  свої  творчі  плани,  цілі,  підтримку,  довіру  їх  заслужити.    Реальні  стануть  всі  мрії,  Всесвіт  допоможе  їх  здійснити  !!!  
Свої  знання  примножувати  і  щедро  з  оточенням  ділитися,  так  вони  користь  можуть  дати.  Чим  більше  будеш  віддавати,  тим  цікавіше  жити,  працювати.  Адже  досвід,  знання  -  неоціненний  скарб,  з  монетами  не  може  він  зрівнятися.  Всесвітня  гармонія,  культурне  спілкування  між  людьми  на  нашому  житті  відіб'ється,  зерном  успіху  і  прогресу  проросте  !!!  Швець  Т.В.

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=917885
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 26.06.2021

Прокласти намагаюся доріжку в казковий, чарівний світ!

Проложить  стараюсь  дорожку  в  сказочный,  волшебный  мир!  Вспоминая  детство,  школу,  юность  –  по  тропинкам  снова  тем  пройтись!  Наслаждение  –  вновь  почувствовать  себя  ребенком,  все  учит,  учить,  учить…  Сколько  нового  и  интересного  за  день  для  себя  можно  открыть!  Заняться  любимым  делом,  трудиться,    с  наслаждением  творить,  творить,  творить…  Интеллект  проверить,  тест  пройти  –  сложновато,    но  суета    в  жизни  –,  отбирает  незаслуженно  часы.  Чем  больше  узнаю,  то  понимаю,  ведь  настолько  уникален  человек  и  какую  неизведанную  силу  в  каждого  из  нас  Всевышний  заложил!        30.10.19            8.40


Прокласти  намагаюся  доріжку  в  казковий,  чарівний  світ!  Згадуючи  дитинство,  школу,  юність  -  по  стежках  знову  тим  пройтися!  Насолода  -  знову  відчути  себе  дитиною,  все  вчити,  вчити,  вчити  ...  Скільки  нового  і  цікавого  за  день  для  себе  можна  відкрити!  Зайнятися  улюбленою  справою,  працювати,  з  насолодою  творити,  творити,  творити  ...  Інтелект  перевірити,  тест  пройти  -  важкувато,  але    суєта  в  житті  -,  відбирає  незаслужено  час  .    Чим  більше  дізнаюся,  то  розумію,  адже  настільки  унікальна    людина    і  яку  незвідану  силу  в  кожного  з  нас  Всевишній  заклав!    30.10.19    8.40

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=917772
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 25.06.2021

Тепло серця і душі народжує позитив!

Тепло  сердца  и  души  рождает  позитив  !  
Тихая  мелодия  звучит!
 Кто  рядом,  этот  чувствует  мотив!  
 Желает    тоже  ,  нам  тепло  свое  отдать!  
 Тепло  сердца  и  души  –  результат  внутренней  борьбы  и  силы!
Бальзам  и  элексир  для  окружающего  мира!  
Тепло  сердца  и    души  -  суметь    сохранить!  
Подарить    друзьям,    родным  и  близким  !
Наполнить  им  свой  внутренний  кувшин  !  6.07.17(написаны  в  больнице)  
Мои  фото-  чудо-природа.

Тепло  серця  і  душі  народжує  позитив!  
Тиха  мелодія  звучить!
 Хто  поруч,  цей  відчуває  мотив!  
 Бажає    теж,  нам  тепло  своє  віддати.
 Тепло  серця  і  душі  -  результат  внутрішньої  боротьби  і  сили!
 Бальзам  і  елексир  для  навколишнього  світу!
 Тепло    серця  і  душі  -  зуміти    зберегти!
 Подарувати  друзям  ,    рідним  і  близьким,  
Наповнити  ним  свій  внутрішній  глечик!  6.07.17  (написані  в  лікарні)  

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=917704
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 24.06.2021

Ромашка і метелик (казка)

Ромашка  и  мотылек  (  сказка)
             В  одном  сказочном  саду,  цвела  белоснежная  ромашка.  В  середине  цветочка  сияло  яркое  солнышко.  Этим  цветком  каждое  утро  любовалась  очаровательная  принцесса,  прогуливаясь  по  саду.  Принцесса  заметила,  что  когда  она  приближалась  к  ромашке,  вокруг  нее  кружил  золотистый  мотылек,  как  бы  охраняя  цветок.
             Очередной  раз  на  прогулке    принцесса  услышала  в  саду,    мелодичные  звуки,  похожие  на  песню.  Она  тихонько  подошла  к  тому  месту,  где  росла  ромашка  и  увидела,  что  на  солнечном  сердечке  цветка  сидит  мотылек.  Взмахивая  крылышками  издает    еле  слышимые  ,  мелодичные  звуки.  Что  еще  больше  удивило  принцессу,  что  ромашкины  лепестки,    медленно  качались,  как  бы  отвечая  и  повторяя  начатую  мотыльком  мелодию.
       Принцесса  издала  указ,  что  щедро  наградит  того,  кто  сумеет  записать  слова  песни,  которую  поют  ромашка  и  мотылек.  Много  было  желающих,  но  никому  это  не  удавалось.
 Об  этом  указе  узнал  пастух,  который  пас  овец.  Он  вызвался  записать  услышанную  мелодию.
Пастух  пришел  в  сад  и  услышал  тихую  мелодию  мотылька,  который  пел:
«  Ты  ромашка,  свет-краса,  
Солнышком  освещена,  
Как  невеста  белоснежна,
Как  ласточка  ты  нежна!!!
А  ромашка  отвечает  :
«  Ты  порхаешь,  так  красиво,  
Крылышки  твои,  как  диво,  
Твоя  нежность  благородна,
Для  тебя  всегда  свободна!!!
Принцесса  одарила  пастуха  золотом,  а  на  своем  замке  повесила  герб  с  изображением  ромашки  и  мотылька,  как  символ  разгаданном  тайны.    
2009  Швец  Т.В.


Ромашка  і  метелик  (казка)  
В  одному  казковому  саду,  цвіла  біла  ромашка.  В  середині  квіточки  сяяло  яскраве  сонечко.  Цією    квіткою  щоранку  милувалася  чарівна  принцеса,  прогулюючись  по  саду.  Принцеса  помітила,  що  коли  вона  наближалася  до  ромашки,  навколо  неї  кружляв  золотистий  метелик,  як  би  охороняючи  квітку.  
Черговий  раз  на  прогулянці  принцеса  почула  в  саду,  мелодійні  звуки,  схожі  на  пісеньку.  Вона  тихенько  підійшла  до  того  місця,  де  росла  ромашка  і  побачила,  що  на  сонячному  сердечку  квітки  сидить  метелик.  Змахуючи  крильцями  видає  ледве  чутні,  мелодійні  звуки.  Що,    ще  більше  здивувало  принцесу,  що  ромашкині    пелюстки,  повільно  гойдалися,  як  би  відповідаючи  і  повторюючи  розпочату  метеликом  мелодію.  
Принцеса  видала  указ,  що  щедро  нагородить  того,  хто  зуміє  записати  слова  пісні,  яку  співають  ромашка  і  метелик.  Багато  було  бажаючих,  але  нікому  це  не  вдавалося.  
Про  цей    указ    дізнався  пастух,  який  пас  овець.  Він  згодився  записати  почуту  мелодію.  
Пастух  прийшов  в  сад  і  почув  тиху    мелодію  метелика,  який  співав:  
 «Ти  ромашка,  світ-краса,  
Сонечком  осяяна,  
Як  наречена  білосніжна,  
Як  ластівочка    ніжна  !!!  
А  ромашка  відповідає:  
 «Ти  пурхаєш,  так  красиво,  
Крильцята    твої,  як  диво,
 Твоя  ніжність  благородна,  
Для  тебе  завжди  вільна  !!!  
                           Принцеса  обдарувала  пастуха  золотом,  а  на  своєму  замку  повісила  герб  із  зображенням  ромашки  і  метелика,  як  символ  розгаданої    таємниці.  2009  Швець  Т.В.

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=917703
рубрика: Проза, Лірика кохання
дата поступления 24.06.2021

Квітка пробудження життя

Цветок  пробуждения  жизни  
Вчера  вечером,  после  дождя  очень  хотелось  спать,  но  еще  было  только  19  часов,  поэтому  решила  заняться  рисованием,  пересмотрела  свои  фото  и  картинки,  которые  у  меня  объединены  в  папку  фото  -  презентации  (собираю  интересные  для  меня  фото  и  рисунки  на  протяжении  нескольких  лет),  выбрала  рисунок  с  изображением  пионов.  Рисовала  с  воодушевлением,  результатом  была  довольна  ...  а  утром  решила  в  интернете  ознакомиться  с  рассказами  об  этом  замечательном  цветок.  Нашла  очень      много  всего  интересного,  сколько  всего  непознанного  и  пространство  для  совершенствования  своих  знаний.  
Невозможно  перечислить  сравнений,  которые  связаны  с  этим  цветком,  вот  некоторые  из  них:  
 -  Цветок  пробуждения  жизни
-  Пион  -  любимица  японской  знати  и  героиня  легенд  
 -  Национальный  цветок  Китая  
 -  символ  благополучия  и  процветания  
 -  Пионы  преподносят  друзьям  в  знак  крепкой  дружбы,  благородства  и  уважения  
-  символ  смелости  и  риска  
 -  Один  ии  элементов  свадебной  церемонии  
 -  и  много  других,  а  не  будешь  интересных  историй,  вот  одна  из  них:  
Цветок  силы  и  процветания
 Пион  обязан    своим  латинским  названием  легендарному  врачу  пеанов  (или  пеона,  или  пеан).  По  китайским  источникам,  интерес  к  пиона  как  к  декоративного  растения  начался  в  период  правления  династий  Цинь  и  Хань.  Таким  образом    пиона  в  культуре  уже  более  двух  тысяч  лет.  Сегодня  рассказ  пойдет  о  том,  что  значит  для  китайцев  это  удивительное  растение.  
В  китайском  языке  «пион»  звучит  как  Мудания  (牡丹)  или  фугуйхуа  -  «цветок  знатности  и  богатства»  (富贵  花,  f  &  ugrave;  gu  &  igrave;  huā).  В  китайской  культуре  пион  считается  царем  цветов,  поскольку  несет  в  себе  чистый  начало  ян.  Пассивным  началом  инь  в  цветочном  царстве  есть  хризантема,  что  олицетворяет  собой  спокойствие  и  долголетие.  В  1903  году  она  была  провозглашена  национальным  цветком  Китая.  
Пион  цветет  всего  двадцать  дней,  поражая  окружающих  своей  красотой.  Все  остальное  время  года  она  только  накапливает  силы  для  следующего  цветения.  Существует  легенда  о  пиона  из  города  Лоян.  Как-то  зимой  китайская  императрица  У  Дзитянь    из  династии  Тан  сидела  в  парке  и  любовалась  снегом.  Желая  насладиться  свежим  воздухом,  она  открыла  окно  беседки,  и  услышала  аромат  цветов  сливы.  Императрица  считала,  что  имеет  власть  над  всем  в  своей  стране,  и  тут  же  написала  указ:  «Пришла  насладиться  природой,  приди  и  ты  весна!  Пусть  все  цветы  распустятся  за  ночь,  не  ждите  утреннего  ветерка  ».  И  цветы  подчинились,  и  распустили  свои  бутоны  в  срок.  Только  пиона  оказались  капризными  и  не  изменили  времени  цветения.  После  этого  события  они  были  сосланы  в  город  Лоян,  климат  и  почва  которого  отлично  подходили  странным  растениям.  Сейчас  пионов  насчитывается      уже    более  пятисот  сортов,  а  весной,  с  15  по  25  апреля,  проходит  Фестиваль  пионов.  Красивыми  в  Китае  считают  желтые  пионы  Яо  Хуан  и  багровые  пиона  Вэй  Цзы.  Также  их  называют  царем  и  царицей  пионов.  
Пионы  получили  свою  популярность  еще  во  времена  династии  Сун.  Их  вышивали  на  одежде  императора  наравне  с  хризантемами.  Изображение  цветка  встречалось  на  различных  украшениях,  фарфор  и  предметах  быта.  С  тех  пор  и  по  сей  день  ни  один  праздник  в  Китае  не  проводится  без  пионов,  будь  то  переезд  в  новую  квартиру  или  день  рождения.  
Пион  много  значит  для  любого  китайца  .Это  не  просто  символ  счастья,  но  и  прекрасное  обозначения  благополучия,  богатства  и  процветания.  Недаром  правители  Поднебесной  хотели,  чтобы  даже  после  смерти  их  окружали  именно  эти  цветы.  Стены  многих  усыпальниц  украшают  изображения  пионов.  
В  рамках  Фестиваля  пионов  вот  уже  который        год  проводится  масштабное  мероприятие  -  женитьба  под  девизом  «Пион  -  свидетель  счастья».  На  свадьбу  принято  дарить  не  только  букеты  пионов,  но  и  предметы  с  его  изображением.  Обязательно  используют  и  другой  атрибут  китайской    свадьбы.  Вырезки  из  бумаги  с  изображением  пиона  и  иероглифом  «двойное  счастье».  Ведь  два  человека  становятся  сегодня  супругами,  образуя  единый  ячейка  общества.  Становятся  одним  целым  и  тем  самым  удваивают  свое  счастье.  И  пион  становится  хорошим  напоминанием  об  этом.  Шире  Лю  
Собрала  информацию  из  различных  источников  и  перевела  на  украинский  язык  29.07.18  11.10




Квітка  пробудження  життя
Вчора  ввечері,  після  дощу  дуже  хотілося  спати,  проте  ще  було  лише  19  годин,  тому  вирішила  зайнятись  малюванням,  переглянула  свої    фото  і  картинки,  які  в  мене  об’єднані  в  папку  фото  –  презентації  (збираю  цікаві  для  мене  фото  і  малюнки  на  протязі  декількох  років),  вибрала  малюнок  із  зображенням  півоній.  Малювала  з  натхненням,  результатом  була  задоволена...а  вранці  вирішила  в  інтернеті  ознайомитись  з  розповідями  про  цю  чудову  квітку.  Знайшда  дуже  багато  всього  цікавого,  скільки  всього  непізнаного  і  який  простір  для  удосконалення  своїх  знань.
Неможливо  перелічити  порівнянь,  які  зв’язані  з  цією  квіткою,  ось  деякі  з  них:
-  Квітка  пробудження  життя          
-  Півонія  –  улюблениця  японської  знаті  і  героїня  легенд
-  Національна  квітка  Китаю
-  Символ  благополуччя  і  процвітання
-  Півонії  підносять  друзям  в  знак  міцної  дружби,  благородства  і  пошани
-  Символ  сміливості  і  ризика
-  Один  ії  елементів  весільної  церемонії
-  та  багато  їнших,  не  меш  цікавих  історій,  ось  одна  із  них:
Квітка  сили  і  процвітання
Півонія  зобов'язана  своєю  латинською  назвою  легендарному  лікареві  пеанів  (або  пеона,  або  пеан).  За  китайськими  джерелами,  інтерес  до  півонії  як  до  декоративної  рослини  почався  в  період  правління  династій  Цинь  і  Хань.  Таким  чином  півонії  в  культурі  вже  більше  двох  тисяч  років.  Сьогодні  розповідь  піде  про  те,  що  значить  для  китайців  ця  дивна  рослина.
У  китайській  мові  «півонія»  звучить  як  Муданія  (牡丹)  або  фугуйхуа  -  «квітка  знатності  і  багатства»  (富贵  花,  f  &  ugrave;  gu  &  igrave;  huā).  У  китайській  культурі  півонія  вважається  царем  квітів,  оскільки  несе  в  собі  чистий    початок  ян.  Пасивним  початком  інь  в  квітковому  царстві  є  хризантема,  що  уособлює  собою  спокій  і  довголіття.  У  1903  році  вона  була  проголошена  національною  квіткою  Китаю.
Півонія  цвіте  всього  двадцять  днів,  вражаючи  оточуючих  своєю  красою.  Весь  інший  час  року  вона  лише  накопичує  сили  для  наступного  цвітіння.  Існує  легенда  про  півонії  з  міста  Лоян.  Якось  взимку  китайська  імператриця  У  Дзитянь  з  династії  Тан  сиділа  в  парку  і  милувалася  снігом.  Бажаючи  насолодитися  свіжим  повітрям,  вона  відкрила  вікно  альтанки,  і  почула  аромат  квітів  сливи.  Імператриця  вважала,  що  має  владу  над  усім  у  своїй  країні,  і  тут  же  написала  указ:  «Прийшла  насолодитися  природою,  прийди  ж  і  ти  весна!  Нехай  всі  квіти  розпустяться  за  ніч,  не  чекайте  ранкового  вітерця  ».  І  квіти  підкорилися,  і  розпустили  свої  бутони  в  зазначений  термін.  Тільки  півонії  виявилися  примхливими  і  не  змінили  часу  цвітіння.  Після  цієї  події  вони  були  заслані  в  місто  Лоян,  клімат  і  грунт  якого  відмінно  підходили  дивним  рослинам.  Зараз  півоній  налічується  вже  понад  п'ятсот  сортів,  а  щовесни,  з  15  по  25  квітня,  проходить  Фестиваль  півоній.  Найкрасивішими  в  Китаї  вважають  жовті  півонії  Яо  Хуан  і  багряні  півонії  Вей  Цзи.  Також  їх  називають  царем  і  царицею  півоній.
Півонії  отримали  свою  популярність  ще  за  часів  династії  Сун.  Їх  вишивали  на  одязі  імператора  нарівні  з  хризантемами.  Зображення  квітки  зустрічалося  на  різних  прикрасах,  порцелянах  й  предметах  побуту.  З  тих  часів  і  донині  жодне  свято    в  Китаї  не  проводиться  без  півоній,  будь  то  переїзд  в  нову  квартиру  або  день  народження.
Півонія  багато  значить  для  будь-якого  китайця.  Це  не  просто  символ  щастя,  а  й  прекрасне  позначення  благополуччя,  багатства  і  процвітання.  Недарма  правителі  Піднебесної  хотіли,  щоб  навіть  після  смерті  їх  оточували  саме  ці  квіти.  Стіни  багатьох  усипальниць  прикрашають  зображення  півоній.
В  рамках  Фестивалю  півоній  ось  уже  який  рік  проводиться  масштабний  захід  -  одруження  під  девізом  «Піон  -  свідок  щастя».  На  весілля  прийнято  дарувати  не  тільки  букети  півоній,  а  й  предмети  з  його  зображенням.  Обов'язково  використовують  і  інший  атрибут  китайського  весілля.  Вирізки  з  паперу  із  зображенням  півонії  і  ієрогліфом  «подвійне  щастя».  Адже  двоє  людей  стають  сьогодні  подружжям,  утворюючи  єдиний  осередок  суспільства.  Стають  одним  цілим  і  тим  самим  подвоюють  своє  щастя.  І  півонія  стає  хорошим  нагадуванням  про  це.        Ширі  Лю    
           Зібрала  інформацію  з  різноманітних  джерел    і  переклала  на  українську  мову      29.07.18  11.10

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=917634
рубрика: Проза, Лірика кохання
дата поступления 23.06.2021

Легенди про конвалії

Легенда  о  ландыше  
 
Одна  из  первых  легенд  поведала  нам  о  том,  что  ландыш  появился  из  слез  Евы,  которая  оплакивала  свое  изгнание  из  рая.
Древние  славяне  рассказывают  эту  легенду  на  свой  лад.
 Они  утверждают  что  ландыши  -это  слезы  хозяйки  подводного  царства  Волховы,  которая  очень  нежно  и  преданно  любила  Садко.  Но  однажды  она  застала  его  с  земной  красавицей  -разлучницей  Любавой.  И  вот  тогда  из  глаз  Волховы  полились  жемчужные  слезы  и  попадая  на  землю  превращались  в  белоснежные  цветы.
У  французов  есть  своя  красивая  легенда  о  ландыше.
Жил-был  в  давние  времена  Святой  Леонард,  близкий  друг  короля.  Он  так  сильно  любил  природу,  что  в  один  прекрасный  день  решил  стать  отшельником,  уединиться  в  лесной  чаще  среди  птиц  и  цветов.  Он  долго  бродил  по  лесам  и  полям  и  наконец  выбрал  для  себя  чудесное  местечко.    Определившись  с  выбором,  Святой  Леонард  предался  молитве.  В  это  время  к  нему  подошел  дракон  и  приказал  покинуть  это  место.  Но  Леонард  был  так  погружен  в  молитву,  что  не  услышал  дракона.  Тогда  дракон  рассердился  и  обжег    странника  пылающим  огнем.  Между  ними  завязалась  жестокая    битва,  но    Святой  Леонард  победил  злого  дракона.  Но  в  том  месте  где  падали  капли  крови  дракона  вырастали  сорняки.  А  из  капель  крови  Святого  Леонарда  на  земле  стали  появляться  прекрасные  белые  цветы  -  ландыши.
 
Во  Франции  так  любят  эти  милые  цветы,  что  1  мая  устраивают  праздник  майского  ландыша.  Эта  традиция  появилась  во  времена    Карла  IX  в  1561  году.  В  этот  день  ему  преподнесли  скромные  небольшой  букетик  из  ландышей  с  пожеланиями  удачи  и  процветания.  Король  был  так  тронут  этим,  что  заказал  еще  несколько  букетов  для  всех  своих  придворных.  И  затем  это  переродилось  в  праздник,  на  котором  люди  дарят  друг  другу  веточку  ландыша.
В  Голландии  существует  такое  поверье,  что  новобрачные  у  себя  в  саду  должны  посадить  ландыши,  чтобы  их  любовь  не  угасала,  а  с  каждой  весной  возрождалась  вновь  и  вновь.
Перевела  на  украинский  язык  17.06.19          8.00
Легенди    про  конвалії
 
 Одна  з  перших  легенд  повідала  нам  про  те,  що  конвалія  з'явилася  із  сліз  Єви,  яка  оплакувала  своє  вигнання  з  раю.
 Стародавні  слов'яни  розповідають  цю  легенду  на  свій  лад.
     Вони  стверджують  що  конвалії-це  сльози  господині  підводного  царства  Волхова,  яка  дуже  ніжно  і  віддано  любила  Садко.    Але  одного  разу  вона  застала  його  з  земною  красунею-розлучницею    Любавою.    І  ось  тоді  з  очей  Волхова  полилися  перлинні  сльози  і  потрапляючи  на  землю  перетворювалися  в  білосніжні  квіти.
 У  французів  є  своя  красива  легенда  про  конвалії.
 Жив-був  в  давні  часи  Святий  Леонард,  близький  друг  короля.    Він  так  сильно  любив  природу,  що  в  один  прекрасний  день  вирішив  стати  відлюдником,  усамітнитися  в  лісовій  гущавині  серед  птахів  і  квітів.    Він  довго  блукав  по  лісах  і  полях  і  нарешті  вибрав  для  себе  чудове  містечко.    Визначившись  з  вибором,  Святий  Леонард  віддався  молитві.    В  цей  час  до  нього  підійшов  дракон  і  наказав  покинути  це  місце.    Але  Леонард  був  так  занурений  у  молитву,  що  не  почув  дракона.    Тоді  дракон  розсердився  і  обпік  мандрівника  палаючим  вогнем.    Між  ними  зав'язалася  жорстока  битва,  але    Святий  Леонард  переміг  злого  дракона.    Але  в  тому  місці  де  падали  краплі  крові  дракона  виростали  бур'яни.    А  з  крапель  крові  Святого  Леонарда  на  землі  стали  з'являтися  прекрасні  білі  квіти  -  конвалії.
 
 У  Франції  так  люблять  ці  милі  квіти,  що  1  травня  влаштовують  свято  травневих  конвалій.    Ця  традиція  з'явилася  за  часів  Карла  IX  в  1561  році.    У  цей  день  йому  піднесли  скромні  невеличкий  букетик  з  конвалій  з  побажаннями  успіху  і  процвітання.    Король  був  так  зворушений  цим,  що  замовив  ще  кілька  букетів  для  всіх  своїх  придворних.    І  потім  це  переродилося  в  свято,  на  якому  люди  дарують  один  одному  гілочку  конвалії.
 У  Голландії  існує  таке  повір'я,  що  наречені  у  себе  в  саду  повинні  посадити  конвалії,  щоб  їх  любов  не  згасала,  а  з  кожною    весною    відроджувалася  знову  і  знову.

Переклала  на  українську  мову    17.06.19          8.00
 

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=917597
рубрика: Проза, Лірика кохання
дата поступления 22.06.2021

Конвалії під горіхом

Ландыши  под  орехом  
Вчера  прочитала  интересные  факты  и  легенды  о  ландыши.  Вспомнила,  как  в  2002  году  весной  я  посадила  под  орехом    во  дворе  у  нашего  дома  несколько  кустиков  тигровой  лилии  и  ландышей  .  Год  за  годом  они  разрастались  и  сейчас  под  орехом  уже  их  постоянное  место  с  весны  до  осени.  
Ландыши  начинают  просыпаться  рано  весной,  сначала  появляются  насыщенно  зеленые  маленькие  листочки,  а  затем  между  ними  на  хрупком  стебельки  маленькие  белые  цветочки,  которые  напоминают  колокольчики.  Выглядят  эти  цветочки  как  маленькие  букетики,  очаровывая  взгляд  !!!  
Мое  фото:  ландыши  под  орехом.  17.06.19            6.14  
Вчера  уже  сделала  зарисовки  цветов  ландышей,  а  сегодня  продолжу  их  рисовать.

Конвалії    під  горіхом
       Вчора  прочитала  цікаві  факти    і  легенди  про  конвалії.    Згадала,    як  в  2002  році  весною  я  посадила  під    оріхом    в  дворі  біля  нашого  будинку  декілька  кущиків  тигрової  лілії  і    конвалій.      Рік  за  роком  вони  розростались  і  зараз  під  оріхом  уже    їх  постійне  місце  з  весни  до  осені.
   Конвалії    починають  прокидатися  рано  весною  ,  спочатку  з’являються  насичено  зелені    маленькі  листочки  ,  а  потім  між    ними    на    тендітному  стебельку    маленькі  білосніжні  квітиочки,  які      нагадують  дзвіночки.  Виглядають  ці  квіточки  як  маленькі  букетики,  зачаровуючи  погляд!!!
Моє  фото:  конвалії    під  горіхом.      17.06.19 6.14
Вчора  вже  зробила  замальовки  квітів  конвалій,  а  сьогодні  продовжу  їх    малювати.

Интересные  факты  о  ландыше
Ландыш  (Convallaria)  –  род  однодольных  растений  семейства  Спаржевые.
• Традиционно  род  считается  монотипным,  т.е.  состоящим  из  одного  вида  –  ландыш  майский.  Иногда  разновидности  последнего  выделяются  в  самостоятельные  виды,  которые  имеют  географическую  обособленность  от  номинальной  разновидности,  при  этом  их  морфологические  особенности  выражены  слабо.  Этими  самостоятельными  видами  являются  ландыш  Кейзке  и  ландыш  горный.
 
• Научное  (латинское)  название  рода  было  дано  Карлом  Линнеем  на  основе  латинского  названия  растения,  Lilium  convallium  («лилия  долин»).
• Калькой  с  латинского  является  название  ландыша  в  Англии  –  Lily  of  the  Valley  (или  Lily-of-the-Valley).
• По-разному  называют  ландыш  в  разных  странах.  Например,  чехи  и  словаки  ландыш  называют  «конвалинкой»,  болгары  называют  ландыш  –  слезой  девушки,  а  немцы  называют  этот  цветок  майским  колокольчиком.
• В  русский  язык  слово  «ландыш»,  по-видимому,  было  заимствовано  из  польского.
• Народные  названия:  ландышки,  ландушник,  майская  лилия,  лесной  колокольчик,  майская  лилия,  полевая  лилия,  конвалия,  гладыш,  воронец,  молодильник,  лесной  язык,  черемка  луговая,  собачий  язык,  маевка,  заячья  соль,  заячьи  уши,  ланье  ушко,  сорочка,  молодило.
• Ландыш  издавна  (с  XV  века)  культивируется  ради  красивых  душистых  цветков,  получены  сорта  с  более  крупными,  а  также  махровыми  цветками,  с  венчиком  розоватого  оттенка  и  другими  особенностями.
• В  1967  году  ландыш  стал  национальным  цветком  Финляндии.
• Ландыш  является  символом  штата  Массачусетс  а  США.
• Во  Франции  ежегодно  в  первое  воскресенье  мая  отмечают  праздник  ландышей.
• Стилизация  изображения  ландыша  размещены  на  полях  гербов  городов  Вейлара  (Германия),  Луннера  (Норвегия)  и  Меллеруда  (Швеция).
 Герб  города  Вейлара
 Герб  города  Луннера
 Герб  города  Меллеруда
 Со  времен  глубокой  древности  известны  целительные  свойства  ландыша.
В  средние  века  из  растения  готовили  лекарства  от  лихорадки,  эпилепсии,  сердечных  болезней.
В  настоящее  время  из  сырья  ландыша  производят  кардиотонические  препараты:  настойку  и  «Коргликон».
В  медицине  используются  капли  Зеленина,  состоящие  из  настоек  валерианы,  майского  ландыша  и  белладоны  с  ментолом,  которые  применяют  главным  образом  при  неврозах  сердца.
•Некоторые  исследователи  утверждают,  что  запах  ландыша  вызывает  творческую  активность,  настойчивость  и  трезвость  мысли,  повышает  уверенность  в  себе.
Несмотря  на  то,  что  аромат  ландыша  майского  является  одним  из  широкоиспользуемых  в  парфюмерной  промышленности,  получают  его  исключительно  синтетическим  путём.  Ландыш  содержит  недостаточно  эфирного  масла,  чтобы  его  можно  было  получать  методом  дистилляции.
•Ландыш  любили  многие  знаменитые  люди  –  композитор  П.  Чайковский,  математик  С.  Ковалевская  и  химик  Д.  Менделеев,  писатель  А.  Куприн,  поэты  В.  Брюсов,  Леся  Украинка,  В.  Сосюра,  А.  Фет  и  др.
•Ландыш  украшал  когда-то  эмблему  докторов  медицины.  Великий  астроном  Николай  Коперник,  который  к  тому  же  был  и  искусным  врачевателем,  на  некоторых  старинных  портретах  изображен  с  букетиком  ландышей  в  руке.
•Ландыш  у  древних  германцев  был  посвящен  Остаре,  богине  восходящего  солнца  и  провозвестнице  весны.  С  приходом  христианства  Остару  сменила  Пречистая  Дева.
•Согласно  христианской  легенде,  слёзы  Богородицы,  пролитые  ею  на  Святой  Крест,  обратились  в  ландыш.
•Другая  легенда  утверждает,  что  ландыши  появились  из  капелек  крови  Святого  Георгия  во  время  его  битвы  с  драконом.
•Древнерусская  легенда  связывает  появление  ландыша  с  морской  царевной  Волховой.  Слезы  царевны,  опечаленной  тем,  что  Садко  отдал  свое  сердце  земной  девушке  Любаве,  падая  на  землю,  проросли  прекрасным  и  нежным  цветком  –  ландышем  –  символом  чистоты,  любви  и  грусти.
•В  Древней  Греции  считали,  что  ландыши  –  капли  пота  богини  охоты  Артемиды,  спасавшейся  от  преследования  фавнов.
•В  древних  сказках  ландыши  -  это  проросшие  бусинки  с  рассыпавшегося  ожерелья  Белоснежки.
•Другие  сказки  повествуют  о  счастливом  серебристом  смехе  русалки  Мавки,  жемчужинами  раскатившемся  по  лесу,  когда  она  впервые  ощутила  радость  любви.
•А  есть  сказки,  которые  утверждают,  что  ландыши  не  что  иное,  как  Солнечные  зайчики,  которыми  по  ночам  гномы  пользуются  как  фонариками.
•Ландыши  занесены  в  Красную  книгу.
 http://www.smirnova-tatjana.ru/fak-rast/525-landish.html

Перевела  на  украинский  язык          17.06.19



Цікаві  факти  про  конвалії
Конвалія  (Convallaria)  -  рід  однодольних  рослин  сімейства  спаржевої.
 •  Традиційно  рід  вважається  однотипним,  тобто    що  складається  з  одного  виду  -  конвалія  травнева.    Іноді  різновиди  останнього  виділяються  в  самостійні  види,  які  мають  географічну  відокремленість  від  номінальної  різновиди,  при  цьому  їх  морфологічні  особливості  виражені  слабо.    Цими  самостійними  видами  є  конвалія  Кейзке  і  конвалія  гірський.
   Наукове  (латинське)  назва  роду  було  дано  Карлом  Ліннеєм  на  основі  латинської  назви  рослини,  Lilium  convallium  (  «лілія  долин»).
 •  Калька  з  латинської  є  назва  конвалії  в  Англії  -  Lily  of  the  Valley  (або  Lily-of-the-Valley).
 •  По-різному  називають  конвалія  в  різних  країнах.    Наприклад,  чехи  і  словаки  конвалія  називають  «конвалінкой»,  болгари  називають  конвалія  -  сльозою  дівчата,  а  німці  називають  цю  квітку  травневим  дзвіночком.
 •  У  російську  мову  слово  «конвалія»,  мабуть,  було  запозичене  з  польської.
 •  Народні  назви:  ландишкамі,  ландушнік,  травнева  лілія,  лісовий  дзвіночок,  травнева  лілія,  польова  лілія,  конвалія,  Гладиш,  воронец,  молодільнік,  лісової  мову,  черемка  лугова,  собача  мова,  маївка,  заяча  сіль,  заячі  вуха,  Ланье  вушко,  сорочка,    молодило.
 •  Конвалія  здавна  (з  XV  століття)  культивується  заради  красивих  запашних  квіток,  отримані  сорти  з  більш  великими,  а  також  махровими  квітками,  з  віночком  рожевого  відтінку  і  іншими  особливостями.
 •  У  1967  році  конвалія  став  національною  квіткою  Фінляндії.
 •  Конвалія  є  символом  штату  Массачусетс  а  США.
 •  У  Франції  щорічно  в  першу  неділю  травня  відзначають  свято  конвалій.
 •  Стилізація  зображення  конвалії  розміщені  на  полях  гербів  міст  Вейлара  (Німеччина),  Луннера  (Норвегія)  і  Меллеруда  (Швеція).
   Герб  міста  Вейлара
 Герб  міста  Луннера
   Герб  міста  Меллеруда
   З  часів  глибокої  давнини  відомі  цілющі  властивості  конвалії.
 •  У  середні  століття  з  рослини  готували  ліки  від  лихоманки,  епілепсії,  серцевих  хвороб.
 •  В  даний  час  з  сировини  конвалії  виробляють  кардиотонические  препарати:  настойку  і  «Коргликон».
 •  У  медицині  використовуються  краплі  Зеленіна,  що  складаються  з  настоянок  валеріани,  травневої  конвалії  і  беладони  з  ментолом,  які  застосовують  головним  чином  при  неврозах  серця.
 •  Деякі  дослідники  стверджують,  що  запах  конвалії  викликає  творчу  активність,  наполегливість  і  тверезість  думки,  поаишает  впевненість  в  собі.
 •  Незважаючи  на  те,  що  аромат  конвалії  травневої  є  одним  з  широковживаних  в  парфумерної  промисловості,  отримують  його  виключно  синтетичним  шляхом.    Конвалія  містить  недостатньо  ефірного  масла,  щоб  його  можна  було  отримувати  методом  дистиляції.
 •  Конвалія  любили  багато  знаменитих  людей  -  композитор  П.  Чайковський,  математик  С.  Ковалевська  і  хімік  Д.  Менделєєв,  письменник  О.  Купрін,  поети  В.  Брюсов,  Леся  Українка,  В.  Сосюра,  А.  Фет  і  ін.
 •  Конвалія  прикрашав  колись  емблему  докторів  медицини.    Великий  астроном  Микола  Коперник,  який  до  того  ж  був  і  майстерним  лікарем,  на  деяких  старовинних  портретах  зображений  з  букетиком  конвалій  в  руці.
 •  Конвалія  у  давніх  германців  був  присвячений  Остара,  богині  сонця,  що  сходить  і  предтеча  весни.    З  приходом  християнства  Остара  змінила  Пречиста  Діва.
 •  За  християнською  легендою,  сльози  Богородиці,  пролиті  нею  на  Святий  Хрест,  звернулися  в  конвалія.
 •  Інша  легенда  стверджує,  що  конвалії  з'явилися  з  крапельок  крові  Святого  Георгія  під  час  його  битви  з  драконом.
 •  Давньоруська  легенда  пов'язує  появу  конвалії  з  морською  царівною  Волховом.    Сльози  царівни,  засмучений  тим,  що  Садко  віддав  своє  серце  земної  дівчини  Любави,  падаючи  на  землю,  проросли  прекрасним  і  ніжним  квіткою  -  конвалією  -  символом  чистоти,  любові  і  смутку.
 •  У  Стародавній  Греції  вважали,  що  конвалії  -  краплі  поту  богині  полювання  Артеміди,  що  рятується  від  переслідування  фавнів.
 •  У  стародавніх  казках  конвалії  -  це  пророслі  намистинки  з  розсипався  намиста  Білосніжки.
 •  Інші  казки  оповідають  про  щасливе  сріблястому  сміху  русалки  Мавки,  перлинами  розкидало  лісі,  коли  вона  вперше  відчула  радість  кохання.
 •  А  є  казки,  які  стверджують,  що  конвалії  не  що  інше,  як  Сонячні  зайчики,  якими  ночами  гноми  користуються  як  ліхтариками.
 •  Конвалії  занесені  в  Червону  книгу.
http://www.smirnova-tatjana.ru/fak-rast/525-landish.html

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=917470
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 21.06.2021

Кульбабки в саду і цікаві факти про них.

Одуванчики  в  саду  и  интересные  факты  о  них.  
Ранней  весной,  как  только  сойдет  снег,  в  саду  первыми  появляются  желтенькие,  солнечные  одуванчики.  А  через  несколько  дней  покрывают  землю  желтым  ковром.  
Мне  очень  нравятся  эти  замечательные,  согревающие  взгляд,  полезны  для  сада  и  человека  растения.  
Вчера  в  восторге  прочитав  интересные  факты  и  легенды  об  этих  цветах.  Еще  больше  убедилась  в  их  целебных  свойствах  и  положительно  влияющих  качествах  в  весенний  период,  когда  вокруг  еще  все  серое,  другие    растения  еще  не  проснулись  от  зимней  спячки,  а  эти  маленькие,  яркие  солнышки  утром  раскрываются,  согревают  взгляд  и  поднимают  настроение.  
В  мае  прочитав  интересную  статью  о  целебных  свойствах  корней  одуванчика,  которые  имеют  сильнее  свойства  чем  любой  антибиотик,  попросила  мужа  выкопать  корешков.  Корешки  хорошо  промыла,  просушили,  а  потом  заваривала  и  пила  приятный  на  вкус  напиток.  
Ежедневно  обращаюсь  к  Всевышнему  с  благодарностью  за  все,  что  имеем  и  используем,  что  дает  окружающая  природа,  которая  меняется  каждый  день,  очаровывает  взгляд,  заряжает  позитивом  ,  а    растения    и  плоды    полезные  и  питательные  !!!    18.06.19  15.48  
На  фото  одуванчики  в  нашем  саду.  
 
Интересные  факты  о  одуванчиках  
 
Повсеместно  растущие  одуванчика  хорошо  известны  человечеству  с  давних  времен,  так  как  эти  обычные,  казалось  бы,  цветы  имеют  ряд  очень  полезных  свойств.  Но,  конечно,  большинству  из  нас  он  знаком  по  детству,  когда  так  весело  сдувать  их  пушистые  семена  и  смотреть,  как  они  летят  по  ветру.  А  вот  античные  ученые  быстро  распознали  целебные  свойства  этого  растения,  и  научились  применять  его  в  медицине.Впрочем,  эти  цветы  могут  похвастаться  действительно  большим  спектром  своего  применения  
Факты  о  одуванчике  
 •  Привычные  нам  одуванчика  вполне  официально  называются  «лекарственными»,  так  как  они  используются  в  народной  медицине  уже  много  веков.    Корни  некоторых  видов  одуванчиков  содержат  каучук,  поэтому  эти  виды  когда  расставались  с  целью  производства  резины.  Затем  с  вытеснили  каучуковые  деревья,  но  сейчас  ведутся  разработки  по  производству  резины  из  сока  одуванчиков.  
 •  При  укусе  пчелы  млечный  сок  одуванчика  избавляет  от  боли  и  опухоли  (интересные  факты  о  пчелах).  
 •  На  одной  головке  одуванчика  около  200  пушистых  семян,  а  общее  их  количество  с  куста  может  достигать  7000.  
 •  из  лепестков  одуванчиков  делают  варенье  и  вино.  
по  одуванчика  можно  следить  за  временем.  На  рассвете,  около  шести  утра  эти  цветы  раскрываются,  а  в  три  часа  дня  закрываются,  с  точностью  до  нескольких  минут.  
 •  В  Китае  одуванчик  называют  овощем,  поскольку  здесь  он  часто  используется  для  приготовления  различных  блюд  .  
 •  С  поджаренных  корней  обычного  одуванчика  делают  напиток,  который  может  служить  суррогатом  кофе.  
 •  Одуванчик  -  очень  популярная  еда  в  Италии.  Во  многих  ресторанах  можно  найти  в  меню  блюда  из  одуванчиков,  которые  даже  подают  на  торжествах.  Для  местных  этот  цветок  считается  деликатесом  .  
Избавиться  от  одуванчиков  непросто  -  это  растение  обладает  поразительными  способностями  к  регенерации,  и  может  восстановить  популяцию  даже  из  части  сильно  поврежденной  корневой  системы.  
 •  В  предгорьях  Кавказских  гор  встречается  необычный  вид  одуванчиков,  с  лепестками  пурпурного  цвета.
 •  Одуванчик  издавна  использовался  в  пищу  различными  народами,  его  употребляли  еще  как  индейцы,  так  и  первые  колонисты  в  Северной  Америке  .  
В  США,  штат  Огайо,  каждую  первую  субботу  мая  празднуется  День  одуванчика.  В  этот  день  люди  украшают  одежду  одуванчиками  и  готовят  из  этих  цветков  различные  блюда.  
 •  В  бельгийском  городе  Ои  из  одуванчиков  варят  пиво.  Здесь  же  эти  цветы  добавляют  даже  в  паштет.  
 •  На  территории  Кольского  полуострова    растет  Одуванчик  белоязичковий,  что  имеет  белые  лепестки  с  желтой  серединой.  Это  редкое  растение  занесено  в  России  в  Красную  книгу.  Больше  нигде  этот  уникальный  цветок  не  встречается  .  
Одуванчик  пользуется  широкой  популярностью  и  в  народной  косметике:  маска  с  его  свежих  листьев  питает,  увлажняет  и  омолаживает  кожу,  а  настой  цветков  отбеливает  веснушки  и  пигментные  пятна.  •  Одуванчики,  которых  существует  более  тысячи  «мелких»  видов  и  около  семидесяти  так  называемых  «больших»,  распространены  повсеместно,  за  исключением  высокогорных  районов  и  арктических  широт.  
Перевела  на  украинский  язык  18.06.19  15.23

Кульбабки    в  саду  і  цікаві  факти  про  них.
     Ранньою  весною,  як  тільки  зійде  сніг,  в  саду  першими    з’являються    жовтенькі,  сонячні  кульбаби.  А    через  декілька  днів  вкривають  землю  жовтим  килимом.  
       Мені  дуже  подобаються  ці  чудові,  зігріваючі  погляд  ,корисні  для  сада  і  людини  рослини.
Вчора    в  захваті  прочитавши  цікаві  факти  і  легенди  про  ці  квіти.    Ще  більше  переконалась  в  іх  цілющих  властивостях  і  позитивно  впливаючих    якостях    в  весняний  період,  коли  навкруги  ще  все  сіре,  ішші  рослини  ще  не  прокинулись  від  зимової  спячки,  а  ці  маленькі,  яскраві  сонечка  ранком  розкриваються,  зігрівають  погляд  і  піднімають  настрій.
     В  травні  прочитавши  цікаву  статтю  про  цілющі  властивості  коренів  одуванчика,  які  мають  сильніші  властивості  ніж  любий  антибіотик,  попросила  чоловіка  викопати  корінців.  Корінці  добре  промила,  просушила,  а  потім  заварювала  і  пила  приємний  на  смак  напій.
     Щодня  звертаюсь  до  Всевишнього  з  подякою  за  все,  що  маємо  і  користуємось,  що    дає  оточуюча    природа,  яка  змінюється  кожного  дня,  чарує  погляд,  заряжає  позитивом,  а  крім  всього  ще  багато  рослин  і  плодів  корисні  і  поживні!!!  18.06.19 15.48  
На  фото  одуванчики  в  нашому  саду.

Цікаві  факти  про  кульбаби
 
Повсюдно    ростучі  кульбаби  добре  відомі  людству  з  давніх  часів,  тому  що  ці  звичайні,  здавалося  б,  квіти  мають  ряд  дуже  корисних  властивостей.  Але,  звичайно,  більшості  з  нас  вони  знайомі  по  дитинству,  коли  так  весело  здувати  їх  пухнасті  насіння  і  дивитися,  як  вони  летять  за  вітром.  А  ось  античні  вчені  швидко  розпізнали  цілющі  властивості  цієї  рослини,  і  навчилися  застосовувати  його  в  медицині.  Втім,  ці  квітки  можуть  похвалитися  дійсно  великим  спектром  свого  застосування
Факти  про  кульбаби
•  Звичні  нам  кульбаби  цілком  офіційно  називаються  «лікарськими»,  так  як  саме  вони  використовуються  в  народній  медицині  вже  багато  століть.
•  Коріння  деяких  видів  кульбаб  містять  каучук,  тому  ці  види  колись  розлучалися  з  метою  виробництва  гуми.  Потім  з  витіснили  каучукові  дерева,  але  зараз  ведуться  розробки  по  виробництву  гуми  з  соку  кульбаб.
•  При  укусі  бджоли  молочний  сік  кульбаби  позбавляє  від  болю  і  пухлини  (цікаві  факти  про  бджіл).
•  На  одній  голівці  кульбаби  близько  200  пухнастих  насіння,  а  загальна  їх  кількість  з  куща  може  досягати  7000.
•  З  пелюсток  кульбаб  роблять  варення  і  вино.
По  кульбаби  можна  стежити  за  часом.  На  світанку,  близько  шостої  ранку    ці  квіти  розкриваються,  а  о  третій  годині  дня  закриваються,  з  точністю  до  декількох  хвилин.
•  У  Китаї  кульбаба  називають  овочем,  оскільки  тут  він  часто  вживається  для  приготування  різних  страв.
•  З  підсмажених  коренів  звичайного  кульбаби  роблять  напій,  який  може  служити  сурогатом  кави.
•  Кульбаба  -  дуже  популярна  їжа  в  Італії.  У  багатьох  ресторанах  можна  знайти  в  меню  страви  з  кульбаб,  які  навіть  подають  на  урочистостях.  Для  місцевих  ця  квітка  вважається  делікатесом.
Позбутися  від  кульбаб  непросто  -  ця  рослина  має  вражаючими  здібностями  до  регенерації,  і  може  відновити  популяцію  навіть  з  частини  сильно  пошкодженою  кореневої  системи.
•  У  передгір'ях  Кавказьких  гір  зустрічається  незвичайний  вид  кульбаб,  з  пелюстками  пурпурного  кольору.
•  Кульбаба  відвіку  використовувався  в  їжу  різними  народами,  його  вживали  ще  як  індіанці,  так  і  перші  колоністи  в  Північній  Америці  
У  США,  штат  Огайо,  кожну  першу  суботу  травня  святкується  День  кульбаби.  У  цей  день  люди  прикрашають  одяг  кульбабами  і  готують  з  цих  квіток  різні  страви.
•  У  бельгійському  місті  Оі  з  кульбаб  варять  пиво.  Тут  же  ці  квіти  додають  навіть  в  паштет.
•  На  території  Кольського  півострова    росте  Кульбаба  белоязичковий,  що  має  білі  пелюсточки  з  жовтою  серединою.  Це  рідкісна  рослина  занесено  в  Росії  в  Червону  книгу.  Більше  ніде  цей  унікальний  квітка  не  зустрічається  (цікаві  факти  про  квіти).
Кульбаба  користується  широкою  популярністю  і  в  народній  косметиці:  маска  з  його  свіжого  листя  живить,  зволожує  і  омолоджує  шкіру,  а  настій  квіток  відбілює  ластовиння  і  пігментні  плями.
•  Кульбаби,  яких  існує  понад  тисячу  «дрібних»  видів  і  близько  сімдесяти  так  званих  «великих»,  поширені  повсюдно,  за  винятком  високогірних  районів  і  арктичних  широт.
Переклала  на  українську    мову        18.06.19            15.23

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=917362
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 20.06.2021

Что может доктор,

Что  может  доктор,  
Очень  многое…
И  выслушать  нас  и  помочь.
Порой  бывают  они  строгие,
Но  для  того,чтобы  лечить.
Нелегкий  путь  они  прошли.
Учеба,  практика,наука-
Не  было  времени  для  скуки,  
А    опыт  им  чтобы  добыть,
Нам  нужно  сердце  им  открыть…
Чтобы  они  могли  понять,
Чем  наши  души  согревать.
Ошибки  делать  им  нельзя,
Клятва  Гиппократа  в  юности  дана.
Профессия  не  позволяет,
Не  расслабляться,  не  стонать,
И  жаловаться  нам,  и  унывать.
А  сколько  нужно  выучить  еще,
Чтоб  не  отстать  в  прогресса  век.
Подставить  верное  плечо,
И  молодому  доктору  помочь.
Самое  важное  ведь  это  дело,
Дарить  тепло,здоровье  поправлять,
Людей  любить,  чтобы  и  мы  могли
Их  уважать…6.06.17      (написаны  в  больнице)  Швец  Т.В.

Мысли  в  слух…
На  свете  мало  недоступных    вещей,  будучи  у  нас  больше  настойчивости,  мы  смогли  бы  отыскать  путь  почти  к  любой  цели  (Ф.Лорешфуко)  
Настойчивость  -  решает  многие    вопросы,  приближает  к  осуществлению  целей,  мечты,  желаний,  дает  возможность  чувствовать  себя  счастливым  человеком  -вывод  из  сложного  жизненного  опыта.  25.06.19  9.00  
Секрет  успеха  отображается  не  в  чем  ином,  как  в  выполненные  того,  что  вы  можете  делать  хорошо  и  в  хорошем  исполнении  того,  что  вы  делаете,  без  всякой  мысли  о  славе.  (Ф.Лорешфуко)  
Увлеченно,  старательно    трудиться  ,  без  мысли    о  славе,  приносит  удовольствие,  позитив,  появляются  новые  идеи,  цели,  которые    полезно  и  интересно  воплощать    в  будущем.  !!!  25.06.19  9.06  
Выслушать  точку  зрения  другого  человека  не  перебивая,  а  при  необходимости  высказать    свою,  возможно  противоположную,  но  спокойно,  без  амбиций  ,  крика,  обвинений,  не  всегда  удается,  однако  это  умение  нужно  в  себе  воспитывать,  чтобы  оно  стало  хорошей  привычкой  !!!  14.06.19  5.39  
Как  важно  иметь  верных  друзей,  которые  не  завидуют  и  не  рвутся  к  наживе,  а  заняты  заботами  о  семейном  благополучии,  достатке,  уюте,  заботятся  о  своих  детях,  внуках.  
Такие  всегда  поймут,  не  осудят,  дадут  мудрый  жизненный  совет,  помогут,    как  в  них  не  отзывчивые    души  и  сердца  !!!  13.06.19    6.46


   Думки  в  голос.
На  світі  мало  недоступниї  речей,  будучи  у  нас  більше  наполегливості,  ми  змогли  б  відшукати  шлях  майже  до  любої  цілі  (  Ф.Лорешфуко)
     Наполегливість  –-  вирішує  багато    питань,  приближає  до  здійснення  цілей,  мрій,  бажань,  дає  можливість  відчувати  себе  щасливою  людиною–    висновок  із  складного  життєвого  досвіду.  25.06.19            9.00
Секрет  успіху  відображається  не  в  чому  іншому,  як  в  виконані  того,  що  ви  можете  робити  добре  і  в  хорошому  виконанні  того,  що  ви  робите,  без  всякої  думки  про  славу.  (  Ф.Лорешфуко)
   Старанно,  з  натхненням    працювати  ,  без  думок  про  славу,  дає  задоволення,  позитив,  з’являються  нові  ідеї,  цілі,    які    корисно  і  цікаво    втілювати  в  майбутньому.!!!25.06.19          9.06
Вислухати  точку  зору  іншої  людини  не  перебиваючи  ,  а  при    необхідності  висловити    свою,  можливо  протилежну,  але  спокійно,  без  амбіційі,  крику,  звинувачень,  не  завжди  вдається,  проте  це  вміння  потрібно  в  собі  виховувати,  щоб  воно  стало  доброю  звичкою!!!14.06.19 5.39
Як  важливо  мати  вірних  друзів,  які  не  заздрять  і  не  рвуться  до  наживи,  а  зайняті  турботами  про  добробут  ,    затишок  родинний,  піклуються    про  своїх    дітей,    онуків.  Такі  завжди  зрозуміють,  не  осудять,    дадуть  мудру  життєву  пораду,  допоможуть,  тому  що  в  них    відкриті    душі  і  серця!!!    13.06.19 6.46

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=917358
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 20.06.2021

Вареники з вишнями …

Вареники  с  вишнями  ...  
Первыми  в  нашем  саду  поспели  чудо-вишни,  очень  вкусные  ягоды,  внукам  муж  отвез,  и  нам  еще  остались.  Вчера  муж  работал  в  саду,  зашел  в  дом  отдохнуть  и  при  разговоре  намекнул,  что  хотел  бы  вареников  с  вишнями.  А  я  знала,  что  муки  было  только  половина  пакета...    Понимаю,  что  этого  будет  недостаточно...      Думаю  попробую,  ведь  раньше,  что  я  только  не  готовила  из  теста,  исправно  получалось.  Перебираю  в  памяти  свои  рецепты,  и  начинаю  готовить...  Не  буду  вдаваться  в  подробности,  получилось  почти  так,  как  в  сказке  про  колобка,  по  "сусекам  поскребла»...  Сделала  заварное  тесто,  высыпала  почти  всю  муку  из  пакета,  замешиваю  и,  как  малое  дитя  плачу...Хочется    приготовить,  но    не  уверена,  что  получится.  Муж    с  улицы,  в  окно  зовет,  ну,  что  может  чем  помочь,  а  я  молчу,  слезы  не  могу  остановить...    Затем,  успокоилась  и  думаю  про  себя,  все  получится,  продукты  все  качественные  (еще  и  сливки  домашние    в  тесто  были    добавлены  )  закутываю  тесто  полотенцами,  пусть  подойдет  ...  Перебираю  вишню,удаляю  косточки  и  начинаю  выкладывать  тесто  кусочками  на  доску  и  леплю  ...  А    тут  и  младшая  сестра  в  гости  к  нам  пришла  .    Муж  ей  и  говорит,  ты  вовремя  пришла,  будем  вареники  с  вишнями  есть.  Все  удалось,  вареники  были  вкусные,  ели    все  вместе  с  удовольствием.  Поэтому  следует  всегда,  в  любой  добром  начинании    не  сдаваться  ...  
Благодаря  дарам  щедрой  природы,  мы  можем  наслаждаться  ценной  и  полезной  пищей.        11.06.18                              6.30
Вареники  з  вишнями  ...  
Першими  в  нашому  саду  достигли  чудо-вишні,  дуже  смачні  ягоди,  онукам  чоловік  відвіз,  і  нам  ще  залишилися.  Вчора  чоловік  працював  в  саду,  зайшов  в  будинок  відпочити  і  при  розмові  натякнув,  що  хотів  би  вареників  з  вишнями.  А  я  знала,  що  муки  було  тільки  половина  пакета  ...  Розумію,  що  цього  буде  недостатньо  ...  Думаю  спробую,  адже  раніше,  що  я  тільки  не  готувала  з  тіста,  справно  виходило.  Перебираю  в  пам'яті  свої  рецепти,  і  починаю  готувати...  Не  буду  вдаватися  в  подробиці,  вийшло  майже  так,  як  у  казці  про  колобка,  по  "засіках  поскребла»  ...  Зробила  заварне  тісто,  висипала  майже  всю  муку  з  пакета,  замішую  і,  як  мале  дитя  плачу...Хочеться  зробити  і  не  впевнена,  що  вийде.  Чоловік  з  вулиці,  в  вікно  кличе,  ну,  що  може  чимось  допомогти,  а  я  мовчу,  сльози  не  можу  зупинити  ...  Потім,  заспокоїлася  і  думаю  про  себе,  все  вийде,  продукти  всі    якісні  (ще  й  вершки  домашні  в  тісто  були  додані),    закутую  тісто  рушниками,  нехай  підійде  ...  Перебираю  вишню,  видаляю  кісточки  і  починаю  викладати  тісто  шматочками  на  дошку  і  ліплю  ...  А  тут  і  молодша  сестра  в  гості  до  нас  прийшла.  Чоловік  їй  і  каже,  ти  вчасно  прийшла,  будемо  вареники  з  вишнями  їсти.    Все  вдалося,  вареники  були  смачні,  їли  всі  разом  із  задоволенням.  Тому  слід  завжди,  в  будь-доброму  починанні  не  здаватися  ...  
Завдяки  дарам  щедрої  природи  ,  ми  можемо  насолоджуватися  цінною  і  корисною  їжею.  11.06.18  6.30

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=917262
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 19.06.2021

Життя - одна мить

Жизнь  –  одно  мгновенье

Достаточно  страдать,  хандрить,  
Сама  себя  должна  любить.
Я  женщина,  в  этом  мой  удел,
Трудилась  и  воспитывала  детей,
Заботой  ,  лаской  окружала,
Тепло  души  и  сердца  отдавала.
Успехи  и  благополучье,
Что  может  для  семьи  быть  лучше.
Просчеты  были  и  ошибки,
Проще  о  плохом  забыть,  
Не  дразнить  воображенье.
Ведь  наша  жизнь  –  одно  мгновенье.  2009

Життя  -  одна    мить
Досить  страждати,  хандрити,  
Сама  себе  повинна  любити.  
Я  жінка,  в  цьому  моя  доля,  
Працювала  і  виховувала  дітей,  
Турботою,  ласкою  оточувала,  
 Тепло  душі  і  серця  віддавала.  
Успіхи    і  благополуччя,  
Що  може  для  сім'ї  бути  краще.  
Прорахунки  були  і  помилки,  
Простіше  про  погане  забути,  
 Не  дражнити  уяву.  
Адже  наше  життя  -  одна    мить.  2009

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=917143
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 18.06.2021

Скарбниця творчості

Сокровище    творчества  
Как  мудро  сказал  Авиценна,  
Что  для  общения  с  людьми,  
Нужно  тропы  проложить,    
Добротой  к  душам  и  сердцам  их  .
Творческие  клубы  в  интернете,
Создают  гармонию,  тепло,  уют.
Поддержка,    искренние  слова,  
Общение  -  в  радость,  позитив.
Благодарю,    кто  создал  их.
Возможности  каждому  даны,    
Свою  душу  и  взгляд  открыть.  
Много  нового,  интересного,    
Для  себя  здесь  узнаешь,  
Источник    творчества,  
 Взгляды  интересные,    
Увлеченно  их    читаю,  
Впечатляют,  вдохновляют!      18.06.21

Скарбниця    творчості  
Як  мудро  сказав  Авіценна,  
Що  для  спілкування  з  людьми,  
Потрібно  стежки  прокласти,  
Добротою  до  душ  і  сердець  їх.  
Творчі  клуби  в  інтернеті,  
Створюють  гармонію,  тепло,  затишок.  
Підтримка,  щирі  слова,  
Спілкування  -  в  радість,  позитив.  
Дякую,  хто  створив  їх.
   Можливості  кожному  дані,  
Свою  душу  і  погляд  відкрити.  
Багато  нового,  цікавого,  
Для  себе  тут  дізнаєшся,  
Джерело  творчості,  
Погляди  цікаві,  
Захоплено  їх  читаю,  
Вражають,  надихають!  18.06.21

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=917119
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 17.06.2021

Польові квіти.

Полевые  цветы.
Колокольчики,ромашки
Незабудки,  васильки!
Лето  солнечное  пляшет,
И  летят  его  деньки.
На  полянках  и  в  лесочках,
На  пригорках,  у  ручья
Полевые  все  цветочки-
Разноветная  семья.  
Улыбаются,  смеются
На  зеленой  мураве.
Нежно  солнышка  коснутся-
И  рассыпятся  в  траве.
Наташа  Михайловская  15  июня  2021  год
Перевела  на  украинский  язык  17.06.21      8.10

Польові  квіти.  
Дзвіночки,  ромашки  
Незабудки,  волошки!  
Літо  сонячне  танцює,  
І  летять  його    хвилинки,  дні.  
На  галявинах  і  в  лісочку,  
На  пагорбах,  біля  струмка  
Польові  всі    квіточки  -  
Різнокольорова    сім'я.  
Посміхаються,  сміються  
На  зеленій  траві.  
Ніжно  сонечка  торкнуться  -  
І  розсиплються  в  траві.  
Наташа  Михайлівська  15  червня  2021  рік  
 Переклала  на  українську  мову  17.06.21  8.10

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=917044
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 17.06.2021

Думки в голос …

Думки  в  голос  ...  
Цікаве  спілкування  завжди  приємно!  
Народжує  позитив,  джерело  знань!  
Унікальна    кожна  людина!  
 Знає  те,  чого  не  знаю  я!    27.03.21  

Настрій  -дихання  серця  і  душі!  
Вміти  їм  управляти  не  кожному  дано!  
Головне  бажання  -  гармонії  досягти!  
Працею,  старанням  наповнити  життя  !  27.03.21  

Голос  -  букет  емоцій!  
Голос  -настрій    передає!  
Голос  -  почуття  серця  і  душі!  
Голос  -  натхнення  ,    смуток    і  страх!  
Залишає  відбиток  на  століття!    27.03.21

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=916944
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 16.06.2021

Думки вголос.

Мысли  вслух.  
Каждый  человек  ежедневно  общается,  при  этом  попадает  под  влияние  других  людей.  Хорошо,  если  человек  уже  сформировался    как  личность,  имеет  свой  собственный  взгляд  и  привычки,  что  дает  возможность  ему    уверенно  чувствовать  себя  при  общении,  независимо  от  точки  зрения  и  настроения  собеседника.  Другое  дело,  когда  человек  неуверен  в  себе,  нерешительный,  или  обременен    другими  жизненными  неурядицами,  семейными  проблемами,  болезнью,  на  такого  человека  собеседник  может  влиять.  Хорошо,  то  если  настрой,  влияние    положительное,  то  это  только  поддержит  такого  человека.  Если  же  с  собеседник  ярости,  агрессивный    или  ведет  себя  раздраженно    и  хочет  использовать  слабого  человека,  для  достижения  своих  корыстных  целей,или      просто  разрядиться,  или  подчеркнуть    свою  значимость  и  самозатвердится,  в  таком  случае,  понятно,  что  результат  такого  общения  и  влияния  имеет  негативные  последствия.  
Эти  размышления  вызваны  ситуациями  из  личной  жизни,  поэтому  считаю  необходимым  ежедневно  работать  над  развитием  своих  личных    взглядов,  интеллекта,  хороших,  положительных  привычек,  знаний,  увлечений,  творческого  подхода  к  любому    делу    и  уважения  каждого  человека,  встречающегося    на  моем  пути.  
Существует  мудрое  изречение  -  легко  управлять  другим  человеком,  самое  сложное  -    уметь  владеть  собой.  
28.03.19  10.57

Думки  вголос.
             Кожна  людина  щоденно  спілкується,  при  цьому  попадає  під  вплив  інших  людей.  Добре,  якщо  людина  уже  сформувалась  як  особистість,  має  свій  власний  погляд  і  звички,  що  дає  можливість  їй  впевнено  почувати  себе    при  спілкуванні,  незалежно  від  погляду  і  настрою  співрозмовника.  Інша  справа,  коли  людина  невпевнена  в  собі,  нерішуча,  чи  обтяжена  іншими  життєвими  негараздами,  сімейними  проблемами,хворобою,  на  таку  людину  співрозмовник  має  значний  вплив.    Добре,  ящо  настрій,  вплив    позитивний,  то  це  лише  підтримає    таку  людину.  Якщо    ж  з  співрозмовник  розлючений,  знервований  або  веде  себе  роздратовано    і    хоче  використати  слабку  людину,  для  досягнення  своїх  корисних  цілей,  або,  щоб  просто  розрядитися,  або  підкреслити  свою  значущість  і  самозатвердитися,то  в  такому  випадку,  зрозуміло,що  результат    такого  спілкування  і  впливу  має  негативні  наслідки.
     Ці  роздуми  визвані  ситуаціями  із  особистого  життя,  тому  вважаю  за  необхідне  щоденно  працювати  над  розвитком  своїх  особистих  поглядів,    інтелекту,  хороших,позитивних    звичок  ,  знань  ,  захоплень,творчого  підходу  до  любих  справ  і  поваги  кожної  людини,  яка  зустрічається  на  моєму  шляху.  
           Існує  мудрий  вислів  –  легко  керувати    іншою  людиною,  саме  складне  –  уміти  володіти  собою.
   28.03.19              10.57

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=916863
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 15.06.2021

Слова - промінчики впливу на природу і людей!

Слова  –  лучики  влияния  на  природу  и  людей!
Тихие  и  ласковые  гармонию  вокруг    создают!
Позитив  рождают,  настроение,  уют!
Всевышний  их  поддержит!
Вселенная  поймет!          14.06.21            6.24      Швец  Т.В.


Слова  -  промінчики  впливу  на  природу  і  людей!  
Тихі  і  лагідні  і  гармонію  навколо  створюють!  
Позитив  народжують,  настрій,  затишок!  
Всевишній  їх  підтримає!  
Всесвіт  зрозуміє!  14.06.21  6.24  Швець  Т.В.

Человек  –  жемчужина    Вселенной  !  
С  мудростью    Всевышнего,    сердца  и  души!
На  планете  он  живет  Единой,
Голубой,      Прекрасной  ,    на    Земле!!!    14.06.21              


Людина  -  перлина  Всесвіту!  
З  мудрістю  Всевишнього,  серця  і  душі!  
На  планеті  вона    живе  Єдиній,  
Блакитній,  Прекрасній  ,  на  Землі  !!!  14.06.21  



Претензии  к  окружающим  усложняют  жизнь.  Мы    расточаем  своё  драгоценное  время  на  то,  чего  мы  изменить  не  можем.  Лучше  заняться  собой,  уделить  внимание  своей  семье,  близким  людьми,  друзьям.  Дарить  любовь,  внимание,  улыбки,  комплементы,  тепло  души  и  сердца  своего  –  это  великое  благо!  Гармония  с  собой  и  окружением  рождает  позитив!  Ведь  это  так  прекрасно,  жить  в  любви!!!    1.12.20        12.51

Претензії  до  оточуючих  ускладнюють  життя.  Ми  марнуємо  свій  дорогоцінний  час  на  те,  чого  ми  змінити  не  можемо.  Краще  зайнятися  собою,  приділити  увагу  своїй  родині,  близьким  людьми,  друзям.  Дарувати  любов,  увагу,  посмішки,  компліменти,  тепло  душі  і  серця  свого  -  це  велике  благо!  Гармонія  з  собою  і  оточенням  народжує  позитив!  Адже  це  так  прекрасно,  жити  в  любові  !!!  1.12.20  12.51

Ошибки  учат,  главное  суметь  из  них    урок  извлечь.  Ведь  так  не  просто  верное  решение  найти,  различных  ситуаций  возникает  очень  много  на  жизненном  пути…Сидеть  и  ждать  подсказки,  бояться  действовать  –  не  стоит,  так  как  минуты  жизни,  как  быстрая  река  плывут,  а  с  ними  годы…плюс  и  плюс,  в  любой  момент  прерваться  может  жизни  путь…В  попутчики  все  лучшее  с  собою  взять    и  опыт  жизненный,  ведь  это  клад,  ценнее  золота,  серебрится  в  волосах,  оптимизм,  гармонию    в  отношениях,  в  душе,    поступках  и  делах,  Всевышнего  благодарить  за  все  и  двигаться  вперед  к  заветным  целям  и  мечтам  !!!      14.06.21          6.00

Помилки  вчать,  головне  зуміти  з  них  урок  витягти.  Адже  так  не  просто  правильне  рішення  знайти,  різних  ситуацій  виникає  дуже  багато  на  життєвому  шляху  ...  Сидіти  і  чекати  підказки,  боятися  діяти  -  не  варто,  так  як  хвилини  життя,  як  швидка  річка  пливуть,  а  з  ними  роки  ...  плюс  і  плюс,  в  будь-який  момент  перерватися  може  життя    шлях  ...  В    попутники  все  краще  з  собою  взяти  і  досвід  життєвий,  адже  це  скарб,  цінніший  золота,  сріблиться  в  волоссі,  оптимізм,  гармонію    у  відносинах,  в  душі,  вчинках  і  справах,  Всевишнього  дякувати  за  все  і  рухатися  вперед  до  заповітних  цілей    і  мрій    !!!  14.06.21  6.00

Горлицы…
           Вчера  очень  удивилась,  когда  выглянув  из  окна  дома  во  двор,  где  ходила  наша  овчарка  Лада  по  дорожке  прогуливалась  горлица  -  «Божья  птица»,  они  и  ранее  у  нас  обитали  на  орехах,  но  какой-то  период  их  не  было  видно.  Об  этих  удивительных  птицах  я  уже  писала  ранее,  сделаны    снимки    их  прогулок  по  двору  и  на  орехе,  существует  интересная  легенда  о  них,  они  как  барометр  настроения  вокруг.    Если  что-то  не  так,  порх…и  улетели…  9.12.20        18.55

Горлиці  ...  
Вчора  дуже  здивувалася,  коли  виглянувши  з  вікна  будинку  на  подвір'я,  де  ходила  наша  вівчарка  Лада  по  доріжці  прогулювалася  горлиця  -  «Божа  птиця»,  вони  і  раніше  у  нас  жили  на  горіхах,  але  якийсь  період  їх  не  було  видно.  Про  цих  дивних  птахів  я  вже  писала  раніше,  зроблені  знімки  їх  прогулянок  по  двору  і  на  горісі,  існує  цікава  легенда  про  них,  вони  як  барометр  настрою  навколо.  Якщо  щось  не  так,  пурх  ...  і  полетіли  ...  9.12.20  18.55

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=916761
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 14.06.2021

Якщо художник малює…

Светлана  Гордеева

Если  художник  рисует
«Что  от  сердца  исходит  —  к  сердцу  должно  привести»
                                                                                                                         Людвиг  Ван  Бетховен
Если  художник  рисует,
руки  его  не  хвалите.
Если  по  раю  тоскует,
просто  его  поддержите.
Сердцем  рисует  художник,
душу  свою  рисует.
Вашему  сердцу,  может,
песню  свою  адресует.
Та  красота,  что  в  сердце
вечно  живет  и  гнездится,
сквозь  потаенную  дверцу
выскользнет,  воплотится.


Якщо  художник  малює
«Що  від  серця  виходить  —  до  серця  повинно  привести»

Людвіг  Ван  Бетховен

Якщо  художник  малює,
руки  його  НЕ  хваліть.
Якщо  по  раю  тужить,
просто  його  підтримайте.
Серцем  малює  художник,
душу  свою  малює.
Вашому  серцю,  може,
пісню  свою  адресує.
Та  краса,  що  в  серці
вічно  живе  і  гніздиться,
крізь  потаємні  дверцята
вислизне,  втілиться.
Переклала  українською  мовою  4.12.20  17.02

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=916718
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 13.06.2021

Іриси з дитинства…

Іриси  з  дитинства...
   Сьогодні  зранку  читала  цікаві  факти,    історії  про  іриси,  які  навіяли  теплі  спогади  з  дитинства,  повязані  з  цими  квітами.
   Будинок  мами,  де  ми  жили  знаходився  поряд  з  будинком  бабусі  Орисі  і  дідуся  Онисіма,  де  я  проводила  мабудь  більше  часу,  ніж  вдома.  Їх  любов,  тепло,турбота  до  мене  супроводжують  мене  як  щасливі,  незабутні    спогади    про    дитинство.
       Бабуся  була    мудра,  чуйна,  турботлива  ,    гарна  господиня,  уміла  дуже  смачно  готувати  і  поратися  по  господарству,  на  городі  і  в  саду.
       Бабусю  всі  поважали,    калітка  до  двору  завжди  була  відкрита  –  приходили  часто  сусіди  ,  знайомі,  а  кожні  вихідні  до  неї  приїзжали  родичі,  сестри    з  Таромського,  Кайдак,  Діївки  і  Сухачівки.  Вона  уміло  пригощала  гостей,  спілкувалася    з  ними...  Я  любила  сидіти  в  цей  час  тихенько  і  слухати  їх  спогади  за  ті  непрості  часи,  які  вони  пережили,  на  жаль,    в  той  час  не  записала  ці  цікаві  спогади.
       Бабуся  любила  квіти,  вона  саджала    і  розводила  їх.  Росли    різні  квіти--  бузок,  ромашки,півонія,  георгіни,    чорнобривці,..    
       Будучи  ще  зовсім  маленькою,    гріючись  на  сонечку  біля  будинку  на  лавочці,  де  росли    ряд  синіх,  фіолетових,білих  ірисів..  –  любила  там  проводити  час  і  милуватись  цими  квітами.  .
         Всеж,    які  щедрі  наші  українські  землі,    дякуючи  Всевишньому,  який  посилає  на  землю  сонячні  промені,  які  її  зігрівають  і  вологу,  в  вигляді  дощів,  щоб  всі    посіяні  в  землю  зерна  і  рослини  росли    і  радували  нас,  людей  ,  а  щедрі  плоди  давали  цінну    і  поживну  їжу!!!
16.06.19 11.49
Вирішила  намалювати  іриси.

Ирисы  с  детства  ...  
Сегодня  утром  читала  интересные  факты,  истории  о  ирисах  ,  которые  навеяли  теплые  воспоминания  из  детства,  связанные  с  этими  цветами.  
Дом  мамы,  где  мы  жили  находился  рядом  с  домом  бабушки  Арины  и  дедушки  Онисима,  где  я  проводила    больше  времени,  чем  дома.  Их  любовь,  тепло,  забота  ко  мне  сопровождают    меня,    как  счастливые  ,    незабываемые  воспоминания  о  детстве.  
Бабушка  была  мудрая,    отзывчивая,  заботливая  ,  хорошая  хозяйка,  умела  очень  вкусно  готовить  и  хлопотать  по  хозяйству,  на  огороде  и  в  сада.  
Бабушку    все  уважали,  калитка  во  двор  всегда  была  открыта  -  приходили  часто  соседи,  знакомые,  а  каждые  выходные  к  ней  приезжали  родственники,  сестры  с  Таромского,  Кайдак,  Диевки    и  Сухачевки.  Она  умело  угощала  гостей,  общалась  с  ними  ...  Я  любила  сидеть  в  это  время  тихонько  и  слушать  их  воспоминания    о  тех  непростых    временах,  которые  они  пережили,  к  сожалению,  в  то  время  не  записала  эти  интересные  воспоминания.  
Бабушка  любила  цветы,  она  сажала  и    разводила  их  .  Росли  разные  цветы  --  сирень,  ромашки,  пионы,  георгины,  бархатцы,  ..  
 Еще  совсем  маленькой,  греясь  на  солнышке  возле  дома  на  лавочке,  где  росли  ряд  синих,  фиолетовых,  белых  ирисов  ..  –    любила  там  проводить  время  и  любоваться  этими  цветами.  .  
Какие    щедрые  наши  украинские  земли,  благодаря  Всевышнему,  который  посылает  на  землю  солнечные  лучи,  ее  согревают  и  влагу,  в  виде  дождей,  чтобы  все  посеянные  в  землю  зерна  и  растения  росли  и  радовали  нас,  людей,  а  щедрые  плоды  давали  ценную  и  питательную  пищу  !!!        16.06.19              11.49
Решила  нарисовать  ирисы.

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=916668
рубрика: Проза, Лірика кохання
дата поступления 13.06.2021

Історія із життя.

История  из  жизни.
В  июле  1975  года  я  родила  дочь  и  после  родов  меня  начали  беспокоить  непонятные  боли  в  нижнем  отделе  позвоночника  и  отдавала  боль  в  ноге.
В  1977  году  после  окончания  института,  боли  значительно  усилились.  Я  вынуждена  была  обратиться  к  врачам  на  консультацию.  Не  помню  уже  подробностей,  консультацию  проводила  хирург  центральной  больницы  Вера,  которая  после  некоторых  обследований  вынесла  Вердикт,  что  необходимо  оперативное  вмешательство  по  удалению  глубоких  вен  на    левой  ноге,  другого  лечения  не  было  назначено.Прежде,  чем  соглашаться  на  операцию,  мне  нужно  было  пройти  более  тщательное.обследование  в  других  врачей.  Возможно  так,  должно  было  случиться
Оперировали  меня  4:00,  в  присутствии  студентов  медицинского  института,  а  затем  несколько    недель  на  больничной  койке,  перевязки,  эластичные  бинты,  а  боли  еще  больше  усилились.  Я  не  могла  понять,  в  чем  дело,  почему  не  проходят  боли,  очень  волновалась.  С  бинтами  на  ногах  вышла  работать  В  то  время  я  работала  товароведом  в  магазине  »Пассаж»,  начала    чувствовать  себе  неуверенно,  видимо  каждая  женщина  меня  поймет.
В  этом  году  к  нам  пришел  в  гости  двоюродного  брат  мужа,  который  жил  с  семьей  "семьей  на  Крайнем  Севере  в  Магаданской  области.  Его  рассказ  о  жизни  на  севере,  повлияла  на  мое  решение,  изменить  что-то  в  своей  жизни.  В  то  время  я  думала  о  том,  что  там  мои  ноги  будут  постоянно  прикрыты  чулками  и  не  будет  видно  шрамов  на  ногах.  Обратилась    к  мужу  с  предложением  переехать  жить  в  Магаданскую  область.
После  обсуждения  подробностей  нашего  переезда,  в  январе  1978  года  сначала  муж  ,  а  в  апреле  мы  с  дочкой  переехали  жить  в  Магаданскую  область.
обустраиваться  пришлось  нелегко,  месяц  жили  в  районном  гостинице,  а  потом  арендовали  жилье  в  Частный  сектор,  где  уборная  на  улицы-  это  в  50  °  мороза.
При  трудоустройстве  ,  вынуждены  были,  несмотря  о  наши  дипломы  о  высшее  образование  -  принять  предложения,  те  что  нам  предложили,  я  устроилась    кассиром  в  продовольственный  магазин,    муж  -  техником  по  сигнализации.
О  том,  что  мы  приняли  такое  важное  решение  о  переезде,  мы  не  жалели  ни  в  те  времена,  когда  жили  на  Крайнем  севере,  ни  сейчас,  так  как  те  трудности  которые  нам  там  пришлось  перенести,  компенсировались  интересной  жизнью  в  тех  краях,  о  котором  можно  рассказывать,  и  рассказывать.
Именно,  что  обидно  то,  что  неправильно  поставленный  мне  диагноз  ,  продолжал  о  себе  напоминать  и  проявляться  в  постоянных  болях  в  ногах.    После  вторых  родов  в  1982  году,  уже  в  Магаданской  области,  те  боли,  меня  постоянно  беспокоили,  значительно  усилились,  я  не  могла  подниматься  по  ступенькам,  а  на  руках  была  годовалая  дочь,  а  старшей  в  то  время  исполнилось  8  лет.  {{1  }}  Коллега  по  работе  позвонила  своим  родителям  в  Кобеляки,  чтобы  помогли  мне  попасть  на  консультацию  к  известному  всем  Касьяна.  Я  с  маленькой  дочкой  лечу  на  Украину,  оставляю  ее  у  родителей,  а  сама  еду  в  Кобеляки  на  прием  к  Касьяну  .    Он  мене  осмотрел,  сделал      манипуляции  руками  по  позвонке  ...  Я  его  спросила,  что  у  меня?  Он  ответил  -  коротко  -  зажат  нерв  в  позвоночнике.  Я  ему  рассказала,  что  мне  через  некоторое  время  после  первых  родов  удалили  вены  ...
А  он  только  сказал:  Зачем.  Через  недельный    период  прохождения  у  него  сеансов  вправления,  у  меня  исчезли  острые  боли.  Я  ему  была  очень  благодарна.  Светлая  ему  память!
Я  вернулась  с  маленькой  дочкой  в  Магаданскую  область.Благодаря  хорошему  отношению  ко  мне  в  организации,  где  я  работала  мне  раз  в  два  года  давали  лечебные  путевки  для  поддержания  самочувствия,  лечение  болезни,  которая  возникла  в  результате  неправильно  поставленного  диагноза  и  проведенной    операции.
В  2017  году,  когда  я  проходила  лечение  в  Днепре,  где  к  нам  в  палату  приходили  студенты  мединститута,  задавали  вопросы  о  самочувствии  и  о  том,  как  возникла  болезнь,  коротко  рассказав  свою  непростую  историю  болезни,  я  им  в  завершение  рассказа  говорила,  что  главное-это  правильно  установления  диагноза  болезни,  так  как  сделана  в  этом  случае  ошибка  -травмирует    человека  как  на  физическом,  так  и  моральном  уровне,  и  не  каждому  удается  преодолеть  эти  травмы,  которые,  как  шрамы  оставляют  негативное  влияние  на  жизненном  пути,  а  это  хронические  болезни,  неуверенность  в  себе,  трудности  в  семейных  отношениях.  Кратко  изложена  история  с  моего  жизни,  пусть  будет  примером  для  болеющих  людей,  что  прежде  чем  соглашаться  на  серьезное  оперативное  вмешательства,  пройти  консультации  не  менее  в  трех  врачей,  а  только  потом,  принимать  решения.
Желаю  всем  крепкого  здоровья,  уверенности  в  своих  силах,  позитивного  настроения  и  надежды  на  помощь  Всевышнего  !  29.03.19  14:30
В  этой  истории,  которую  изложила  ответственность  за    все    то,  что  так  случилось    беру  на  себя.  Претензий  и  обид  ни  к  кому  нет.    Решение,  согласие  на  операцию  я  принимала  сама.  Возможно  ведь  было  пройти  дополнительное  обследование,  консультации  других  врачей.  
     Очень  признательна  всем  врачам,  медсестрам,  к  которым  обращалась  и  встречались  на  моем    жизненном  пути,  в  подтверждении  этого  к  Дню  медика,  еще  в  больнице  написала  такие  строки:
Что  может  доктор,  
Очень  многое…
И  выслушать  нас  и  помочь.
Порой  бывают  они  строгие,
Но  для  того,чтобы  лечить.
Нелегкий  путь  они  прошли.
Учеба,  практика,наука-
Не  было  времени  для  скуки,  
А    опыт  им  чтобы  добыть,
Нам  нужно  сердце  им  открыть…
Чтобы  они  могли  понять,
Чем  наши  души  согревать.
Ошибки  делать  им  нельзя,
Клятва  Гиппократа  в  юности  дана.
Профессия  не  позволяет,
Не  расслабляться,  не  стонать,
И  жаловаться  нам,  и  унывать.
А  сколько  нужно  выучить  еще,
Чтоб  не  отстать  в  прогресса  век.
Подставить  верное  плечо,
И  молодому  доктору  помочь.
Самое  важное  ведь  это  дело,
Дарить  тепло,здоровье  поправлять,
Людей  любить,  чтобы  и  мы  могли
Их  уважать…6.06.17      (написаны  в  больнице)  Швец  Т.В.
         



Історія  із  життя.

                 В  липні  1975  року  я  народила  доньку  і    після  пологів  мене  почали    турбували  незрозумілі  болі  в  нижньому  відділі  позвоночника  і  віддавала  біль  в  ноги  .
         В    1977  році  після  закінчення    інституту,  болі  значно  підсилились.  Я  вимушена  була  звернутися  до  лікарів  на  консультацію.  Не  пам’ятаю  вже  подробиць,  консультацію  проводила  хірург  центральної  лікарні  Віра,  яка  після  деяких  обстежень  винесла  вердікт,  що  небхідне  оперативне  втручання  по  видаленню  глибоких  вен    на  лівій  нозі,  іншого  лікування  не  було  призначено.Перш,  ніж  погоджуватись  на  оперативне  лікування,  мені  необхідно  було  пройти  більш  детальне  обстеження  в  інших  лікарів.  Мабуть  так,  повинно  було  статися.
           Оперували        мене  4  години,  в  присутності  студентів  медичного  інститута,  а  потім  декілька  тижнів      на  лікарняному  ліжку,  перев’язки,  еластичні  бинти,  а  болі  ще  більше  посилились.  Я  не  могла  зрозуміти,  в    чому  справа,  чому  не  проходять  болі,  дуже  хвилювалась.  З  бинтами  на  ногах  вийшла  працювати.    В  той  час  я  працювала  товарознавцем  в  магазині»Пассаж»,  почала  почувати    себе  невпевнено  ,  мабуть  кожна  жінка  мене  зрозуміє.
       В  цей  рік  до  нас  завітав  в  гості  двоюродний  брат  чоловіка,  який  жив  з  сім’єю  на  Крайній  Півночі  в  Магаданській  області.  Його  розповідь  про  життя    на  півночі,  вплинула  на  моє  рішення,  змінити  щось  в  своєму  житті  .  В  той  час  я  думала  про  те,    що  там  мої  ноги  будуть  постійно  прикриті  панчохами  і  не  буде  видно  шрамів  на  ногах.    Я    звернулась  до  чоловіка  з  пропозицією  переїхати  жити  в  Магаданську  область.
           Після  обговорення  подробиць    нашого  переїзду,  в  січні  1978  року  спочатку  чоловік,  а  в  квітні  ми  з  донькою  переїхали  жити  в  Магаданську  область.
           Облаштовуватись  довелося  не  легко,  місяць  жили  в  районному  готелі,  а  потім  орендували  житло  в  часному  секторі,  де  вбиральня  на  вулиці-  це  в  50  град  морозу.
   При    працевлаштуванні,вимушені  були  ,    не  зважаючи  про  нашу  вишу  освіту  –  прийняти  пропозиції,  ті  що  нам  запропонували,я  влаштувалась    кассиром  в  продовольчий  магазин,  чоловік  –  техніком  по  сигналізації.  
           Про  те  що  ми  прийняли  таке  важливе  рішення  про  переїзд  ,  ми  не  жалкували  ні  в  ті  часи,  коли  проживали  на  Крайній  півночі,  ні  зараз,  так  як  ті  труднощі  які  нам  там  довелося  перенести,  компенсувались  цікавим  життям  в  тих  краях,  про  яке  можна  розповідати  ,  і  розповідати.
     Саме,  що  прикро  те,  що  неправильно  поставленний  мені  діагноз    лікарем,  продовжував  про  себе  нагадувати  і      проявляти.  Так  після  других  пологів  в  1982  році,  уже  в  Магаданській  області,  ті  болі,  що  мене  постійно  турбували,  значно  посилились,  я  не  могла  підніматися  по  сходинках,  а  на  руках  була  однорічна  донька,  а  старшій  в  той  час  виповнилось  8  років.  
     Колега  по  роботі  зателефонувала  своїм  батькам  в  Кобеляки,  щоб  допомогли  мені  потрапити  на  консультацію  до  відомого  всім  Касьяна.  Я  з  маленькою  донькою  лечу  на  Україну,  залишаю  її  у    батьків,  а  сама  їду  в  Кобеляки  на  прийом  до  Касьяна.    Він    мене  оглянув,зробив  вправні    маніпуляції      руками    по  позвонку...Я  його  запитала,  що  в  мене?  Він  відповів  –  коротко  –  зажатий  нерв  в  позвонку.  Я  йому  розповіла,  що  мені  через  деякий  час  після  перших  пологів  видалили  вени...
А  він  лише  сказав:  Навіщо.  Через  недільний  період  проходження  у  нього  сеансів  вправлення,  у  мене  зникли  гострі  болі.  Я  йому  була  дуже  вдячна.  Світла  йому  пам’ять  !  
         Я  повернулась  з  маленькою  донькою  в  Магаданську  область.    Дякуючи  хорошому  ставленню  до  мене  в  організації,  де  я  працювала  мені  раз  в  два  роки  давали  лікувальні  путівки  для  підтримання  самопочуття,  лікування  хвороби,  яка  виникла  в  результаті  необачно    поставленного  діагнозу  і  проведеної  помилкової  операції.
     В  2017  році,  коли  я  проходила  лікування  в  Дніпрі,  де  до  нас  в  палату  приходили  студенти  медінституту,задавали  питання  про  самопочуття  і  про  те  як  виникла  хвороба,  коротко  розповівши  свою  непросту  історію  хвороби,  я  їм  в  завершення  розповіді  говорила,  что  головне  –це  правильно  встановленний  діагноз  хвороби,  так  як  зроблена  в  цьому  випадку  помилка  -травмує  людину  як  на  фізичному,  так  і  моральному  рівні,  і  не  кожному  вдається  здолати  ці  травми,  які,  як  шрами  залишають  негативний  вплив  на  життєвому  шляху,  а  це  хронічні  хвороби,  невпевненість  в  собі,  негаразди  в  сімейних  стосунках.
         Стисло  викладена  історія  з  мойого  життя,  нехай  буде  прикладом    для    хворіючих  людей,  яким  перш  ніж  погоджуватись  на  серьозний  крок    оперативного  втручання,  пройти  консультації  не  менш,  ніж  в  трьох  лікарів,  а  лише  потім,  приймати  рішення.
Бажаю  всім  міцного  здоров'я,  впевненності  в  своїх  силах,    позитивного  настрою  і  надії  на  допомогу  Всевишнього!  
29.03.19 14.30

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=916638
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 12.06.2021

Не кажіть погано ні про кого.

Не  говорите  плохо  ни  о  ком.
Не  говорите  плохо  ни  о  ком.
Не  говорите  плохо  ни  о  ком.  Негативная  энергия  всегда  возвращается  обратно!

Наличие  жизненных  принципов  очень  важно  —  для  каждого  человека.  Пока  вы  делаете  то,  во  что  верите,  ваша  совесть  чиста,  ваш  ум  и  душа  находятся  в  гармонии.

Какие  же  принципы  являются  универсальными  для  всех  людей?  Вот  они:

1.  Просыпайтесь  вместе  с  солнцем  и  молитесь.  Молитесь  наедине.  Делайте  это  как  можно  чаще.  Вас  слышат.  Просто  говорите  о  том,  что  у  вас  на  сердце.

2.  Будьте  терпеливы.  Невежество,  гордость,  гнев,  ревность  истощают  душу.  Молитесь  за  умерших,  за  то,  чтобы  они  обрели,  наконец,  покой.

3.  Старайтесь  быть  открытым  человеком.  Не  позволяйте  никому  управлять  вами.  Вы  сами  прекрасно  знаете,  чего  хотите.

4.  Относитесь  к  гостям  с  вниманием  и  почетом.  Угостите  их  лучшей  едой,  окружите  их  комфортом,  относитесь  к  ним  с  уважением.

5.  Не  берите  то,  что  вам  не  принадлежит.

6.  Уважайте  все,  что  создала  природа,  —  других  людей,  животных  и  растения.

7.  Уважайте  мнения  и  принципы  других  людей.  Не  перебивайте  собеседника,  не  играйте  в  игры,  не  будьте  грубыми  и  заносчивыми.

Уважайте  право  всех  людей  на  свободу  слова.

8.  Не  говорите  людям  гадости,  не  поливайте  их  грязью  —  ведь  вы  сами  запачкаетесь.  Вся  отрицательная  энергия,  которую  вы  посылаете  во  Вселенную,  к  вам  обязательно  вернется.

9.  Все  делают  ошибки.  Это  нормально.  Нет  ничего  такого,  чего  нельзя  было  бы  простить.  Никто  не  идеален.

10.  Из-за  отрицательных  мыслей  страдает  ум,  тело,  дух.  Старайтесь  смотреть  на  мир  оптимистично.

11.  Природа  —  наша  мать.  Животные,  растения  и  все  другие  живые  существа  —  часть  «семьи».

12.  Дети  —  это  наше  будущее.  Воспитывайте  их  в  любви,  наполняйте  мудростью,  научите  тому,  что  пригодится  им  в  жизни.

Умейте  отпускать  детей.  Когда  наступит  время,  дайте  им  пространство  для  роста.

13.  Не  причиняйте  вред  другим  людям.  Закон  бумеранга  работает  —  даже  если  вы  в  него  не  верите.

14.  Не  врите,  будьте  честны  —  перед  собой  и  перед  другими.  Вселенная  проверяет  вас  на  искренность  и  честность.  Самых  благородных  она  щедро  вознаграждает.

15.  Стремитесь  к  гармонии.  Пусть  ваша  душа  будет  такой  же  прекрасной,  как  и  ваше  тело.  Растите  духовно,  занимайтесь  саморазвитием.

16.  Принимайте  решения  самостоятельно.  Берите  ответственность  за  свои  действия.

17.  Уважайте  личное  пространство  других  людей.

18.  Не  стремитесь  всех  сделать  счастливыми,  изменить  целый  мир.  Начните  в  первую  очередь  из  себя.  Иначе  у  вас  ничего  не  получится.

19.  Не  навязывайте  свою  веру  другим  людям.

20.  Поделитесь  тем,  что  у  вас  есть,  с  другими.  Чаще  занимайтесь  благотворительностью.

Не  кажіть  погано  ні  про  кого.Негативна  енергія  завжди  повертається  назад!

Наявність  життєвих  принципів  дуже  важливо  —  для  кожної  людини.Поки  ви  робите  те,  у  що  вірите,  ваша  совість  чиста,  ваш  розум  і  душа  перебувають  у  гармонії.

Які  ж  принципи  є  універсальними  для  всіх  людей?  Ось  вони:

1.  Прокидайтеся  разом  з  сонцем  і  моліться.Моліться  наодинці.Робіть  це  якомога  частіше.Вас  чують.Просто  говоріть  про  те,  що  у  вас  на  серці.

2.  Будьте  терплячі.Невігластво,  гордість,  гнів,  ревнощі  виснажують  душу.Моліться  за  померлих,  за  те,  щоб  вони  знайшли,  нарешті,  спокій.

3.  Намагайтеся  бути  відкритою  людиною.Не  дозволяйте  нікому  керувати  вами.Ви  самі  прекрасно  знаєте,  чого  хочете.

4.  Ставтеся  до  гостей  з  увагою  і  пошаною.Почастуєте  їх  кращою  їжею,  оточіть  їх  комфортом,  ставтеся  до  них  з  повагою.

5.  Не  беріть  те,  що  вам  не  належить.

6.  Поважайте  все,  що  створила  природа,  —  інших  людей,  тварин  і  рослини.

7.  Поважайте  думки  і  принципи  інших  людей.Не  перебивайте  співрозмовника,  не  грайте  в  ігри,  не  будьте  грубими  і  зарозумілими.

Поважайте  право  всіх  людей  на  свободу  слова.

8.  Не  кажіть  людям  гидоти,  не  поливайте  їх  брудом  —  адже  ви  самі  забруднитеся.Вся  негативна  енергія,  яку  ви  посилаєте  у  Всесвіт,  до  вас  обов'язково  повернеться.

9.  Всі  роблять  помилки.Це  нормально.Немає  нічого  такого,  чого  не  можна  було  б  пробачити.Ніхто  не  ідеальний.

10.  Через  негативні  думки  страждає  розум,  тіло,  дух.Намагайтеся  дивитися  на  світ  оптимістично.

11.  Природа  —  наша  мати.Тварини,  рослини  і  всі  інші  живі  істоти  —  частина  «сім'ї».

12.  Діти  —  це  наше  майбутнє.Виховуйте  їх  в  любові,  наповнюйте  мудрістю,  навчіть  того,  що  стане  в  нагоді  їм  в  житті.

Вмійте  відпускати  дітей.Коли  настане  час,  дайте  їм  простір  для  зростання.

13.  Не  заподіювайте  шкоди  іншим  людям.Закон  бумеранга  працює  —  навіть  якщо  ви  в  нього  не  вірите.

14.  Не  брешіть,  будьте  чесними  —  перед  собою  і  перед  іншими.Всесвіт  перевіряє  вас  на  щирість  і  чесність.Найблагородніших  він  щедро  винагороджує.

15.  Прагніть  до  гармонії.Нехай  ваша  душа  буде  такою  ж  прекрасною,  як  і  ваше  тіло.Зростайте  духовно,  займайтеся  саморозвитком.

16.  Приймайте  рішення  самостійно.Беріть  відповідальність  за  свої  дії.

17.  Поважайте  особистий  простір  інших  людей.

18.  Не  прагніть  всіх  зробити  щасливими,  змінити  цілий  світ.Почніть  в  першу  чергу  з  себе.Інакше  у  вас  нічого  не  вийде.

19.  Не  нав'язуйте  свою  віру  іншим  людям.

20.  Поділіться  тим,  що  у  вас  є,  з  іншими.Найчастіше  займайтеся  благодійністю.

Переклала  на  українську  мову          30.03.19              8.15

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=916608
рубрика: Проза, Лірика кохання
дата поступления 12.06.2021

Кожний новий день – нова сторінка життєвої книги…

Каждый  новый  день  -  новая  страница  жизненной  книги  ...
           Каждый  новый  день  дает  нам  невероятное  количество  возможностей,  чем  заняться,  с  кем  общаться,  чему    научиться,  сделать  для  себя  и  для  других.
           Каждый  новый  день  -  это  частичка  нашей  жизни,  это  экзамен  наших  чувств  и  емоций.
       Каждый  новый  день  -  каждый  ищет  ответы  на  жизненные  вопросы,  как  в  себе,  так  и  вокруг,  где  только  возможно  (в  интернете,  в  книгах,  советах  окружающих,  в  размышлениях  и  интуиции)
Кажется,  как  сложно  разобраться,  и  все  же,  на  личном  опыте,  уверена,  что  главное  начать  свой  день  с  позитивных  мыслей  и  чувств,  любви  к  ближним,  окружающего  мира,  раскрыть  новую  интересную  страницу  своего  жизненнвого  мира  и  уверенно,  с  воодушевлением  трудиться,  раскрывая  свой  опыт,  таланты  и  возможности  ...
     6.11.18                    9.18
Кожний  новий  день  –  нова  сторінка  життєвої  книги...
           Кожний  новий  день  надає    нам  неймовірну  кількість  можливостей,  чим  зайнятись,  з  ким  спілкуватись,  чому  навчитись,  що  зробити  для  себе  і  для  інших.  
           Кожний  новий  день    -  це    частинка  нашого  життя,  це  іспит  наших  почуттів  і  ємоцій.
       Кожний  новий  день    -    кожен  шукає  відповіді  на  життєві  питання,  як  в  собі,  так  і  навколо,  де  тільки  можливо  (  в  інтернеті,  в  книгах,  порадах  оточуючих,  в  роздумах  і  інтуіції).
     Здається,  як  складно  розібратись,  та  всеж,  на  особистому  досвіді,  впевнена,  що    головне  почати  свій  день  з  позитивних  думок  і  почуттів,  любові  до  ближніх,  навколишнього  світу,  розкрити  нову  цікаву  сторінку  свого  житєвого  світу  і  впевненно,  з  натхненням  працювати,  розкриваючи  свій  досвід,  таланти  і  можливості...
6.11.18 9.18

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=916570
рубрика: Проза, Лірика кохання
дата поступления 12.06.2021

Прокинулися троянди…

Проснулись  розы  ...  
Летнего  утра  в  саду,  где  росли  кусты  роз,  выпала  роса,  которая  и  разбудила  эти  волшебные  цветы.  Проснувшись,  каждый  цветочек,  начала  расправлять  свои  лепестки.  На  соседних  кустах  тоже  прихорашивались  розовые  бутончики.  Далее  бутончики  с  одного  куста,  начали  перекликаться  с  соседними:  А  почему  вы  пожелтели?  А  вы  почему  покраснилы?  А  вы  совсем  с  пятнами,  видимо  не  умывались?  Далее  дискуссия  была  еще  ц  интересней  …-  Кто  красивее?  
Вдруг  в  сад  прибежали  две  маленькие  девочки-сестрички  Софийка  и  Вероника,  внучки  хозяев.  Они  подходили  к  кустикам    с  розами  вдыхали  нежные  ароматы,  и  выкрикивали:  Как  приятно  пахнут!  Какие  замечательные  цветы!  Вот  только  не  понятно,  почему  у  них  такие  колючки  на  веточках?  Тут  подошла  к  ним  бабушка  и  предупредила,  чтобы  они  не  покололи  пальчики  ...  
На  вопрос  внучат,  почему  эти  кустики  все  в  колючках,  шипах,  она  сказала,  шипы  на  веточках  -  это  охранники  этих  замечательных  цветов,  потому  что,  каждому  кто  ими  любуется,  хочется  не  только  их  понюхать,  но  и  сорвать,  вот  тут-то  колючечки    и  предостерегают  ...  Потом  рассказала,  что  из  этих  цветочков  делают  духи,  лосьоны...    Девочки  с  интересом  слушали,  а  цветочки  тоже  притихли,  поняв  ,  что  все  они  хороши  и  ароматны,  у  каждой  свой  неповторимый  цвет  и  аромат  .  
Мне  очень  нравятся  розы,  однако  в  нашем  саду  растет  куст  только  чайной,  которая  очаровывает  взгляд,  а  с  собранных    лепестков  получается  вкусное  и  полезное  варенье  !!!  
15.06.19  6.44  
 Сегодня  буду  рисовать  этот    волшебный,  нежный  и    гордый    цветок!


Прокинулися    троянди...
     Літнього  ранку  в  саду,  де  росли  кущі  троянд,  випала  роса,  яка  і  розбудила  ці  чарівні  квіти.  Прокинувшись,кожна  квіточка,    почала  розправляти  свої  пелюстки.  На  сусідніх  кущах  теж  чепурились  розові  бутончики.  Далі  бутончики  з  одного  куща,почали  перегукуватися  з  сусідніми  :  А  чому  ви  пожовтіли?А  ви  чому  покрасніли?А  ви  зовсім  з  плямами,  мабуть  не  вмивалися?  Далі  дискусія  була  ще  цікавіше-  Хто  гарніший?
       Раптом  в  сад  прибігли  дві  маленькі  дівчинки-  сестрички  Софійка  і  Вероніка,  онучки  господарів.  Вони  підходили  до  кущиків  з  трояндами  вдихали  ніжні  аромати,  і  вигукували:  Як  приємно    пахнуть!  Які  чудові  квіти!  От  лише  не  зрозуміло,чому  в  них  такі    колючки  на  гілочках?  Тут  підійшла  до  них  бабуся  і  попередила,  щоб  вони  не  покололи  пальчики...
На  питання  онучат,  чому  ці  кущики  всі  в  колючках,шипах,  вона  сказала,  шипи    на  гілочках  –  це  охоронці  цих  чудових  квітів,  тому  що,  кожному  хто  ними  любується,  хочеться  не  тільки  їх  понюхати,  а  й    зірвати,  от  тут-то  колючечки  і  застерігають...Потім  розповіла,  що  з  цих  квіточок  роблять  парфуми,  лосьони  ...Дівчатка  з  цікавістю  слухали,  а  квіточки  теж  притихли,  зрозумівши,  що  всі  вони  гарні  і  пахучи,  у  кожної  свій  неповторний  колір  і  аромат...
       Мені  дуже  подобаються  троянди,  проте  в  нашому  саду  росте  кущ  лише  чайної  ,  яка  чарує  погляд,  а  з  собраних  пелюсток  виходить  смачне  і  корисне  варення!!!  
15.06.19 6.44    

Сьогодні  буду  малювати  цю  чарівну,ніжну,горду  квітку!

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=916477
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 11.06.2021

Які цінні хвилини життя…

Какие  ценные    минуты  жизни,
С  возрастом,      все  понимаешь.
Когда  не  спишь,  когда  болит-  отчаяние.
Всевышний  знает,  что  нам  нужно,
Посильные    испытания  он  посылает.  
Утром  солнышко  в  окошечко  заглянет,
Поднимайся,  не  ленись,  улыбайся  и  трудись!!!
Мир  прекрасен,  оглянись!!!        10.06.21

Які  цінні  хвилини  життя,  
З  віком,  все  розумієш.  
Коли  не  спиш,  коли  болить  -  відчайдушно.  
Всевишній  знає,  що  нам  потрібно,    
Посильні    випробування  він  посилає.  
Вранці  сонечко  в  віконечко  загляне,  
Вставай,  не  лінися,  посміхайся  і  працюй  !!!  
Світ  прекрасний,  озирнися  !!!  10.06.21

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=916398
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 10.06.2021

Получила отзывы на свои переводы стихов других авторов…

 Получила  отзывы  на  свои  переводы  стихов  других  авторов,  решила  с  вами  поделиться:  
Дорогие  Друзья!!
Много  раз  уже  представляла  работы  Тамары  Швец.  Хочу  представить  её  очередной  перевод  моего  стихотворения  на  украинский  язык.
С  огромной  благодарностью  за  внимание  к  моему  творчеству.  Спасибо  огромное,  дорогая  Тамара!!Наша  коллекция  переводов  на  украинский  пополняется!!
КОГДА  ВОЛНУЕТСЯ  ВЕСНА
Автор  Натали  Биссо  /Германия
.
Ну  и  при  чём  же  тут  года,
Когда  волнуется  всегда
Весна  в  душе,  весна  в  глазах,
Весна  в  зеркальных  образах.
.
Благословен  тот  день  и  час,
Когда  любовь  настигла  вас.
Пусть  греет  сердце  лучик  светлый,
Пусть  эта  жизнь  пьянит  рассветно.  
.
Любить  -  такое  чудо  света,
Что  кажется  -  мала  планета!
И  мир  другой,  и  ветер  свежий,
И  сердце,  полное  надежды.
.
И  каждый  день,  и  каждый  миг,
Рисует  милой  нежный  лик,
И  пусть  любовь  вас  греет  вечно,
И  будет  счастье  бесконечным.
Перевод  на  украинский  язык
Тамара  Швец
Коли  хвилюється  ВЕСНА
Автор  Наталі  Біссо  /Германія
.
Ну  і  при  чому  ж  тут  роки,
Коли  хвилюється  завжди  
Весна  в  душі,  весна  в  очах,
Весна  в  дзеркальних  образах.
.
Благословен  той  день  і  година,
Коли  любов  наздогнала  вас.
Нехай  гріє  серце  промінчик  світлий  ,
Нехай  це  життя  п'янить  світанкове.
.
Любити  -  таке  чудо  світу,
Що  здається  -  мала  планета!
І  світ  інший,  і  вітер  свіжий,
І  серце,  повне  надії.
.
і  кожен  день,  і  кожну  мить,
Малює  милої  ніжний  образ,
і  нехай  любов  вас  гріє  вічно,
і  буде  щастя  нескінченним.
.
Автор  Наталі  Біссо  
Переклала  на  українську  мову  9.06.21  7.55
20Комментарии:  Нравится

Уважаемая  Натали,  благодарю  за  теплые  слова  поддержки,  нравиться  переводить  Ваши  стихи!  Творческих  успехов  и  вдохновения!

И  ещё  один  перевод  на  украинский  язык  замечательной  поэтессы  из  Днепропетровска!    И  при  этом,  эта  талантливая  женщина  иллюстрирует  стихи.
Огромное  спасибо  Вам,  уважаемая  Тамара  Швец  Тома  Тамара!      

ХРАНИ  ВАС  БОГ  ОТ  ПРОЧЕЙ  СУЕТЫ  
Храни  Вас  Бог  от  прочей  суеты,  
от  зла  и  негативной  мысли,
чтоб  стало  на  душе  от  чистоты
легко  и  радостно  и  просто.
Через  года  и  тернии  невзгод
не  будьте  так  обидчивы,  ранимы.
Примите  всё,  что  жизнь  даёт,
гасите  пылкость  огненного  взрыва.
А  вечерами  глядя  над  собой,
где  звёзд  мерцанье  манит  высотой,
заветные  желанья  загадайте
и  ярким  светом  в  Космос  посылайте.
Пусть  обрисует  каждая  мечта  
свои  высоты  и  свои  картинки.
И  Вами  сказанные  фразы  и  слова,
прольются  светом  каждою  лучинкой.
Без  тяжести,  без  «камня»  на  душе  
всё  отпустите,  всех  простите.
И  жизнь  свою,  как  с  чистого  листа  
с  улыбкой  заново  начните.
2021  Лариса  Пак
Бережи  Вас  Бог  від  іншої  суєти,  
від  зла  і  негативної  думки,  
щоб  стало  на  душі  від  чистоти  
легко  і  радісно  і  просто  .  
Через  роки  і  терни  негараздів  
,  не  будьте  так  уразливі,  ранимі.  
Прийміть  все,  що  життя  дає,  
уйміте  палкість,  вибух,  вогонь  гасіть.  
А  вечорами  дивлячись  над  собою,  
де  зірок  мерехтіння  вабить  висотою,  
заповітні  бажання  загадайте  
і  яскравим  світлом  в  Космос  посилайте.  
нехай  опише  кожна  мрія  
свої  висоти  і  свої  картинки.  
і  Вами  сказані  фрази  і  слова,  
проллються  світлом  кожним  промінчиком.  
без  тяжкості  і  без  «ножа»  в  душі  
все  відпустіть,  всіх  вибачте.  
І  життя  своє,  як  з  чистого  аркуша  
з  посмішкою  заново  почніть.  
2021  Лариса  Пак  Переклала  на  українську  мову  6.06.21  17.00  
54  Комментарии:  Нравится
Уважаемая  Лора,  благодарю  за  теплые  слова  поддержки,  общение  !  Творческих  успехов  и  вдохновения

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=916271
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 09.06.2021

Ранок заглянув…

Утро  заглянуло-  просыпайся,  
Чищу  сосуды  без  наркоза,  поднимаюсь.
Всевышний  помогает  боли  мне  терпеть,  
Благодарю  его  за  жизни  дар!    7.06.21

Ранок  заглянув  -  прокидайся,  
Чистю    судини  без  наркозу,  піднімаюся.  
Всевишній  допомагає  болі    мені  терпіти,  
Дякую  йому  за  життя  дар!  7.06.21

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=916103
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 07.06.2021

Журналістика - творчість!

Журналистика  –  творчество!
Журналистика-    наука    жизни  !
Журналистика  –  вдохновение  сердца  и  души!  6.06.21    9.15

Журналістика  -  творчість!  
Журналістика-  наука  життя!  
Журналістика  -  натхнення  серця  і  душі!  6.06.21  9.15

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=916001
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 06.06.2021

Габріель Гарсія Маркес.

Габріель  Гарсія  Маркес.    
     Знаменитий  колумбійський  письменник,  лауреат  Нобелівської  премії  з  літератури  Габріель  Гарсія  Маркес  закохався  в  свою  майбутню  дружину  Мерседес  Барча,  коли  вона  була  ще  дитиною.    При  першій  же  зустрічі  він  вирішив,  що  одружується  на  ній.    І  не  прогадав:  ось  уже  п'ятдесят  п'ять  років  живуть  вони  в  щасливому  шлюбі,  гармонію  якого  зберігає  і  підтримує  Мерседес.
         Одна  з  улюблених  тем  романістів  і  поетів  -  любов  з  першого  погляду  і  назавжди.    У  реальності  таке  трапляється  рідко.    А  вже  щоб  перша  дитяча  любов  стала  єдиною  і  вічною  -  про  таке  навіть  самі  романтично  налаштовані  літератори  побоюються  писати.    Адже  ніхто  не  повірить!    Але  життя  підносить  найнеймовірніші  сюжети.
           Одного  разу  -  не  то    в  1945  році,  не  то    раніше,  не  то    пізніше,  бо  оповідачі  суперечать  один  одному  -  в  містечку  Сукре  в  Колумбії  на  танцмайданчику  юнак  Габріель  Гарсія  Маркес  познайомився  з  дівчинкою  Мерседес  Барча  Пардо.    Спочатку  вона  привернула  його  зовні.    Габо  писав  вірші,  був  романтиком,  і  маленька  Мечі  здалася  йому  схожою  на  ластівку:  стрімкими  і  легкими  рухами  і  тим,  як  по-пташиному  витончено  повертала  блискучу  чорняву  голівку.    Коли  прийшов  час  розходитися,  Габо  вже  знав,  що  закоханий.    Цілуючи  на  прощання  руку  Мечі,  він  сказав:  «Я  тільки  зараз  зрозумів,  що  всі  вірші,  які  я  написав,  були  присвячені  вам.    Будьте  моєю  дружиною!  »Мечі  відповіла  йому  з  усією  можливою  серйозністю:«  Я  згодна.    Тільки,  якщо  дозволите,  я  спочатку  закінчу  школу  ».
«Ми  не  були  заручені,  ми  просто  терпляче  і  без  томління  чекали  того,  що  нам  призначене,  -  згадував  Маркес  багато  пізніше.    -  Ми  знали,  що  рано  чи  пізно  умовність  знайде  під  собою  реальний  грунт  ».
 Один  з  основоположників  магічного  реалізму,  Габріель  Гарсія  Маркес  дивився  на  світ  крізь  призму  своєї  уяви.    Навіть  його  мемуари  наполовину,  а  то  й  більше,  -  вигадка.    У  своїх  інтерв'ю  він  з  різними  подробицями  розповідав  про  одних  і  тих  же  подіях.    Йому  так  було  цікавіше.
 Але  є  якісь  факти,  які  можна  вважати  достовірними.    Наприклад  те,  що  народився  Габріель  6  березня  1927  року  в  Колумбії,  в  крихітному,  жаркому,  старовинному  провінційному  містечку  Аракатака  біля  річки  Магдалени.    Батько  його  був  телеграфістом,  іноді,  щоб  прогодувати  сім'ю,  працював  у  дві  зміни  і  вдома  бував  рідко.    Маму  Габріель  обожнював,  але  у  неї  було  крім  нього  ще  десять  дітей,  і  хлопчикові  завжди  не  вистачало  її  уваги.    І  так  вийшло,  що  батьків  Габо  майже  не  знав:  його  виховували  дід  і  бабуся,  вони  ж  надали  основний  вплив  на  його  духовне  формування.    Бабуся  Транкіліна  -  жінка  XIX  століття,  горда,  цнотлива  і  дуже  мудра.    Вона  керувала  всім  у  домі.    Потім  Транкіліна  з'являлася  у  багатьох  романах  Маркеса  в  образах  жінок,  що  стоять  біля  витоків  роду.    Дід  -  полковник,  учасник  громадянської  війни  1899-1903  років  -  теж  воскресав  чи  не  в  кожному  творі  онука.    А  ще  на  хлопчика  впливав  будинок.    Дивний  старий  будинок,  де,  на  думку  всіх  мешканців,  водилися  примари.    Їх  ніхто  не  боявся.    Адже  це  були  духи  предків.  
 У  світі  дитинства  Габріеля  Гарсія  реальність  і  чари  перепліталися  так  само  органічно,  як  згодом  вони  будуть  переплітатися  в  його  романах.    Країна  Макондо,  яку  він  придумає  пізніше,  насправді  чуділась  йому  на  вузьких  вуличках  Аракатаки.
 Габріель  навчався  в  інтернаті  міста  Сапакіра,  там  же  він  здійснив  і  свої  перші  літературні  спроби.    Але  про  те,  щоб  стати  професійним  письменником,  він  не  смів  і  мріяти.    Він  планував  стати  юристом  і  в  1946  році  вступив  до  університету  в  Боготі.    Не  полишаючи  проте  занять  літературою.    Причому  його  заняття  були  «роботою  в  стіл»:  всі  захоплювалися  його  романтичними  віршами,  а  в  1947-му  був  опублікований  його  перший  розповідь,  але  Маркес  вперто  йшов  до  юридичної  кар'єрі.    Йому  потрібні  були  гроші,  щоб  одружитися  на  Мерседес  ...Про  їх  першої  зустрічі  він  іноді  згадував  як  про  головну  подію  свого  життя,  а  іноді  -  як  про  щось  випадковому  і  повсякденному,  чому  шанувальники  дарма  надають  великого  значення:  «Їй  було  всього  тринадцять  років,  коли  одного  разу  на  танцях  у  міському  саду  я  зробив  їй    речення.    Звичайно,  не  серйозно,  просто  сказав  це,  дотримуючись  умовності,  необхідні  в  ті  часи,  щоб  обзавестися  нареченою.    Не  пам'ятаю,  може  бути,  під  враженням  якоїсь  книги,  фільму  або  кимось  розказаної  історії,  але  мені  чомусь  захотілося  мати  наречену.    І  Мерседес  повинна  була  зрозуміти,  що  це  не  більше  ніж  умовність,  тим  більше  що  бачилися  ми  потім  дуже  рідко  і  завжди  випадково  ...  »
       Але  деякі  знайомі  сім'ї  стверджують,  що  під  час  знайомства  Мечі  було  тринадцять,  а  дев'ять.    Тринадцять  років  -  для  Латинської  Америки  вже  не  дитинство.    Це  вже  початок  розквіту.    Вік,  в  якому  Джульєтта  Капулетті  вийшла  заміж,  вважається  придатним  для  перших  романів  і  зізнань  у  коханні.    А  ось  дев'ять  ...  Як  Ремедіос  Маленькій  з  роману  «Сто  років  самотності»,  коли  в  неї  закохався  Ауреліано  Буендіа.    Потім  в  романах  Маркеса  часто  з'являтиметься  ця  тема:  любов  до  дівчинки,  яка  не  досягла  шлюбного  віку.    Ніколи  ця  тема  не  буде  звучати  як  в  «Лоліті»  Набокова,  як  захоплення  пороком.    Але  завжди  -  як  безглузда  випадковість:  просто  дівчинка  запізнилася  народитися  і  тому  опинилася  настільки  молодша  за  свого  судженого.
     Габріель  Гарсія  Маркес  вірить  в  астрологію.    Він  народився  під  знаком  Риб,  6  березня  1927  року,  і  вважає    закономірним,  що  саме  жінка,  яка  народилася  під  знаком  Скорпіона,  стала  його  єдиною  любов'ю,  другом  і  супутницею  на  все  життя.    Риби  і  Скорпіон  -  два  водних  знака,  згідно  з  астрологічними  законами  найбільш  гармонійно  поєднуються.
 Часом  Маркес  стверджував,  ніби  і  в  містику  він  вірить,  і  в  доленосні  приречення  ...  Ніби  ще  в  шкільні  роки  він  побачив  Мерседес  уві  сні.    І,  натхненний  цим  сном,  написав  оповідання  про  дівчинку,  яка  так  мріяла  подорожувати,  що  перетворилася  на  метелика  і  полетіла  з  рідного  дому  ...  А  Маргарита  Чика,  подруга  Мерседес,  розповідала  Джеральда  Мартіну,  біографу  Маркеса,  як  маленька  Мечі  Барча  піднялася  на  огорожу  і    ,  дивлячись  на  запилену  вулицю,  з  сумом  говорила:  «О,  як  же  я  хочу  подорожувати  по  світу,  жити  у  великих  містах,  переїжджати  з  готелю  в  готель!»  Мерседес,  за  все  життя  дала  всього  два  інтерв'ю,  зазначила,  що  Маркес  втілив  її  дитячу    мрію:  подорожувати  їм  ін    ішлось  багато.
             Мерседес  Ракель  Барча  Пардо  з'явилася  на  світ  6  листопада  1932  в  селищі  Маганга,  на  березі  річки  Магдалени.    Її  мати,  Ракель  Пардо  Лопес,  була  колумбійкою,  з  сім'ї  фермерів.    А  в  жилах  батька,  Деметріо  Барча  Велілья,  текла  змішана  палестинсько-єгипетська  кров.    Маркес  вважав,  що  саме  від  предків-єгиптян  дісталася  Мерседес  «таємнича  краса  нільської  змії».    Хоча  насправді  Мерседес  зовні  була  типовою  колумбійкою.
       Дід  її  був  родом  з  Олександрії,  в  Колумбії  йому  належала  мережа  аптек  в  різних  містах.    Сім'я  часто  переїжджала,  але  для  Мечі  завжди  вибирали  найпрестижнішу  і  строгу  католицьку  школу.    І  вчилася  вона  завжди  на  відмінно.    Вона  була  дуже  серйозним  і  відповідальним  дитиною  і  зовсім  не  доставляла  клопоту  своїм  рідним.    Її  найулюбленішою  розвагою  було  лежати  на  траві  в  саду  біля  будинку  і  спостерігати  за  комахами,  птахами,  дрібними  звірятами.    Вона  планувала  стати  біологом.    Мечі  багато  читала,  і  не  тільки  книги  з  біології:  романи,  поезію  ...  Її  несподіване  рішення  вийти  заміж  за  Габріеля  Гарсія  Маркеса  батьки  вважали  підліткової  примхою,  яка  зародилася  на  грунті  зайвого  захоплення  Шекспіром.    І  не  стали  нічого  забороняти,  щоб  дівчинка  не  уявила  себе  Джульєттою.
 Але  роки  йшли,  Мерседес  дорослішала,  до  неї  сваталися,  а  вона  відкидала  всіх.    Вона  чекала,  коли  до  неї  посватається  Габріель.    Вона  як  і  раніше  багато  читала,  але  плани  вчитися  на  біолога  були  забуті.    Їй  подобалася  тиха  сімейне  життя.Вона  наглядала  за  п'ятьма  молодшими  дітьми,  супроводжувала  на  танці  сестер.    І  зовсім  не  боялася,  що  залишиться  старою  дівою.
 Мерседес  не  лякали  плітки  про  численні  захоплення  Габріеля.    А  він  тим  часом  вів  вельми  бурхливе  життя.    Був  завсідником  борделів.    Пізніше  він  визнає:  «Так,  в  молодості  у  мене  було  багато  повій.    Вони  були  моїми  друзями.    Я  ходив  до  них  не  стільки  займатися  любов'ю,  скільки  для  того,  щоб  позбутися  від  самотності.    Як  колекціонер  зберігає  монети  або  марки,  я  зберігаю  спогади  про  моїх  повій  ».
 Мерседес  регулярно  доносили  про  пригоди  її  коханого.    Вона  вважала,  що  її  це  не  стосується.    Мечі  теж  не  схвилювало  звістка,  що  Габріель  перестав  відвідувати  лекції,  а  потім  і  зовсім  залишив  юридичний  факультет  і  став  журналістом.    Їй  було  все  одно,  чим  буде  займатися  її  обранець.    Адже  це  його  життя  і  його  шлях,  а  для  неї  головне  -  дочекатися  весілля  ...  З  юристом  чи,  з  журналістом  чи  -  не  важливо.    Головне  -  з  Габріелем,  а  не  з  кимось  іншим.    Втім,  вона  уважно  перечитувала  і  зберігала  всі  публікації  його  перших  оповідань.    Що  трапився  у  Габріеля  в  Парижі  роман  з  іспанською  акторкою  Марією  Консепсьон  Кинта-ної  теж  не  мав  для  неї  значення.    Важливіше  було  те,  що  Габріель  не  переставав  відповідати  на  її  листи,  розповідаючи  про  те,  що  відбувається  в  його  душі.    А  з  ким  він  ділить  ліжко  там,  в  далекому  Парижі,  не  має  значення.    Він  всього  лише  чоловік,  і  вони  поки  ще  не  обмінялися  шлюбними  клятвами.
 Габо  і  Мечі  писали  один  одному  по  два-три  рази  на  тиждень.    Габріель  повідомляв,  що  кожен  день,  прокидаючись  і  засинаючи,  він  дивиться  на  фотографію  Мечі,  що  висить  в  ногах  його  ліжка.    І  це  було  правдою,  його  друг  того  періоду,  Пліній  Мендоса,  згадував,  як,  вперше  опинившись  в  кімнаті  Маркеса,  побачив  фото  Мерседес:  «Я  ступив  до  стіни,  щоб  подивитися  на  висіла  там  фотографію  його  нареченої  -  симпатичної  дівчини  з  довгими  прямим  волоссям.    "Це  -  священний  крокодил",  -  сказав  Габо  ».    Так,  вийшло  так,  їх  заручини  була  довгою.    Ні,  не  надто  тривалої,  як  в  романі  Маркеса  «Кохання  під  час  чуми»,  де  головний  герой,  Флорентіно  Аріза,  одружується  на  своїй  коханої  Ферміна  Дазе  через  п'ятдесят  три  роки,  сім  місяців  і  одинадцять  днів  після  того,  як  вимовив  клятву  у  вічній  любові.    Але  все  ж  Мечі  довелося  чекати  вінчання  цілих  тринадцять  років.
           Він  наважився  одружитися  тільки  в  тридцять  один  рік.    До  того  моменту  Мерседес  Барча  Пардо  вважали  безнадійною  дивачкою,  а  за  очі  її  називали  Пенелопою:  адже  вона  так  само  віддано  чекала  свого  «Одіссея».    Але  Пенелопа  була  все-таки  законною  дружиною  Одіссея,  а  Мерседес  з  Габріелем  навіть  не  були  офіційно  заручені!    Більш  того  -  вони  майже  не  бачилися.    Кілька  разів  сходили  на  танці  в  ранній  юності,  а  потім  переписувалися.    Але,  можливо,  завдяки  листам  вони  знали  один  одного  по-справжньому  глибоко  й  інтимно.
             «Габо  народився  з  відкритими  очима  ...  Він  завжди  домагався  того,  чого  хотів.    Взяти  хоча  б  наш  шлюб.    Коли  мені  було  тринадцять,  він  сказав  своєму  батькові:  "Я  знаю,  на  кому  одружуся".    А  ми  тоді  були  просто  знайомими  »  згадуватиме  Мерседес  багато  пізніше,  в  одному  з  двох  інтерв'ю.
           Габріель  і  Мерседес  повінчалися  в  п'ятницю  21  березня  1958  року.    Мечі  запізнилася  на  вінчання.    Габріель  чекав  її  разом  з  друзями  і  рідними  біля  входу  до  церкви  Вічного  Спасіння.    І  в  якийсь  момент  запанікував:  а  раптом  вона  і  зовсім  не  з'явиться?    Раптом  вона  зрозуміла,  що  очікування  і  передчуття  солодше  достигнутого?    Або  усвідомила,  що  насправді  чекала  даремно  і  не  любить  його?    Саме  в  цей  момент  він  з  особливою  гостротою  усвідомив,  як  потребує  Мерседес,  і,  за  його  словами,  «готовий  був  голову  розбити  об  кам'яний  виступ»,  якщо  вона  не  прийде  ...
       Все  виявилося,  звичайно  ж,  простіше:  Мерседес  мала  вінчатися  в  сукні    своєї  матері  і  в  фаті  бабусі.    Сукню,  заздалегідь  підігнану    під  її  тоненьку  фігурку,  вранці  довелося  підганяти  знову,  прямо  на  нареченій:  в  останні  тижні  перед  весіллям  вона  так  хвилювалася,  що  схудла.
 На  третій  день  після  весілля  вони  вирушили  до  Венесуели,  де  їм  належало  провести  медовий  місяць.    Коли  літак  злетів  над  хмарами  і  золотий  вечірній  світло  засяяло  в  очах  Мерседес,  Габріель  відчув  -  ось  священний  момент,  відповідний  для  ще  однієї  важливої  клятви.    І  пообіцяв,  що  її  багаторічна  очікування  сповна  окупиться,  що  він  буде  самим  турботливим  чоловіком,  що  він  стане  великим  письменником  до  сорока  років,  що  зробить  багатими  її  і  тих  дітей,  яких  Мерседес  йому  народить.    Вона  слухала  мовчки.    Чи  збудуться  його  обіцянки  чи  ні  -  зараз  не  мало  значення.    Мерседес  просто  хотіла  прожити  життя  з  цим  чоловіком.    Що  б  життя  їм  ні  пообіцяла.
 Їх  любов  почалася  так  романтично  ...  Але,  як  завжди  буває,  -  казка  закінчилася  біля  вівтаря,  а  далі  була  проза  життя.    Наскільки  взагалі  могла  бути  прозаїчною  життя  поруч  з  такою  людиною,  як  Маркес.
 «За  роки  сімейного  життя  у  нас  не  було  жодної  серйозної  сварки.    Напевно,  тому,  що  ми  дивимося  на  речі  так  само,  як  і  до  шлюбу.    Сімейне  життя  -  диявольськи  важка  справа,  яка  кожен  день  починаєш  спочатку.    І  так  все  життя.    Живеш  в  постійній  напрузі,  і  часом  це  так  втомлює  ...  Але  тим  не  менше  це  коштує  того!  »-  говорив  Габріель  Гарсія  Маркес  через  кілька  десятиліть.
 Жити  їм  належало  в  Барранкилье,  в  двокімнатній  квартирці  від  редакції  газети  El  Espectador,  де  працював  Маркес.    Господарюванню  Мерседес  була  абсолютно  не  навчена.    Габріель  поставився  до  цього  поблажливо.    Прибирав  у  хаті  він  сам.    І  дуже  терпляче  вчив  Мерседес  готувати  його  улюблені  страви.    У  чому  досягла  успіху  вона  як  господиня,  так  це  в  питаннях  економії.    Легко  навчилася  жити  в  бідності,  вибирати  в  крамницях  найдешевше  і  перетворювати  в  цілком  апетитні  страви.    Але  головне,  що  зачаровувало  Маркеса  в  дружині,  -  її  трепетне  ставлення  до  його  творчості.    Вона  навіть  торкалася  до  його  паперів  обережно,  немов  вони  були  древніми  святинями,  здатними  розсипатися  в  руках.Вона  як  божественного  одкровення  слухала,  коли  Габріель  ділився  з  нею  творчими  планами  або  розповідав  вигадані  ним  сюжети.    Мерседес  навчилася  підтримувати  вогонь  у  вогнищі:  в  буквальному  сенсі.    Центрального  опалення  в  Барранкилье  не  було,  а  Габріель  не  міг  працювати,  коли  холодно.    Вона  приймала  гостей  в  маленькоі  квартирці,  а  по  вихідним  брала  участь  в  журналістських  вилазках  на  природу.    Однак  вона  була  дуже  замкнутою  і  мовчазною.    Пліній  Мендоса  згадував:  «Через  три  дні  після  знайомства  з  Мерседес  я  сказав  своїм  сестрам:«  Габо  одружився  на  німий  ».
 Мерседес  привезла  з  собою  скриньку  з  листами  Маркеса,  але  через  кілька  тижнів  після  весілля  Габріель  попросив  дружину  їх  знищити.    Мерседес  розповідала,  ніби  чоловік  пояснив  своє  прохання  так:  «щоб  вони  не  потрапили  в  чужі  руки».    Сам  Маркес  стверджував  інше.    Якщо  траплялося,  що  вони  розходилися  в  думках,  вона  незмінно  заявляла  щось  на  зразок  цього:  «А  ось  в  листі  з  Парижа  ти  писав,  що  ніколи  так  не  зробиш».    Габріель  хотів  позбутися  речових  нагадувань  про  його  обіцянки.    Мовчазна  Мерседес  вміла  проявляти  рідкісне  завзятість,  і,  врешті-решт,  Маркесу  довелося  ...  викупити  у  дружини  свої  листи  за  100  боліварів.    Після  чого  Мерседес  знищила  їх  на  очах  у  чоловіка.
 Джеральд  Мартін,  дуже  симпатизував  Мерседес,  писав:  «Мерседес  стверджує,  що  з  чоловіком  вона  спілкувалася  без  проблем.    Коли  я  запитав  у  неї  в  1991  році,  що,  на  її  думку,  скріпило  їх  союз,  вона  відповіла:  "Це  питання  біологічної  сумісності,  ви  не  знаходите?    Без  цього  нічого  і  бути  не  може  ".    Але  то  був  лише  початок.    Незабаром  вона  увійде  в  його  плоть  і  кров,  але  не  так,  як  в  ті  роки  відчаю,  коли  він  ще  толком  і  не  знав  її.    Вона  стане  незамінною  для  людини,  який  завжди  покладався  тільки  на  самого  себе,  розраховував  тільки  на  власні  сили  з  тих  пір,  як  помер  його  дід  (а  йому  тоді  було  дев'ять  років).    Вона  привнесе  в  його  життя  розсудливість  і  раціональність.    Поступово,  у  міру  того  як  в  ній  міцніла  впевненість  в  собі  -  чи,  точніше,  вона  навчилася  давати  їй  вихід,  -  вона  почала  наводити  порядок  в  рукотворному  хаосі  Маркеса.    Розібрала  його  статті  і  газетні  вирізки,  паперу,  розповіді,  машинописні  тексти  роману  "Дім"  і  повісті  "Полковнику  ніхто  не  пише"  ...  »
         24  серпня  1959  року  у    Габріеля  і  Мерседес  народився  їх  перший  син  Родріго  Гарсія.    Редакція  відправила  Габріеля  в  якості  спеціального  кореспондента  в  Європу.    Мерседес  знову  чекала,  звично  і  покірно,  але  тепер  з  нею  був  малюк  ...
 Мерседес  мовчазно  підтримувала  Габріеля,  коли  у  нього  з'явилося  нове  і  більш  небезпечне  захоплення:  комуністичні  ідеї.    З'їздив  на  Кубу,  з'їздив  в  Східну  Європу  і  в  СРСР,  писав  захоплені  статті.    Маркесу  запропонували  місце  в  нью-йоркському  відділенні  Prensa  Latina.    Вважаючи,  що  ця  робота  -  надовго,  він  взяв  з  собою  Мерседес  і  Родріго.    Чи  не  краще  рішення.    Американо-кубинський  конфлікт  був  у  розпалі.    До  редакції  постійно  дзвонили  з  погрозами,  в  тому  числі  і  особистими.    Якось  невідомий  подзвонив  в  готельний  номер,  який  займала  сім'я,  і  сказав  Мерседес,  що  він  знає,  яким  маршрутом  вона  гуляє  з  дитиною,  і  що  вона  може  одного  разу  не  повернутися  з  прогулянки,  якщо  її  чоловік  не  припинить  комуністичну  пропаганду.    Мерседес  не  показала  Габріелю  свого  переляку.    Але  при  першій  нагоді  перебралася  з  готелю  до  подруги,  яка  знімала  квартиру  на  іншому  кінці  міста.    Скінчилася  американська  епопея  Маркеса  тим,  що  їм  з  дружиною  і  дитиною  довелося  буквально  втікати  з  країни.    Грошей  на  авіапереліт  не  було.    Вони  їхали  на  рейсових  автобусах.    Ночували  в  найдешевших  готелях.    Один  раз  Мерседес  відмовилася  залишитися  в  номері,  що  кишіли  тарганами,  і  разом  з  дитиною  влаштувалася  під  відкритим  небом.    Інший  раз  американський  солдат  запропонував  Габріелю  продати  Мерседес  йому  і  двом  його  товаришам  на  кілька  годин:  мовляв,  тоді  ви,  обшарпанці,  зможете  хоч  поїсти  нормально  ...  До  моменту  приїзду  в  Мехіко  Мерседес  була  хвора,  у  неї  на  нервовому  грунті  відкрився  гострий  гастрит.    «На  руках  -  останні  двадцять  доларів,  майбутнє  -  неясно»,  -  згадував  Габріель.І  тепер  він,  як  ніколи  раніше,  розумів,  який  скарб  придбав  в  дружини.    Мерседес  жодного  разу  ні  в  чим  його  не  дорікнула.
«Мені  абсолютно  ясно,  що  жінки  правлять  світом,  -  говорив  Маркес.    -  Єдине,  чого  жінки  не  прощають,  -  це  зрада.    Якщо  відразу  встановити  правила  гри,  якими  б  вони  не  були,  жінки  зазвичай  їх  приймають.    Але  не  терплять,  коли  правила  змінюються  по  ходу  гри.    У  таких  випадках  вони  стають  безжальними  ...  »
 У  1962  році  в  Мексиці  народився  їх  другий  син  -  Гарсія.    Маркес  дуже  хотів  доньку,  схожу  на  Мечі,  але  більше  дітей  у  них  не  було.
Мерседес  підтримувала  Габріеля,  коли  він  взявся  за  свій  епохальний  роман  «Сто  років  самотності».    Маркес  продав  машину  і  на  вісімнадцять  місяців  замкнувся  в  своєму  кабінеті,  не  спілкуючись  навіть  з  сім'єю.    Він  повністю  переселився  в  світ  Макондо  ...  Тим  часом  Мерседес  поденщиною  заробляла  на  життя.    Вона  взяла  на  себе  і  спілкування  з  м'ясником  і  бакалійником,  у  яких  брала  товари  в  борг.    Вона  ж  розмовляла  і  з  господарем  будинку,  що  було  найскладнішим.
 «Нашому  домовласникові  ми  заборгували  оренду  за  вісім  місяців.    Коли  наш  борг  по  оплаті  становив  всього  три  місяці,  Мерседес  подзвонила  йому  і  сказала:  "Послухайте,  ми  не  зможемо  заплатити  вам  ні  за  ці  три  місяці,  ні  за  наступні  півроку".    Перш  вона  уточнила  у  мене:  "Коли  ти  плануєш  закінчити?"  -  і  я  відповів,  що  місяців  через  п'ять,  тому  вона  накинула  ще  один  місяць.    І  тоді  домовласник  сказав  їй:  "Добре,  якщо  ви  даєте  слово,  я  почекаю  до  вересня".    І  у  вересні  ми  йому  заплатили  ...  »-  розповідав  Маркес.  
 ...  У  мене  була  дружина  і  двоє  маленьких  синів.    Я  працював  піар-менеджером  і  редагував  кіносценарії.    Але  щоб  написати  книгу,  потрібно  було  відмовитися
.  У  мене  була  дружина  і  двоє  маленьких  синів.    Я  працював  піар-менеджером  і  редагував  кіносценарії.    Але  щоб  написати  книгу,  потрібно  було  відмовитися  від  роботи.    Я  заклав  машину  і  віддав  гроші  Мерседес.    Кожен  день  вона  так  чи  інакше  видобувала  мені  папір,  сигарети,  все,  що  необхідно  для  роботи.    Коли  книга  була  закінчена,  виявилося,  що  ми  повинні  м'ясникові  5000  песо  -  величезні  гроші.    За  окрузі  пішов  слух,  що  я  пишу  дуже  важливу  книгу,  і  всі  крамарі  хотіли  взяти  участь.    Щоб  послати  текст  видавцеві,  необхідно  було  160  песо,  а  залишалося  тільки  80.  Тоді  я  заклав  міксер  і  фен  Мерседес.    Дізнавшись  про  це,  вона  сказала:  «Не  вистачало  тільки,  щоб  роман  виявився  поганим».
Мерседес  гідно  ділила  з  Габріелем  бідність  і  негаразди  і  так  само  гідно  розділила  тягар  загальносвітової  слави,  яка  обрушилася  на  нього  після  виходу  з  друку  цієї  книги.    У  1967  році  роман  «Сто  років  самотності»  викликав  «літературне  землетрус»  і  зробив  Габріеля  Гарсія  Маркеса  живим  класиком.    Тиражі  розліталися,  книгу  перевели  на  тридцять  п'ять  мов.    Зараз  «Сто  років  самотності»  входить  в  список  двадцяти  найбільших  світових  шедеврів.
 Після  у  Маркеса  не  було  творчих  невдач.    Кожен  його  роман,  повість,  оповідання  й  есе  з  захопленням  приймалися  критиками  і  читачами.    Були  опубліковані  і  високо  оцінені  всі  твори,  написані  до  1967  року  і  свого  часу  відкинуті  видавцями.
 Маркес  розумів,  як  багатьом  він  зобов'язаний  своїй  дружині.    Роман  «Любов  під  час  чуми»  він  передував  словами:  «Присвячується,  звичайно  ж,  Мерседес.    Ці  сільця  вже  знайшли  свою  короновану  богиню  ».
 «Ці  місця»  -  світ  його  фантазії.    Світ  країни  Макондо.    Країни,  де  сплітається  магія  і  реалізм,  де  закохані  дівчата  готові  чекати  весілля  десятиліттями  ...  Країни,  звідки  прийшов  Маркес  і  куди  так  органічно  вписалася  Мерседес.
 Нобелівська  премія
 У  1982  році  письменникові  була  присуджена  Нобелівська  премія.    Це  була  важлива  подія  для  всієї  Латинської  Америки.    Фідель  Кастро  не  зміг  додзвонитися  Маркесу  і  на  наступний  день  надіслав  телеграму:  «Справедливість  нарешті  восторжествувала.    Святкуємо  з  учорашнього  дня.    Додзвонитися  неможливо.    Від  щирого  серця  вітаю  вас  з  Мерседес  ».    Будинок  був  обложений  журналістами.    Зрештою  письменник  з  дружиною  потихеньку  втекли  і  переселилися  в  готель  «Чапультепек-Президентові»,  де  зібрали  вісьмох  близьких  друзів,  в  суспільстві  яких  і  пересиділи  перші,  найбільш  бурхливі  дні.    Зрозуміло,  Мерседес  супроводжувала  чоловіка  в  Стокгольм.    Приїхав  туди  і  Гонсало.    Родріго,  який  став  кінорежисером,  працював  над  фільмом  на  півночі  Мексики  і  не  міг  покинути  знімальну  групу.    Журналісти  тут  же  вирішили,  що  між  Маркесом  і  його  старшим  сином  існує  якийсь  конфлікт.    Насправді  письменник  виховував  своїх  дітей  так,  щоб  робота  була  для  них  понад  усе.    Маркес  ні  засмучений  відсутністю  Родріго,  він  пишався  творчої  одержимістю  сина.
 У  традиційній  промові  лауреата  Маркес  ні  словом  не  згадав  дружину,  навіть  не  дивився  в  її  бік:  в  його  промові  не  було  нічого  особистого,  тільки  суспільне,  і  тема  звучала  як  «Самотність  Латинської  Америки».    Він  протиставляв  Латинську  Америку  Європі.
 Мерседес  супроводжувала  його  на  всі  заходи  безмовним  примарою.    Журналісти  за  нею  полювали,  вона  від  них  рятувалася.    Вона  погодилася  дати  всього  одне  інтерв'ю,  причому  своєю  своячениці  Беатріс  Лопес  де  Барча.    Дружина  нобелівського  лауреата  з'явилася  на  обкладинці  колумбійського  журналу  Carrusel,  а  стаття  називалася  «Габіт  чекав,  поки  я  виросту».    Мерседес  зачарувала  всіх  нобелівських  гостей,  просто  продемонструвавши  себе,  якою  вона  була  в  повсякденності:  скромною,  мовчазною,  загадковою  жінкою,  ідеальною  дружиною  і  берегинею  вогнища,  в  якій  було  щось  споконвічне,  первозданне,  щось  поза  часом.
 Коли  вони  з  Габріелем  повернулися  додому,  Мерседес  з  полегшенням  сховала  в  шафу  парадні  вбрання  і  вузькі  туфлі.    І  повернулася  до  свого  улюбленого  заняття:  забезпечувати  Габріелю  комфортне  буття.Щоб  в  кабінеті  було  як  слід  натоплено,  щоб  папір  був  його  улюбленого  сорту,  щоб  вчасно  подавалися  їжа  і  кава,  щоб  завжди  були  під  рукою  сигарети,  а  ще  стежила  за  публікаціями  про  нього,  сортувала  чернетки  ...  Іноді  брала  в  гостях  синів.    І  мовчки  спостерігала,  як  вони  бурхливо  сперечаються  і  жартівливо  пікіруються  з  батьком.    Все  це  і  було  її  щастям.
 У  1999  році  Маркесу  поставили  убивчий  діагноз:  рак  лімфатичної  системи.    До  цього,  в  1989  році,  у  нього  був  рак  легенів,  але  його  вилікували.    На  «облаштування  справ  земних»  йому  пообіцяли  всього  кілька  місяців,  може  бути  -  рік  ...  Але  лікування  і  невідступна,  вірна  турбота  Мерседес  допомогли  знову.    На  першій  же  прес-конференції,  даної  після  одужання,  Габріель  Гарсія  Маркес  повідомив,  що  більше  не  писатиме:  «Тепер  я  тільки  чоловік  Мерседес  ...  Я  належу  їй  повністю».
 Чим  старше  ставав  письменник,  тим  сміливіше  і  відкрито  він  говорив  про  любов,  про  величезний  її  значенні  в  житті:  «Для  мене  є  безсумнівним:  сенс  життя  -  це  любов  ...  І  писати  варто  тільки  про  кохання,  тому  що  все  інше  -  від  лукавого.    Мій  наступний  роман  буде,  звичайно  ж,  про  кохання,  про  пристрасної  божевільної  безнадійної  вічної  любові  чоловіка  і  жінки  ...  »
 «Тепер  я  тільки  чоловік  Мерседес  ...  Я  належу  їй  повністю».
 Коли  весь  світ  завмер  в  жаху  перед  загрозою  СНІДу,  невідомої  і  смертельної  хвороби,  заразитися  якою  можна  було  в  першу  чергу  при  сексуальному  контакті,  Маркес  заявив:  «СНІД  лише  додає  любові  ризику.    Любов  завжди  була  дуже  небезпечна.    Вона  сама  по  собі  -  смертельна  хвороба  ...  »
 Незважаючи  на  своє  рішення  припинити  творчу  діяльність,  в  2004  році  письменник  випустив  роман  «Спогади  моїх  сумних  повій»:  історію  людини,  який  ніколи  в  житті  не  любив,  а  в  віці  дев'яноста  років  закохався  в  чотирнадцятирічну  дівчину  ...  Це  було  чергове  визнання  в  любові  юної    мечі  -  на  сторінках  роману,  який  Маркес  вважав  своєю  останньою  книгою.    За  місяць  до  офіційної  публікації  рукопис  викрали  з  видавництва  і  опублікували  піратський  тираж.    Маркес  зробив  блискучий  і  несподіваний  хід:  він  стрімко  переписав  фінал,  і  книга  вийшла  в  офіційний  продаж  вже  з  зовсім  іншою  розв'язкою  ...  Роман  розійшовся  мільйонним  тиражем  в  рекордно  короткий  термін.    Однак  і  ця  книга  не  стала  останньою:  у  2009  році  Маркес  написав  повість  «Про  кохання  та  інших  демонів»,  героїнею  якої  він  знову  зробив  дванадцятирічну  дівчинку,  в  яку  неможливо  було  не  закохатися.
 
 У  2007  році  Габріелю  Гарсія  Маркесу  виповнилося  80  років.    Цей  рік  в  Латинській  Америці  та  Іспанії  пройшов  як  рік  Маркеса,  а  ювілейне  видання  «Ста  років  самотності»  розійшлося  тиражем  500  тисяч  примірників  -  при  тому,  що  сукупний  тираж  становить  30  мільйонів.    Вийшов  перший  фільм  за  його  книзі  -  «Любов  під  час  чуми».
«У  XXI  столітті  мене  вже  безперервно  стали  ховати,  -  посміхаючись,  нарікав  Маркес.    -  Багато  разів,  вмикаючи  телевізор  або  радіо,  я  чув  некролог  по  собі.    Читав  в  газетах:  "Сьогодні,  після  важкої  тривалої  хвороби  помер  письменник,  лауреат  ..."  У  свій  час  мене  це  жахливо  дратувало,  але  в  кінці  кінців  я  звик  до  власної  смертю,  випадок  чомусь  не  рідше,  ніж  раз  в  два  місяці.    Ну  що  з  цим  поробиш?  ..  »Зараз  Габріель  Гарсія  Маркес  страждає  від  недуги,  можливо,  більш  страшного,  ніж  рак:  у  нього  хвороба  Альцгеймера.    Брат  письменника,  Хаїм,  з  гіркотою  розповів  журналістам,  що  іноді  Габріель  зовсім  не  реагує  ні  на  що,  а  коли  повертається  до  реальності  -  не  впізнає  навіть  синів  і  брата.    Тільки  Мерседес  він  дізнається  завжди,  хоча  іноді  забуває  про  прожиті  разом  десятиліттях,  і  йому  здається,  що  Мечі  -  все  ще  дівчинка,  на  якій  він  коли-небудь  обов'язково  одружиться.
 Примітка  редакції:  Габріель  Гарсіа  Маркес  помер  в  Мехіко  у  віці  87  років.    Письменник  помер  в  оточенні  рідних  і  близьких  у  себе  вдома  днем  у  четвер,  17  квітня  2014  р  Світла  пам'ять!    
Переклала    на  українську  мову            7.04.19          17.35

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=915985
рубрика: Проза, Лірика кохання
дата поступления 06.06.2021

Малюнки, які говорять….

Малюнки,  які  говорять….
     Прокинулась,  хвороба  спати  не  дала  .  Дякую  Всевишньому    -  жива,  здоровья  всім  бажаю,  це  традиційно  вже  щодня.  Дощить,  на  настрій  звісно  він  вплива.          Займалась  домашніми  справами,  втомилася,  та  всеж  вирішила  помалювати,  це  ж  для  мене  теж  ліки.
   Переглянула  свої  роздуми,  написані  раніше  –  життевий  досвід    в  них    розкритий.
   На  малюнок  спочатку  роздум  написала,  крізь  серце  ,  душу  пропустила,  в  руки  пензлика  взяла,  а  далі  малювала,  як  рука  вела.    2.06.21        19.00

Малюнки:
1.Сумувати  не  треба!  Життя  –дар!
2  Квітковий  дощик!
3    Вік  срібний  –спокійно!
Життя    дар  прийми!
Творчістю    займись!
В  гармонії    з    собою  живи!        
4  Давати  поради  –
Гумор,  цінні    -корисно,
Рішення    -  думай!!
5  Оптимізм    -  риса
Благо  ,гарна,  ,  корисна,-
Початок  -    успіх!
6  Завзятість  –  це
Успіх,  новий  талант-
Радість  життя!!!
7    Цікаві  знання,
Слова  -зерна,  ростуть,
Позитив  зійде!
 8  Осудити  легко  –
Любов,  добро  –одержав
Сімейне  щастя!
Рисунки,  которые  говорят  ....  
Проснулась,  болезнь  спать  не  дала.  Спасибо  Всевышнему  -  живая,  здоровья  всем  желаю,  это  традиционно  уже  каждый  день.  Идет  дождь,  на  настроение  конечно  он  влияет.  Занималась  домашними  делами,  устала,  и  все  же  решила  порисовать,  это  для  меня  тоже  лекарство.  
Пересмотрела  свои  размышления,  написанные  ранее  -  жизненный  опыт  в    них  раскрыто.  
На  рисунок  сначала  размышление  написала,  сквозь  сердце,  душу  пропустила,  в  руки  кисточку  взяла,  а  дальше  рисовала,  как  рука  вела.  2.06.21  19.00  
 
Рисунки  
1.Грустить    не  надо!  Жизнь  -дар!  
2  Цветочный  дождик!  
3  Возраст  серебряный  -спокойно!  
жизни  дар  прими!  
Творчеством  займись!  
В  гармонии  с  собой  живи!  
4  Давать  советы  -  
Юмор,  ценные  -полезно,    
Решение  -  думай  !!  
5  Оптимизм  -  черта  
Благо,  красивая,,  полезна  -  
Начало  -  успех!  
6  Упорство  -  это  
успех,  новый  талант  -  
Радость  жизни  !!!  
7  Интересные  знания,  
 Слова  -зерно,  растут,  
Позитив  сойдет!  
8  Осудить  легко  -  
Любовь,  добро  -  получил  
Семейное  счастье!

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=915697
рубрика: Проза, Лірика кохання
дата поступления 02.06.2021

Все, що створено Всевишнім - унікальне й неповторне!

Все,  что  создано  Всевышним  -    уникально  и  неповторимо!  Интересен,  таланлив    каждый  человек!  Звоню  родных,  знакомым  и    друзьям,  тянусь  к  общению  с  людьми,  ведь  каждый  из  них  знает  то,  чего  не  знаю  я.  Это  же  находка,  драгоценное  сокровище  и  жизни    опыт,  который  другим  путем  не  достигается,  никак.  Понятно,  что  здесь  главное  подход,  на  позитиве  общения  должно  пройти,  чтобы  вместе  с  опытом,  знаниями,  наслаждение  достичь.  Без  сомнения  возникнуть  может  и  конфуз,  разочарование,  когда  проигнорируют  звонок,  а  при  общении  повеет  холодок  ...  Ведь  все  мы  разные,  цена  общению  у  каждого  своя  ...  и  только  жизнь  внесет  свои  поправки,  пройдет  немало  дней,  а  может  быть  года.  ..  Положительное  общения  с  людьми,  поддержка,  улыбка,  добрые,  нежные,  ласковые  слова,  и  конечно  чувствуешь  себя,  почти  ребенком,  так  быстро  очищается  душа  !!!  2.06.21  10.14

Все,  що  створено  Всевишнім  -  унікальне  й  неповторне!  Цікава,  талановита    кожна  людина!  Дзвоню  рідних,  знайомим  і  друзям  ,  тягнуся  до  спілкування  з  людьми,  адже  кожен  з  них  знає  те,  чого  не  знаю  я.  Це  ж  знахідка,  дорогоцінний  скарб  і  життя  досвід,  який  іншим  шляхом  не  досягається,  ніяк.  Зрозуміло,  що  тут  головне  підхід,  на  позитиві  спілкування  повинно  пройти,  щоб  разом  з  досвідом,  знаннями,  насолоду    досягти.  Без  сумніву  виникнути  може  і  конфуз,  розчарування,  коли  проігнорують  дзвінок,  а  при  спілкуванні  повіє  холодок  ...  Адже  всі  ми  різні,  ціна  спілкуванню  у  кожного  своя  ...  і  тільки  життя  внесе  свої  поправки,  пройде  чимало  днів,  а  може  бути  років.  ..  Позитивне  спілкування  з  людьми,  підтримка,  усмішка,  добрі,  ніжні,  лагідні    слова,  і  звичайно  відчуваєш  себе,  майже  дитиною,  так  швидко  очищається  душа  !!!  2.06.21  10.14

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=915636
рубрика: Проза, Лірика кохання
дата поступления 02.06.2021

Перший літній дощик і малюнки, що говорять!

Первый  летний  дождик  и  говорящие  рисунки  !

Первый  летний  дождик,
Льет  и  льет,  поливает,  орошает,
Все,что  посажено,взошло  и  распустилося  весной,
Всевышний  благодать  нам  шлет!!!  1.06.21

Рисовала  и  писала  мысли  вслух  (  Говорящие  рисунки)

Рисунок  1  –со  словами  Мелодия  релакс  звучит  и  греет  сердце,
                                                                                 Греет  душу!
                                                                                 А  кисточка  в  руке  играет,
                                                                                   Выводит  тоже  свой  мотив!
Рисунок  2  –  со  словами  Дождь  идет,  лето  на  пороге!
                                                                                 Цветочки  расцветают,
                                                                                   Радуют  своей  красой,
                                                                                 Взрослых  и  детей  !
Рисунок  3  –  со  словами  Особенный  сегодня  день,
                                                                               Защиты  всех  детей  планеты!
                                                                               Напоминание  для  взрослых  всех,
                                                                               Детей  защищать,  оберегать,
                                                                               Любить,  воспитывать,  поддерживать
                                                                               Необходимо  каждый  день!!!
Рисунок  4  со  словами  Цветы  жизни  –
                                                                           Дети  и    внучата!!!
                                                                         Главнее  нет,  не  может  быть!!!
Рисунок    5  со  словами    Кисточка  в  руке  играла,  
                                                                                 Кувшинчик  рисовала!
Рисунок  6    со  словами  Летнее  цветочное  настроение!
Рисунок  7        со  словами        Дождь  идет,  а  я  рисую,
                                                                                       Остановиться  не  могу!
                                                                                     Тихая  мелодия  звучит  и  вдохновляет!
                                                                                     Мазок,  мазок,  еще  мазок,
                                                                                   Целебное  рисование!
Рисунок  8      со  словами      Цветочный  дождь!


Перший  літній  дощик  і        малюнки,  що  говорять!  
 
Перший  літній  дощик,  
Ллє  і  ллє,  поливає,  зрошує,  
Все,  що  посаджено,  зійшло  і  розпустилося    навесні,  
 Всевишній  благодать  нам  шле  !!!  1.06.21  
 
Малювала  і  писала  думки  вголос  (Ті,  що  говорять  малюнки)  
 
Малюнок  1  -зі  словами  Мелодія  релакс  звучить  і  гріє  серце,  
Гріє  душу!  
А  пензлик  в  руці  грає,  
Виводить  теж  свій  мотив!  
 
Малюнок  2  -  зі  словами  Дощ  іде,  літо  на  порозі!  
квіточки  розквітають,  
Радують  своєю  красою,  
Дорослих  і  дітей!  
Малюнок  3  -  зі  словами  Особливий  сьогодні  день,  
Захисту  всіх  дітей  планети!  
нагадування  для  дорослих  всіх,  
Дітей  захищати,  оберігати,  
Любити,  виховувати,  підтримувати  
Необхідно  кожен  день  !!!  
Малюнок  4  зі  словами  Квіти  життя  -  
Діти  і  внучата  !!!  
Найголовніше  немає,  не  може  бути  !!!  
Малюнок  5  зі  словами  Пензлик  в  руці  грав,  
Глечик  малював!  
Малюнок  6  зі  словами  Літній  квітковий  настрій!  
Малюнок  7  зі  словами  Дощ  іде,  а  я  малюю,  
Зупинитися  не  можу  !  
Тиха  мелодія  звучить  і  надихає!  
мазок,  мазок,  ще  мазок  ,
Цілюще  малювання!
Малюнок  8  зі  словами  Квітковий  дощ!

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=915579
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 01.06.2021

Дитина дивиться на світ…

Ребенок  смотрит  на  мир,  этот  взгляд  Ангела    открыт.  Интересует  наших  детей  все,  еще  больше  хотят  они  узнать.  Все  их  вопросы  почему,  как,  где,  когда...,    мы  должны    внимательно  и  с  уважением  выслушать,  по  возможности  ответить.
         Ребенок,  как  губка  в  себя  все  впитывает,    прежде  всего  -  поведение  тех  кто  рядом,  с  кем  дружит,  общается,  живет,    что  видит,  слышит.
Кажется  все  так  просто,  однако  формируются  его    манеры,  характер,  взгляд  свой  уже  есть  ...
   Размышления  мои  не  новы,  известны  каждому  они,    поэтому  не  следует  нам  на  детей,внуков  обижаться…Мы  сами  виноваты,  если  недоразумения  и  проблемы  с  ними  есть  ...  2.03.19              8.30
На  фото  -  мой  рисунок.

Дитина  дивиться  на  світ,  цей  погляд  Ангела  відкритий.  Цікавить  наших  дітей  все,ще  більше  хочуть  вони  узнати.  Всі  їх  питання  чому,  як,  де,  коли...  ,  ми  мусимо  
 уважно  і  з  повагою  вислухати,  по  можливості  відповісти.
         Дитя,  як  губка  в  себе  все  вбирає,    перш  за  все  –  поведінку  тих  хто  поруч,  з    ким  дружить,  спілкується,  живе,  що  бачить,чує.
Здається  все  так  просто,  проте  формуються  її  манери,  характер,  погляд  свій  вже  є...
         Роздуми  мої  не  нові,  відомі  кожному  вони,    тому  не  слід  нам  на  дітей,  онуків  ображатись...  Ми  самі  винні,  якщо  непорозуміння  і  проблеми  з  ними  є...    2.03.19                8.30
На  фото  –  мій  малюнок.

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=915525
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 01.06.2021

З Днем народження донечка Надія!

С  Днем  рождения  доченька  Надежда!  В  весенний  день  на  свет  появилась  на  Крайнем  Севере  в  суровом    крае,  что  на  характер,    пожалуй,  повлияло  ,твой,  трудолюбива  и  настойчива,  самодостаточная  женщина  уже  сейчас.  
     Самое  главное,  что  ты  замечательная    мама,  заботишься    за  дочерей  своих,  это  действительно  самая  лучшая    для  женщины  черта,  в  будущее  счастье  их  вкладываешь  силы  все  свои,  гордимся  тобою.  
Желаем  крепкого  здоровья,  любви,    счастья  семейного,  женского,    уважения,  поддержки    и  понимания  мужа,  детей  ,  уюта  и  достатка  в  доме,      успехов  в  делах,    осуществления  заветных  желаний  твоих,  гармонии  в  душе  и  верных  друзей,  которые  поддержат  тебя,  дадут  совет,  это  так  важно  в  нашей  жизни  !!!  С  любовью,  папа,  мама.    31.05.21    



       З  Днем  народження  донечка  Надія!  У  весняний  день  на  світ  з'явилася  на  Крайній  Півночі  в  суворім    краї,  що  на  характер,  мабуть,  вплинуло  твій,  працьовита    і  наполеглива,  самодостатня  жінка  зараз  ти.  
         Найголовніше,  що  ти  чудова  і  турботлива  мама,  дбаєш  за  доньок  своїх,  це  дійсно  найкраща  для  жінки  риса,  в  майбутнє  щастя  їх  вкладаєш  сили  всі  свої,  пишаємося  тобою.  
     Бажаємо  міцного  здоров'я,  любові,  щастя  сімейного,  жіночого,  поваги,  підтримки  і  порозуміння  чоловіка,  дітей,затишку  і  достатку  в  домі,    успіхів  у  справах,  здійснення  заповітних  бажаньі  мрій    твоїх,  гармонії  в  душі  і  вірних  друзів,  які  підтримають  тебе,  дадуть  пораду,  це  так  важливо  в  нашому  житті  !!!  З  любов'ю,  тато,  мама.      31.05.21

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=915433
рубрика: Проза, Лірика кохання
дата поступления 31.05.2021

Щиро вітаю Вас з професійним святом!

Искренне  поздравляю  Вас  с  профессиональным  праздником!  Ваш  труд  очень  важный,  ответственный    и  почетный  !  
Книги  -  это  копилка    ценных  зерен  (слов),  которые  оставляют  следы  в  сердцах  и  душах  читателей,  в  зависимости  от  их  содержания  и  эмоций,  которые  они  вызывают!  Чем  больше  будет  положительных  изданий,  познавательных  и  обучающих,  тем  больше  будет  расти  надежда  на  то,  что  подрастающее  молодое  поколение  получит  достойный  наследство  тех  знаний,  которые  донесут  до  них  напечатанные    вами  книги!  
Выражаю  вам  благодарность  за  чуткое  отношение  к  моим  просьбам,  поддержку,  качественную    печать  моих  стихов  и  рассказов,  переводов,    высокий  профессионализм,  компетентность,  творческий  подход  к  своему  делу!  
Желаю  крепкого  здоровья,  любви,  уважения  и  взаимопонимания,  творческих  успехов,  гармонии  в  душе  и  с  окружающим  миром!  
С  уважением    Швец  Т.В.  29.05.21          6.00


     Щиро  вітаю  Вас  з  професійним  святом!  Ваша  праця  дуже    важлива,  відповідальна  і  почесна!  
                 Книги  –  це  скарбнички  цінних  зерен  (слів),які  залишають  сліди  в  серцях  і  душах  читачів,  залежно  від  їх    змісту  і  ємоцій,  які  вони  викликають!  Чим  більше  буде  позитивних  видань,пізнавальних  і  повчальних,  тим  більше  буде  зростати  надія  на  те,  що  підростаюче,  молоде  покоління  одержить  достойний  спадок  тих  знань,  які  донесуть  до  них  надруковані  вами  книги  !
           Висловлюю  вам  подяку  за  чуйне  ставлення  до  моїх  прохань,  підтримку,  якісний  друк  моїх  віршів  і  оповідань,перекладів,  високий  профессіоналізм,  компетентність,  творчий  підхід  до  своєї  справи!  
           Бажаю  міцного  здоров’я,  любові,поваги  і  порозуміння,  творчих  успіхів,  гармонії  в  душі  і  з  оточуючим  світом!
 З  повагою  ШвецьТ.В.  29.05.21          6.00

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=915217
рубрика: Проза, Лірика кохання
дата поступления 29.05.2021

Тонкою ниткою в'ється наше життя…

Пять  лет  на  небе  живёт  моя  Бабушка.  Человек  большой  души  и  большого  сердца.  И  масштабы  её  как  личности  и  как  проводника  мудрости  и  доброты  я  стала  ощущать  с  каждым  годом  острее  и  сильнее.  Для  меня  она  с  детства  делала  сюрпризы  и  подарки  купила  первую  парту,  большой  велосипед  “Сура”.  И  каждому  из    нас  дарила  столько  любви  и  внимания.  Я  не  помню,  чтобы  бабуля  нас  за  что-то  ругала  и  отчитывала,  эту  обязанность  отдала  родителям.  А  нас  старалась  повкуснее  накормить  и  лишний  раз  поцеловать  и  приласкать.  Её  поддержку  и  заботу  я  ощущаю  и  сейчас  ...
💖💖💖
Тонкой  нитью  вьётся  наша  жизнь,
В  хрупком  теле  вечно  юная  душа.
Позовёт  её  к  себе  однажды  неба  синь,
Сбросит  тело  и  земное  чуть  спеша.
Но  вернётся  вновь  на  землю  в  образе  ребёнка,
Обретя  иную  жизнь,  судьбу  и  тело.
И  зажжёт  сердца  огнём  любви  так  звонко.
Да  полюбит  вновь  наивно  и  несмело.
Обретая  тело  словно  платье,
Испытания  получит  под  задачу.
Преодолев  все  горести  и  страсти,
Жизнь  десертом  радость  даст  на  сдачу.
Но  не  все  уроки  выполнить  легко,
Часто  падаем  и  каменеет  сердце.
Потом  взлетать  боимся  высоко,
А  ищем  лишь  того,  кем  можно  отогреться.
И  просыпаются  тогда  опять  мечты,
Приходит  осознание  не  зря  живём!
Потом  детей  оберегаем  как  цветы,
Ведь  в  их  крови  мы  память  обретём.
26.01.2021
Гульмира  Джумагалиева
Перевела  на  украинский  язык      29.05.21        5.26


П'ять  років  на  небі  живе  моя  Бабуся.  Людина  великої  душі  і  великого  серця.  І  масштаби  її  як  особистості  і  як  провідника  мудрості  і  доброти  я  стала  відчувати  з  кожним  роком  гостріше  і  сильніше.  Для  мене  вона  з  дитинства  робила  сюрпризи  і  подарунки  купила  першу  парту,  великий  велосипед  "Сура".  І  кожному  з  нас  дарувала  стільки  любові  й  уваги.  Я  не  пам'ятаю,  щоб  бабуся  нас  за  щось  лаяла  і  вичитувала,  цей  обов'язок  віддала  батькам.  А  нас  намагалася  посмачніше  нагодувати  і  зайвий  раз  поцілувати  і  приголубити.  Її  підтримку  і  турботу  я  відчуваю  і  зараз  ...  
 💖💖💖  
Тонкою  ниткою  в'ється  наше  життя,  
У  крихкому  тілі  вічно  юна  душа.  
Покличе  її  до  собі  якось  неба  синь,  
Поскидає  тіло  і  земне  трохи  поспішаючи.  
Але  повернеться  знову  на  землю  в  образі  дитини,  
Здобувши  інше  життя,  долю  і  тіло.  
І    запалить  серця  вогнем  любові  так  дзвінко.  
Так  полюбить  знову  наївно  і  несміливо.  
Знаходячи  тіло  немов  плаття,  
Випробування  отримає  під  задачу.  
Подолавши  всі  прикрощі  та  пристрасті,  
Життя  десертом  радість  дасть  на  здачу.  
Але  не  всі  уроки  виконати  легко,  
Часто  падаємо  і  кам'яніє  серце.  
Потім  злітати  боїмося  високо,  
А  шукаємо  лише  того,  ким  можна  відігрітися.  
І  прокидаються  тоді  знову  мрії,  
Приходить  усвідомлення  не  дарма  живемо!  
Потім  дітей  оберігаємо  як  квіти,  
Адже  в  їх  крові  ми  пам'ять  знайдемо.  
26.01.2021  
Гульмира  Джумагаліева  
Переклала  на  українську  мову  29.05.21  5.26

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=915215
рубрика: Проза, Лірика кохання
дата поступления 29.05.2021

Всевишнього дякую

Всевышнего  благодарю,  
За  все,  что  имею,  что  живу!
Тернистый  путь  и  не  простой…
Ценить  время,  трудиться,
С  вдохновением,  оптимизмом,
Заниматься  ,  что  нравиться,
Дружить,  общаться  и  любить!
Значит  жить!
Значит  жить!
Значит  жить!  28.05.21    5.30

Всевишнього  дякую,  
За  все,  що  маю,  що  живу!  
Тернистий  шлях  і  не  простий  ...  
Цінувати  час,  трудитися,  
З  натхненням,  оптимізмом,  
Займатися,  що  подобається,  
Дружити,  спілкуватися  і  любити!  
Значить  жити!  
Значить  жити!  
Значить  жити!  28.05.21  5.30


   В    мае    напечатан    альманах  «  Творческое  общение  в  международном  клубе  «Писатели  за  добро».  В  него    входят  мои  переводы  произведений  других  авторов  на  украинский  язык  опубликованные  на  сайте  международного  клуба  «Писатели  за  добро»  С  2018  года  публикую  свои  стихи.рассказы,размышления,переводы  на  сайте  международного  клуба  «Писатели  за  добро».  С  интересом  читаю  произведения  других  авторов.  Благодарна  администрации  сайта  и  его  участникам  за  интересное  творческое  общение,  поддержку,  для  меня  это  очень  важно.  За  это  время  достаточно  много  перевела  произведений  других  авторов  клуба  на  украинский  язык.  С  их  согласия  решила  обобщить  эти  переводы  в  альманахе  «  Творческое  общение  в  международном  клубе  «Писатели  за  добро»    27.05.21

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=915127
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 28.05.2021

Настрій…

 Настрій,  так  важливо,  налаштувати  на  хорошу  хвилю!  
Вміти  управляти  собою-головний  орієнтир!  27.05.21

Цвiтуть  каштани  за  вiкном,
На  небi  хмари  сiрi,
Здається,  настрiй  зiпсується,
Не  слiд,  вдаватись  до  турбот,
Бо  це,    псує  надiї,
Я  зараз  настрiй  пiднiму,
Займуть  цiкавi  справи,
І  геть,  смуток    за  вiкно,
Весна  цвiте  яскраво…14.05.17(написані  в  лікарні)




   Настроение,  так  важно,  настроить  на  хорошую  волну!
 Уметь  управлять  собой-  главный  ориентир!  27.05.21
Цветут  каштаны  за  окном,  
На    небе  облака  серые  
Кажется,  настроение  испортится,  
Не    следует,  прибегать  к  заботам  
Это    портит  надежды,  
Я  сейчас  настроение  подниму  ,  
Займут  интересные  дела,  
И  прочь,  тревогу  за  окно,  
Весна  цветет  ярко  ...  14.05.17  (написанные  в  больнице)

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=915027
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 27.05.2021

Вік срібний…

Вік    срібний  -  спокійно!  
Життя  дар  прийми!  
Творчістю  займися!  
В  гармонії  з  собою  живи!  25.05.21

Коли  вдається  вести  себе  в  срібному  віці,  як  в  дитинстві,  сприймати  життя,  як  гру,  цікавитися  всім,  то  набагато  легше  і  спокійніше  жити  Заново  пізнавати  світ,  захоплюватися  творчістю,  рукоділлям,  більше  спілкуватися,  особливо  з  молоддю  і  дітьми.  Жити  в  гармонії  з  собою  і  навколишнім  світом,  поважати  людей,  як  самого  себе,  подорожувати,  любити  природу  -  процес  старіння  зупиняється,  душа  очищається  і  світлішає  з  кожним  днем  !!!  9.03.21  7.51  
Моє  фото-чудо-природа.




Когда  получается  вести  себя  в  серебряном  возрасте,  как  в  детстве,  воспринимать  жизнь,  как  игру,  интересоваться  всем,  то  намного  легче  и  спокойней  жить  Заново  познавать  мир,  увлекаться  творчеством,  рукоделием,  больше  общаться,  особенно  с  молодежью  и  детьми.  Жить  в  гармонии  с  собой  и  окружающим  миром,  уважать  людей,  как  самого  себя,  путешествовать,  любить  природу  -  процесс  старения  останавливается,  душа  очищается  и  светлеет  с  каждым  днем!!!  9.03.21  7.51
Мое  фото-чудо-природа.

Век  серебрянный  –спокойно!
Жизни  дар  прийми!
Творчеством  займись!
В  гармонии  с  собой  живи!    25.05.21            

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=914859
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 25.05.2021

Сьогодні птахів стільки літає

Сегодня  птиц  столько  летает,  
Скворцы  ,  ласточки  и  воробьи!
На  подоконник  голуби  садятся,
Не  первый  день,  уже  свои.
Какое  чудо  за  окном,  природа  ожила!
Целебные  травы  вокруг  прорастают!
Деревья  и  кусты  в  бутонах,  в  плодах!
Кто  может  поспорить,  что  это  не  чудо?
Руками  своими,  все  это  создать  невозможно…
Всевышний  старается  для  каждого  из  нас!!!  
16.05.17 (написаны  в  больнице)

Сьогодні  птахів  стільки  літає,  
Шпаки,  ластівки  і  горобці!  
На  підвіконня  голуби  сідають,  
Не  перший  день,  вже  свої.  
Яке  диво  за  вікном,  природа  ожила  !  
Цілющі  трави  навколо  проростають!  
Дерева  і  кущі  в  бутонах,  в  плодах!  
Хто  може  посперечатися,  що  це  не  диво?  
Руками  своїми,  все  це  створити  неможливо  ...  
Всевишній  створює    для  кожного  з  нас  !!!  
16.05.17  (написані  в  лікарні)

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=914763
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 24.05.2021

Квіти ростуть для насолоди !

Квіти  ростуть  для  насолоди  !  
Погляд  ваблять    і  настрій  !  
Як  багато  видів  і  сортів!  
Знати  все  не  можливо,  хоч  і  готовий!  
Їх  краса  неповторна!  
І    колір  і  форма  неподільна!  
Їх  всім  природа  наділила!  
На  світ,  на  цвіт    благословила!  2009

Цветы  растут  для  восхищенья!
Взгляд  радуют  и  настроенье!
Как  много  видов  и  сортов!
Знать  всё  нельзя,  хоть  и  готов!
Их  красота  неповторима!
И  цвет  и  форма  неделима!
Их  всем  природа  наделила  !
На  свет,  на  цвет  благословила  !  2009

Швец  Т.В.

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=914608
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 23.05.2021

Хмари, як пушинки

Облака,  как  пушинки,  
Плывут  надо  мной!  
Парад  красоты,  не  менее  
И  ветерок  работает  ,  
Колышет  травы  и  ветки,  
Дает  живительную  силу  росткам,    
Что  показались  из  земли.  
Такая  красота  и  благодать,  
Что  нам  дает  природа  !!!  
Не  нужно    спать,    
Посмотри  вокруг,  
Не  безразличным    взглядом,  
И  пойми,  что  каждый  день,  
Тебе  дарован    Богом  ...  13.05.17  (написанные  в  больнице)

Хмари,    як  пушинки,  
Пливуть  надi  мною!
Парад  краси,  не  меньше,  
І    вiтерець  працює,  
Колише  трави  и  гiлки,  
Дає  живильну  силу    росткам  ,  
Що  показались  iз  землi.  
Така  краса  и  благодать,  
Що  нам  дає  природа!!!
Не  треба  спать…
Поглянь  навколо,  
Не  байдужим  зором,  
И  зрозумiй,  що  кожний  день,  
Тобi  дарован  Богом…13.05.17(написані  в  лікарні)

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=914430
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 21.05.2021

Пчёлы к улью стремятся…

Пчёлы  к  улью  стремятся...
 
Пчёлы  к  улью  стремятся,
Потерять  нектар  боятся,
Весь  до  капельки  отдать,
Кажется,  откуда  знать,
То  что  пользы  в  нём  не  счесть,
Значит  им  такая  честь,
Превращать  красу  цветов,
В  целебный  дар  полей,  лесов!
Ничего  нет  слаще  мёда,
Что  даёт  чудо-природа!
2009

В  апреле  издан  альманах  «Творческое  общение  с  Натали  Биссо».  В  альманах  входит  краткая  информация  об  этой  талантливой,  удивительной,  жизнерадостной,  солнечной  женщине,  с  которой  мне  посчастливилось  познакомиться  на  творческих  сайтах  в  ноябре  2020  года.  Читая  ее  произведения,  возникло  желание  перевести  их  на  украинский  язык  и  выложить  в  комментариях.  С  этого  и  возникло  творческое  общение.  Натали  Биссо  направляла  мне  на  ел.  почту  свои  произведения,  которые  я  с  большим  удовольствием  читала  и  переводила  на  украинский  язык.  По  рекомендации  Н.Биссо,  руководителя  Германского  отделения  Союза  писателей  Северной  Америки,  за  что  я  ей  очень  признательна,  меня  приняли  30.01.21  в  Союз  писателей  Северной  Америки.  Творческое  общение  для  меня  очень  важно,  оно  вдохновляет,  помогает  не  падать  духом,  жить  в  гармонии  с  собой  и  окружающим  миром.  В  альманах  включены  произведения  Н.Биссо,  переведенные  мной  на  украинский  язык.  Благодарна  Всевышнему  за  знакомство  с  Н.Биссо  и  ее  творчеством,  творческое  общение,  ее  поддержку,  ведь  это  так  важно  в  наше  время  8.05.21  19.00  Швец  Т.В.

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=914344
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 20.05.2021

Наши мысли - наша суть…

Поэзия  не  в  форме  мыслей,  а  в  самих  мыслях.  Поэзия  —  это  всё,  что  есть  искреннего  и  задушевного  во  всём.    В.  Гюго
 Прочла  это  мудрое  изречение  ,  возникла  мысль  …
Наши  мысли  -  наша  суть,
Сердца  звук,  порыв  души,
В  молчании,  порой    в  тиши,
Возможно    разобраться  в  них…18.05.21        9.15  

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=914158
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 18.05.2021

Великодні дні …

Экскурс    по    написанным  ранее  стихам,  размышлениям    о  весне…
         Великодні  дні  настали,все  навколо  розквітає,трави  зеленіють,очищені  ранковою  росою,сонечко  промінням  землю  обіймає,лагідно  цілує,всіх  ласкає,соловейко  голосно  співає.  Зійшло  на  землю  Всевишнього  благословіння,  зачаровує    весняна  нас  краса,  душі  очищає  і  серця,  настрій  піднімає  і  дає  надії  на  щасливе,мирне  і  наповнене  щедротами  природи  життя!
7.04.18 10.00

Природа  оживает
Каждый  год  весной
Души  наши  наполняет
Любовью  и  теплом
                   Солнышко  восходит
                   Лучики  блестят
                 Листья  зеленеют
               Благодать…
Природа  оживает
Весеннею  порой
Каждый  рад  
Открыть  ей  дверь
И  пустить  в  свой  дом
           Небо  голубое  
           И  поля  в  соку
         Хочется  дышать  прохладой
       Погулять  в  лесу
Природа  оживает
Придает  нам  сил
Чтобы  каждый  человек
В  гармонии  с  ней  жил
         Радуга  восходит
       Мостик  в  другой  мир
     И  роса  ложится
   Травку  оживить…  18.06.17(написаны  в  больнице)

Лісова  пісня!
Як  це  мило!
Почуття  моє  тремтіло!
На  поляні  сонце  грає!
Променем  мене  ласкає!
І  не  байдуже  мені,
 І  ні    вдень,  і  ні    вночі  !
Чи  будуть  гарні  почуття!
І  чи  не  прийде  забуття!
Продовжувати  житии!
 Джерельну  воду  питии!
Цвітом,  шелестом  лісів,
Любуватись  цим  усім!
Бути  впевнегим  у  тому,
 Що  вгамуєш  в  лісі  втому  !2009



Обраний  шлях...
           Життєвий  шлях  людини    –  це  як  та  річка  з  своїм  прихованим  життям,  наповнений  бажаннями,  думками,всім,  що  Всевишній  в  неї  вклав....
     На  погляд  мій,    всі  наші  дії,вчинки,  мрії,  бажання  і  думки    не  бувають  випадкові,  ні,  у  кожного  на  цій  Землі  напевно    відведена    Всевишнім  особлива  роль  і  доля,  яка  допомогає  по  життю  нам  йти...
 Оточуючий  нас  світ    це,  як  берега  ріки,  який    впливає  і  залишає  на  кожному  із  нас  свої  сліди...
     Любов  до  життя,  гармонія  в  душі,  стосунки  щирі  між  людьми  допоможуть  впевнено  і  з  оптимізмом  по  обраному  шляху    йти...
     Висловила  такі  свої  думки,  доброго  всім  дня,  будьте    здорові  і  нехай  щастить!!!
23.05.19 8.02

Скарб    природи-
Сонце,  земля,повітря-
Дарунок  Божий  !
24.05.19      9.25

Весна  чарівниця,
Цвіте,  росте,  піклує  -
Людство    годує!!!
27.05.19 7.30

Весняні  справи
Посів,  полив,  уборка,
Надихає  гордо!!!
27.05.19 7.40




Швец  Т.В.

7.05.21

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=913060
рубрика: Проза, Лірика кохання
дата поступления 07.05.2021

Хмари як пушинки…

Экскурс    по    написанным  ранее  стихам,  размышлениям    о  весне…

Хмари  як  пушинки
Пливуть  надi  мною
Парад  краси,  не  меньше
И  вiтерець  працює
Колише  трави  и  гiлки
Дає  живильну  силу
І  тим  росткам  
Що  показались  iз  землi
Така  краса  и  благодать
Що  нам  дає  природа
Нетреба  спать…
Поглянь  навколо
Не  байдужим  зором
И  зрозумiй,  що  кожний  день
Тобi  дарован  Богом…13.05.17(написані  в  лікарні)

Цвiтуть  каштани  за  вiкном,
На  небi  хмари  сiрi,
Здається,  настрiй  зiпсуeться,
Не  слiд,  вдаватись  до  турбот,
Бо  це,    псує  надiї,
Я  зараз  настрiй  пiднiму,
Займуть  цiкавi  справи,
І  геть,  тревогу  за  вiкно,
Весна  цвiте  яскраво…14.05.17(написані  в  лікарні)

Дождик,как  раз  в  пору,
Бальзамом  в  землю  он  войдет.
Все  вокруг  еще  сильнее  ,  
Прорастет  и  расцветет.
Благодать  какая,
Глаз  не  оторвать,
Плакала,  страдала,
Теперь  хочу  мечтать…13.05.17(написаны  в  больнице)

Сегодня  птиц  столько  летает,
Скворцы,  ласточки  и  воробьи  .
На  подоконник  голуби  садятся,
Не  первый  день,  уже  свои.
Какое  чудо  за  окном,  природа  ожила!
Целебные  силы  вокруг  прорастают!
Деревья  в  бутонах,  другие  в  плодах  !
Кто  может  поспорить,  что  это  не  чудо!            
Руками  людей,  все  это  создать  невозможно!
Всевышний  старается  для  каждого  из  нас!!!
16.05.17    (написаны  в  больнмце)      
Швец  Т.В.

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=912976
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 06.05.2021

Мысли вслух…

Мысли  вслух…
Весеннее  настроение  очень  переменчивое  и  управлять  им  совсем  не  просто…Начало  дня,  благодарю  Всевышнего  за  этот  дар,  настраиваюсь  на  позитив.  
     Планов  много  и  работы,  но  главное  преодолеть  боли,  страхи  (  не  слечь)  –  трудиться,двигаться,общаться,  радоваться  жизни.  В  гармонии  с  собой,  природой  жить!
     Вчера  было  очень  приятно,  когда  позвонили  несколько  знакомых  и  поинтересовались  моим  здоровьем,  настроением,  ведь  это  так  важно  в  наше  время.  Поддержка  ,уважение  –  всегда  в  цене  !
   Видимо  не  случайно,  включив  компьютер,  читая  новости  ,  встретилась    метафора  перфекционизма.  Когда  об  этом  начала  читать,  столько  интересного,  нового  и  полезного  для  себя  нашла.  Взаимоотношения,  настроение,  дисциплина,  увлечения,  творчество  –  каждый  человек  уникален,  имеет  свое  мнение  и  взгляд.
Прочла  статью  Алены  Блищенко  «  Перфекционизм  и  прокрастинация.  Работа  со  сказочной  аналогией»,  статью  в  Новости  Ю  «  Как  обрести  внутренний  покой?»  ,  статью  «  Домашний  перфикционизм.  Проект  о  том,  как  женщины  становятся  близкими  к  быту».    Узнала  о    книге      известной    писательницы    и  преподавателя    Хиллари  Реттиг  «  Писать  профессионально.  Как  побороть  прокрастинацию,  перфекционизм  и  творческие  кризисы»,  в  которой  она    рассказывает,  как  построить  успешную  карьеру,  связанную  с  творчеством  .
В  тексте  встретила  интересную  информацию    о  Лиге    плюща  —  ассоциации    восьми  частных  американских  университетов,  расположенных  в  семи  штатах  на  северо-востоке  США.  Это  название  происходит  от  побегов  плюща,  обвивающих  старые  здания  в  этих  университетах.  Считается,  что  члены  лиги  отличаются  высоким  качеством  образования  .
Для  утра  новой  информации  достаточно.  Решила  поделиться,  о  том,  что  узнала.        5.05.21          8.20

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=912884
рубрика: Проза, Лірика кохання
дата поступления 05.05.2021

Зустрічі не випадкові …

Встречи  не  случайны…
       Более  5  лет  назад  познакомилась  с  удивительной  женщиной  Светланой.  Она  мастер-парикмахер,    профессионал.  Когда  была  возможность,    периодически  посещала  парикмахерский  салон,  где  она  работала.  С  салона  всегда  выходила  в  приподнятом  настроении,  благодаря  умелым  рукам    кудесницы  Светланы.  Стрижка  и  укладка  были  безупречны,.  
   Вот  уде  несколько  лет,    оказалась  прикованной  к  постели  сначала  в  больнице,  а  затем      дома  .    Снова,    не  раз  ,    обращалась    к  Светлане,  чтобы  она  меня  подстригла.  Очень  благодарна    этой      жизнерадостной,  общительной,    заботливой      женщине  за  поддержку  и  внимание,  мастерство  и  трудолюбие.  Не  смотря  на  свою  занятость  ,    она  каждый  раз,  по  моей  просьбе,    находила  время,  не  отказывала,    приезжала  и  подстригала,  тем  самым  улучшая  мне  настроения,  вдохновляя    не  падать  духом.  
     Светлана  увлеченный  садовод,  охотно  с  нами  делилась  саженцами  цветов.  Куст  китайской  розы,  который  она  принесла  нам  в  пластиковом  горшочке,  в  этом  году  после  пересадки  и  путешествий    в    большом  вазоне  с  улицы  в  дом,    порадовал  нас  ярко-красными  цветами.  На  клумбе  прошлым  летом  цвели    саженцы  ее  цветов  –  георгины,  хризантемы.  Адамов  корень  и  другие.
     Благодарю  Всевышнего  за  удивительных  людей,  которые    последние  годы  встречаются  на  моем  жизненном  пути,  поддерживают,  вдохновляют  на  творчество,  помогают  жить  в  гармонии  с  собой  и  окружающим  миром!
22.04.21 20.00  

Зустрічі  не  випадкові  ...  
Більше  5  років  тому  познайомилася  з  дивовижною  жінкою  Світланою.  Вона  майстер-перукар,  професіонал.  Коли  була  можливість,  періодично  відвідувала  перукарський  салон,  де  вона  працювала.  З  салону  завжди  виходила  в  піднесеному  настрої,  завдяки  вмілим  рукам  чарівниці  Світлани.  Стрижка  та  укладка  були  бездоганні  ,.  
Ось  уде  кілька  років,  виявилася  прикутою  до  ліжка  спочатку  в  лікарні,  а  потім  вдома.  Знову,  не  раз,  зверталася  до  Світлани,  щоб  вона  мене  підстригли.  Дуже  вдячна  цій  життєрадісною,  товариською,  турботливою  жінці  за  підтримку  і  увагу,  майстерність  і  працьовитість.  Не  дивлячись  на  свою  зайнятість,  вона  кожен  раз,  на  моє  прохання,  знаходила  час,  не  відмовляла,  приїжджала  і  підстригала,  тим  самим  покращуючи  мені  настрою,  надихаючи  не  падати  духом.  
Світлана  захоплений  садівник,  охоче  з  нами  ділилася  саджанцями  квітів.  Кущ  китайської  троянди,  який  вона  принесла  нам  в  пластиковому  горщику,  в  цьому  році  після  пересадки  і  подорожей  у  великому  вазоні  з  вулиці  в  будинок,  порадував  нас  яскраво-червоними  квітами.  На  клумбі  минулого  літа  цвіли  саджанці  її  квітів  -  жоржини,  хризантеми.  Адамов  корінь  і  інші.  
Дякую  Всевишньому  за  дивних  людей,  які  останніми  роками  зустрічаються  на  моєму  життєвому  шляху,  підтримують,  надихають  на  творчість,  допомагають  жити  в  гармонії  з  собою  і  навколишнім  світом!  
22.04.21  20.00

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=911749
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 22.04.2021

Вітаємо з Днем народження

         Внученька  наша    родная,  нежная  и  милая  Мария,  поздравляем  с  Днем  рождения  тебя  !  
Будь  здорова,  счастлива  и  благородна!  Юность  самая  прекрасная  пора,    основа  всех    серьезных      планов,  целей  и  желаний!  Живи  в  гармонии  с  собой,    окружающими  любящими  тебя  близкими  людьми,  природой!  Жизнь  прекрасна,  каждый  жизни  миг  цени  и  береги!  Гордимся  мы  тобой,    любим  и  поддержим  всем,  чем  сможем,  дедушка  и  бабушка  твои!        

Мудрость  заложил  тебе  Всевышний!
Ангелы  по  жизни,  два  крыла    –  родители  твои!
Радуйся  каждой  минуте  жизни,  людям,    природе,    солнцу,  небу  !  
Искусству  жизни,  творчеству,  дружбе,    общению  –  цени  и  береги!
Ясность  мыслей,  жажда  знаний,  доверие  и  искренность  -  главные  черты  !
22.04.21



     Онучка  наша  рідна,  ніжна  і  мила  Марія,  вітаємо  з  Днем  народження  тебе!  
Будь  здорова,  щаслива  і  благородна!  Юність  найпрекрасніша  пора,  основа  всіх  важливих  планів,  цілей  і  бажань!  Живи  в  гармонії  з  собою,  оточуючими  люблячими  тебе  близькими  людьми,  природою!  Життя  прекрасне,  кожну  мить    життя    цінуй  і  бережи!  Пишаємося  ми  тобою,  любимо  і  підтримаємо  всім,  чим  зможемо,  дідусь  і  бабуся  твої!  
 
Мудрість  заклав  тобі  Всевишній!  
Ангели  по  життю,  два  крила  -  батьки  твої!  
Радій    кожній  хвилині  життя,  людям,  природі,  сонцю,  небу!  
Мистецтву  життя,  творчості,  дружбі,  спілкуванню    -  цінуй  і  бережи!  
Ясність  думок,  прагнення  до    знань,  довіра    і  щирість  -  головні  риси!  
22.04.21

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=911689
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 22.04.2021

Довіра, щирість - основа відносин!

Доверие,  искренность    –основа  отношений!
Фундамент  дружбы,  уважения,  любви!
Понять  и    поддержать,  того,  кто  рядом,
Мудрее  поведения,  не  может  быть!
.20.04.21                    20.45

Довіра,  щирість  -  основа  відносин!  
Фундамент  дружби,  поваги,  любові  !
Зрозуміти  і    підтримати,  того,  хто  поруч,  
Мудріше  поведінки,  не  може  бути!!!
20.04.21 20.45

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=911596
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 21.04.2021

Букет емоцій, почуттів…

Букет  эмоций,  чувств,  
Программирую  на  позитив.
Вечером  итоги  подведу,  
Что  сделано,  чего  достигла.
Рисунки    рисовала.
Прогулка  во  дворе.
Природой  любовалась.
Ладу  гладила,  в  глаза  смотрела,
Носом  к  лицу  прижала.
Операция,  по  плану,
Очень  сложная  была,
Чистила  сосуды.
Терпела  боль,
 Но    не  сдавалась.
По  дому  делала,  посильно,
Что  могла,  труд  тоже  лечит.
Душ  приняла,  общалась.
Урок  немецкого  прошла
Ведь  жизнь  прекрасна!
Видеть  людей,  природу,  солнце,  небо!
Всевышнего  благодарить  за  этот  дар!

19.04.21 19.00


Букет  емоцій,  почуттів,  
Налаштовуюсь    на  позитив.  
Увечері  підсумки  підведу,  
Що  зроблено,  чого  досягла.  
Малюнки  малювала.  
Прогулянка  у  дворі  .  
Природою  милувалася.  
Ладу  гладила,  в  очі  дивилася,  
Носом  до  обличчя  притиснула.  
Операція,  за  планом,  
Дуже  складна  була,  
Чистила  судини.  
Терпіла  біль,  
Але  не  здавалася.  
По  дому  робила,  посильно,  
Що  могла,  праця  теж  лікує.  
 Душ  прийняла,  спілкувалася.  
Урок  німецької  пройшла  
Адже  життя  прекрасне!  
Бачити  людей,  природу,  сонце,  небо!  
Всевишнього  дякувати  за  цей  дар!  
 
19.04.21          19.00

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=911497
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 19.04.2021

Як важко керувати собою…

Как  трудно  управлять  собой…
Своими  чувствами,  настроением,  душой,
Когда  мы  были  молоды,  здоровы  -
Энергия    Всевышнего  кипела  и  играла,
Казалось  –  сможем  все,    что  захотим.
Взрослеть  хотелось,  торопили  время.
Сейчас,  понятно,  что  время  –это  клад.
Беречь,  ценить,  распоряжаться  им,
Не  каждый  может,  это  не  легко.
 Из  опыта,  стало  понятно,  что  вечер,
 Утром  управляет,  цель    важна.
Что  накопила  в  сердце  и  душе,  
Тем  открывается    рассвет,  начало  дня…
19.04.21 7.54
Швец  Т.В.

Як  важко  керувати  собою…
Своїми  почуттями,  настроєм,  душею,
Коли  ми  були  молоді,  здорові  -
Енергія  Всевишнього  кипіла  і  грала,
Здавалося  -  зможемо,    все,    що  захочемо.
Дорослішати  хотілося,  квапили  час.
Зараз,    зрозуміло,  що  час  це  скарб.
Берегти,  цінувати,  розпоряджатися  їм,
Не  кожен  може,    це  не  легко.
З  досвіду,  стало  зрозуміло,  що  вечір,
Ранком    управляє,  мета    важлива.
Що  накопичила  в  серці  і  душі,
Тим  відкривається  світанок,  початок  дня  ...
19.04.21          7.54
Швець  Т.В.

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=911442
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 19.04.2021

Хмари пливуть…

Облака  плывут,
Манят  в  даль!  Манят  в  даль!
На  серце  и  душе  легко!
Весна  пришла!    Весна  пришла!


Жизнь  –дар!  Утро  встречаю!
Улыбаюсь  и  мечтаю!
Желание  и  труд!  Движение,    общение,    уют!
Возможностей  не  счесть!    Минуты  и  часы  беречь!  
18.04.21 8.24
Швец  Т.В.

Хмари  пливуть,
Ваблять  в  далечінь!    Ваблять  в  далечінь!
На  серці    і  душі    легко!
Весна  прийшла!    Весна  прийшла!


Життя-дар!    Ранок  зустрічаю!
Посміхаюся  і  мрію!
Бажання  і  праця!    Рух,  спілкування,  затишок!
Можливостей  не  злічити!    Хвилини  і  годинни  берегти!
18.04.21          8.24
Швець  Т.В.

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=911333
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 18.04.2021

После дождика весеннего…

После  дождика  весеннего,  
Наступила  благодать  !
Свежий  воздух  ,
С    наслаждением  вдыхая..
Во  двор  вышла  погулять.

Лада  сразу  подбежала,
Любит  ласку,  когда  гладят,
Лапу,    по  команде,    подает.
Под  столом  сидит  котенок,
От  соседей  к  нам  пришел.

Вокруг  зелень  вся  в  соку.
Бутоны  на  деревьях.  
Распустились  первые  цветы!
Минуты  жизни,  так  прекрасны!
Всевышнего  благодарю!!!
17.04.21 17.30
Швец  Т.В.
Після  дощику  весняного,
Настала  благодать!
Свіже  повітря  ,
З  насолодою  вдихаючи  ..
У  двір  вийшла  погуляти.

Лада  відразу  підбігла,
Любить  ласку,  коли  гладять,
Лапу,  по  команді,  подає.
Під  столом  сидить  кошеня,
Від  сусідів  до  нас  прийшо.

Навколо  зелень  вся  в  соку.
Бутони  на  деревах.
Розпустилися  перші  квіти!
Хвилини  життя,  такі  прекрасні!
Всевишньому    дякую  !!!
17.04.21  17.30
Швець  Т.В.

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=911276
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 17.04.2021

Весняний дощик …

Весенний  дождик  –дар  небес  !
Бальзам  для  матушки  –земли!  
Зерно  во  влаге  прорастет,  
А  солнечные  лучики  прогреют,  
Распустятся  деревья,  травы  и  цветы!
Всевышний  дарит  щедрые  плоды!
Ценить  все,  что  имеем,  беречь!  
Благодарить!  Благодарить!  Благодарить!  
16.04.21 18.38
Швец  Т.В.


Весняний  дощик    -  -дар  небес!
Бальзам  для  матінки-землі!
Зерно  у  волозі  проросте,
А  сонячні  промінчики  прогріють,
Розпустяться  дерева,  трави  і  квіти!
Всевишній  дарує  щедрі  плоди!
Цінувати  все,  що  маємо,  берегти!
Дякувати!    Дякувати!    Дякувати!
16.04.21  18.38
Швець  Т.В.

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=911188
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 16.04.2021

Весняний …

Весенний  аромат,  так  манит!
Греет  сердце,  греет  душу!
Весенний  дождик  моросит!
Природа  возрождается,
Трелью  соловья  звучит!
Расцветают  травы  и  цветы!
Лучами  солнышка  согреты!
Мир    оживает,  понимает,  
Всевышний  шлет  нам  благодать!!!
15.04.21            21.40
Швец  Т.В.


Весняний  аромат,  так  вабить!
Гріє  серце,  гріє  душу!
Весняний  дощик  мрячить!
Природа  відроджується,
Трелью  солов'я  звучить!
Розквітають  трави  і  квіти!
Променями  сонечка  зігріті!
Світ  оживає,  розуміє,
Всевишній  шле  нам  благодать  !!!
15.04.21          21.40
Швець  Т.В.

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=911138
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 16.04.2021

Почуття…

Чувства  не  продаются,  не  покупаются!
Рождаются  на  небесах,
Где  наши  души  бродят  по  ночам!  
Все  чистое  и  нежное  –  святое!
Как  солнца  луч,  как  зелень  трав!
Как  голос  птиц  весною  по  утрам!
14.04.21 7.38
Швец  Т.В.

Почуття  не  продаються,  не  купуються!
Народжуються  на  небесах,
Де  наші  душі  бродять  ночами!
Все  чисте  і  ніжне  -  святе!
Як  сонця  промінь,  як  зелень  трав!
Як  голос  птахів  весною  вранці!
14.04.21  7.38
Швець  Т.В.

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=910951
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 14.04.2021

Дождь …

Дождь  идёт  и  капли  льются,  
Значит  ,    все    воды  напьются.
Всё  живое  на  земле,
Так  нуждается  в  воде.
В  пору  летний  и  осенний,  
Ждём  его,    когда  весенний.
Кажется  всё  оживает,  
И  природа  расцветает.
После  дождика,    под  стать,  
Наступает  благодать!!!  2009


                   Великодні  дні  настали,все  навколо  розквітає!  Трави  зеленіють,очищені  ранковою  росою!  Сонечко  промінням  землю  обіймає,лагідно  цілує,всіх  ласкає!  
 Соловейко  голосно  співає!  Зійшло  на  землю  Всевишнього  благословіння  !    Зачаровує    весняна  нас  краса,  душі  очищає  і  серця,  настрій  піднімає  і  дає  надії  на  щасливе,мирне,    наповнене  щедротами  природи  життя!!!!    7.04.18              10.00

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=910611
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 10.04.2021

Кожний новий день

Каждый  новый  день  -  новая  страница  жизненной  книги  ...
Каждый  новый  день  —  новая  страница  жизненной  книги  ...
Каждый  новый  день  дает  нам  невероятное  количество  возможностей,  чем  заняться,  с  кем  общаться,  чему  научиться,  что  сделать  для  себя  и  для  других.
Каждый  новый  день  —  это  частичка  нашей  жизни,  это  экзамен  наших  чувств  и  эмоций.
Каждый  новый  день  —  ищем  ответы  на  жизненные  вопросы,  как  в  себе,  так  и  вокруг,  где  только  возможно  (в  интернете,  в  книгах,  советах  окружающих,  в  размышлениях  и  интуиции).
Кажется,  как  сложно  разобраться,  и  все  же,  на  личном  опыте,  уверена,  что  главное  начать  свой  день  с  позитивных  мыслей  и  чувств,  любви  к  ближним,  окружающего  мира,  раскрыть  новую  интересную  страницу  своего  жизненного  мира  и  уверенно,  с  воодушевлением  действовать,  действовать,  раскрывая  свой  опыт,  таланты  и  возможности…  6.11.18      9.18
На  фото  —  мой  рисунок.
Кожний  новий  день–  нова  сторінка  життєвої  книги...
Кожний  новий  день  надає  нам  неймовірну  кількість  можливостей,  чим  зайнятись,  з  ким  спілкуватись,  чому  навчитись,  що  зробити  для  себе  і  для  інших.
Кожний  новий  день  —  цечастинка  нашого  життя,  це  іспит  наших  почуттів  і  ємоцій.
Кожний  новий  день-шукаємо  відповіді  на  життєві  питання,  як  в  собі,  так  і  навколо,  де  тільки  можливо  (  в  інтернеті,  в  книгах,  порадах  оточуючих,  в  роздумах  і  інтуіції).
Здається,  як  складно  розібратись,  та  всеж,  на  особистому  досвіді,  впевнена,  щоголовне  почати  свій  день  з  позитивних  думок  і  почуттів,  любові  до  ближніх,  навколишнього  світу,  розкрити  нову  цікаву  сторінку  свого  житєвого  світу  і  впевненно,  з  натхненням  діяти,  діяти,  розкриваючи  свій  досвід,  таланти  і  можливості...6.11.18        9.18
На  фото  —  мій  малюнок.

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=910488
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 09.04.2021

Розквітають квіти

Розквітають    квіти    ,  гойдається  трава,
Весною  ранньою  все  оживає.  
Вітерець  тихесенько  працює,
Повітрячко  навколо  свіже....
Неймовірно.  -  це  краса!!!
Душа  співає,  почався  ранок,
Сонечко  яскраво  світить,
Усі  куточки  прогріває  ...
Всевишній  нам  подарував  життя!!!
6.04.20  9.28  
Швець  Т.В.

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=910391
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 08.04.2021

Сьогодні особливий день

Сьогодні  особливий  день,  
Благовіщення  –  святе,  
Багато  з  ним  зв  язано  прикмет,  
А  саме  головне  це  те,  що  
Весною  надихається  
Здоров  я  і  життя.
Повірити,  радіти  кожній  миті.
Всевишнього  дякувати,  
Сіяти  у  мир  добро  –  це  головне!!!
7.04.20 6.57

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=910284
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 07.04.2021

Стуны жизни !

Лирическое,  весеннее,  позитивное!!!

Струны  жизни  !  Романс.
Струны  жизни  !
Хрупки,    нежны!
Хрупки  нежны!
Так  Загадочны!
Безбрежны!
Так  Загадочны!
Безбрежны!
Плеск  воды  и  пенье  птиц,
Передать  этот  мотив!
Плеск  воды  и  пенье  птиц,
Передать  этот  мотив!
Струны  натянуты    играют!
Струны    натянуты    играют!
Утром  птичкой  запоют!
Утром  птичкой  запоют!  
Ветерком  ,  свежестью  задуют!
Ветерком  ,  свежестью  задуют!
Ярким  лучиком  мелькнут!
Ярким  лучиком  мелькнут!
Встречайте!
Встречайте!
Принимайте!
Принимайте!  
Мы  дар!
Мы  дар!
Бесценный  дар!
Бесценный  дар!
Цените,  берегите!
Цените,  берегите!
Мы  ваши!  Мы  ваши!
Играйте  о  любви,  тепле!
Играйте  о  любви,  тепле!
Живите  в  мире,  счастье  ,
Согласии,  добре!
Живите  в  мире,  счастье  ,
Согласии,  добре!
6.04.21              8.01
На  фото-  мои  рисунки.
Швец  Т.В.

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=910190
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 06.04.2021

Радуюсь утру!

Лирическое,  весеннее,  позитивное!!!
Радуюсь  утру!  Романс
Рассвет  встречаю!
Радуюсь  жизни!
Лучикам  солнца!
Просыпаюсь!
Просыпаюсь!
Улыбаюсь!  
Улыбаюсь!  
С  добрым  утром!
С  добрым  утром!
Твой  взгляд  ловлю!
 Твой  взгляд  ловлю!
Я  жду!  Я  жду!  Я  жду!
А  может  быть!
А  может  быть!
Нежный  взгляд!
Нежный  взгляд!
Поцелуй  и  ласка    -  сказка!
Поцелуй  и  ласка    -  сказка!
Сказка!  Сказка!
6.04.21 7.29

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=910188
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 06.04.2021

Приветствую Новый день

Приветствую  Новый  день,  улыбаюсь  !  
Солнышко  встречаю,  лицом  к  нему  тянусь.
Надеюсь  и  мечтаю,  что  сделать  в  этот  день  смогу.  
Ведь  многое  можно  успеть,  нужно  только  сильно  захотеть.
Приветствую  Новый  день,  
Вчерашнюю  грусть,  обиды  уйму.  
Я  снова  –  мечтаю,  я  снова  живу!
Каждую  минуту  с  пользой  проведу,
Многое  уже  умею,  новому  научусь.
Приветствую  Новый  день  и  открываю  дверь,  
В  волшебную,  чудесную  страну  !
Прекрасен  мир,  где  могут  любить,  
Помочь,  поддержать  и  ценить  !
Счастливою  сделать,  «звездочку»  свою  открыть  !  
25.06.17(написаны  в  больнице)
На  фото-  мои  рисунки.
Швец  Т.В.

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=910091
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 05.04.2021

Одним словом

Одним  словом,  
Можна  все  сказати.
Навіщо  доказувати,
Сперечатися,  кричати.
Хто  хоче,    завжди,
Нас  пойме.
Якщо  ж  не  хоче,
Чи  не  зрозуміло,
Є  можливість,
Відверто  запитати,
Пояснення  одержати.
Ми  ж  всі  люди  ,
Умієм  говорити.
Спілкуватись  ввічливо,    
Потрібно  вчитись.
Щоб  не  було  емоцій  ,  
Зайвих  хвилювань.
Здається  ,  -  все,  
Настільки  просто.
Тихенько  і  по  доброму
Звертатись,  розмовляти,  
Собою  володіти    вміти.
9.03.18  13.20

Одним  словом  ...
Одним  словом,  
Можно  все  сказать.
Зачем  доказывать,
Спорить,  кричать.
Кто  хочет  ,  всегда,
нас  поймет.
Если  же  не  хочет,  
Или  не  понятно,  
Есть  возможность,  
Откровенно  спросить,  
Объяснение  получить.
Мы  же  все  люди,  
умеем  говорит.  
Общаться  вежливо,  
Нужно  учиться.
Чтобы  не  было  эмоций,
Лишних  волнений.
Кажется  ,  -  все,  
настолько  просто.
Тихонько  и  по  доброму
Обращаться,  разговаривать,  
Собой  владеть  уметь  .
9.03.18  13.20
Мои  фото-  чудо-природа.

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=909980
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 04.04.2021

Тепло серця і душі народжує позитив!

Тепло  серця  і  душі  народжує  позитив!
Тиха  мелодія  звучить.
Хто  поруч,  цей  відчуває  мотив.
І  хоче  теж,    нам  тепло  своє  віддати.
Тепло  душі  -  результат  внутрішньої  боротьби  і  сили.
Бальзам  і  елексир  для  навколишнього  світу!  
Тепло  душі  -  зуміти  нам  зберегти.
Віддати  рідним  і  близьким,
Наповнити  їм  свій  внутрішній  глечик!  
6.07.17  (написані  в  лікарні)

Тепло  сердца  и  души  рождает  позитив  !
Тихая  мелодия  звучит.
Кто  рядом,  этот  чувствует  мотив.
И  хочет  тоже  ,  нам  тепло  свое  отдать.
Тепло  души  –  результат  внутренней  борьбы  и  силы.
Бальзам  и  элексир  для  окружающего  мира!
Тепло  души  -  суметь  нам  сохранить.
Отдать  родным  и  близким,
Наполнить  им  свой  внутренний  кувшин  !
6.07.17(написаны  в  больнице)
Мои  фото-  чудо-природа.

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=909979
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 04.04.2021

Небо голубое в хорошую погоду

Небо  голубое  в  хорошую  погоду,  
Когда  вокруг  все  чисто  и  спокойно.
И  тучки  плавают  на  нем.
       Прячась,  появляясь  вновь,  
       Разной  формы  и  размеров,  
       Разводы  оставляя  загадочно  свои.
       Картина  эта  завораживает  взгляд.
 На  небосводе  облака  гуляют!
 И  манят,  манят  ввысь  и  вдаль!
 Восхищаться,  любоваться
 Строить  планы  и  мечтать!  
                 Облака  гуляют,  
                 Череда  за  чередой,  
                 Удивительно  красивы!
                 Творец  рисует  их  для  нас    !    19.06.17(написаны  в  больнице)
Мои  фото-  чудо-природа.

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=909891
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 03.04.2021

Для настроения- апельсин!

Для  настроения-  апельсин!  
Завтрак  для  птенцов!
Сегодня  голубка  с  детишками,  
На  подоконнике  сидит.
Науке  их  учит,
Как  пищу  добыть.
Пенье  птиц  –  так  мелодично!
Трудно  передать!
И  уже  совсем,
Не  хочется  нам  спать!
Птенчики  стараются,  
Хлебушек  клюют.
Мама  помогает,
Дает    им  крошки  в  рот.
Значит  –  все  в  порядке,
Гармония  и  мир!
Если  за  окном,
Такой  у  птичек  пир!  24.05.17  (написаны  в  больнице)
Мои  фото-  чудо-природа.

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=909890
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 03.04.2021

Природа оживает…

Природа  оживает,  
Каждый  год  весной!
Души  наши  наполняет,  
Любовью  и  теплом!
                   Солнышко  восходит!
                   Лучики  блестят!
                 Листья  зеленеют!
               Благодать!
Природа  оживает,
Весеннею  порой!
Каждый  рад,    
Открыть  ей  дверь,  
И  пустить  в  свой  дом!
           Небо  голубое  ,  
           Леса,    поля  в  соку!
         Хочется  дышать  прохладой,  
       Погулять  в  лесу!
Природа  оживает,  
Придает  нам  сил!
Чтобы  каждый  человек,  
В  гармонии  с  ней  жил!
         Радуга  восходит,  
       Мостик  в  другой  мир!
       На  землю    роса  ложится,  
   Травку  оживить!!!          18.06.17(написаны  в  больнице)
Мои  фото  –чудо-природы.
Швец  Т.В.

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=909808
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 02.04.2021

Ох, как природа хороша!

Ох,  как  природа  хороша!
Как  поёт  сердце  и    душа!
Лес,  поле,    речка,  берега!
Вокруг  такая  тишина!
             Богатство  это,    всем  дано!
             Не  предъявляет  счёт  оно!
             Им  можно  наслаждаться  всласть!
           Душой  своей  как  в  рай  попасть!
 Ценить,  любить  и    вдохновляться!,  
Чтоб  не  пришлось  потом  жалеть,
За  той  красой,  что  пропадёт
И  никогда  уж  не  придёт.
           Природа,  тоже  ведь  жива,  
           Не  любит  и  не  терпит    зла,  
         Сопротивляется  она.
         И  чтобы  ею  любоваться,
         Нам  нужно  очень  постараться,
Сберечь  всё  то,  что  прорастает,  
Целебной  силой  нас  питает.
Природа  –дар  бесценный  в  мире,
Все  беречь  ее  должны  мы  !    2009
Мои  фото  -    чудо  –природа.
Швец  Т.В

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=909712
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 01.04.2021

Слова…

Слова,    як  зерна  силу  мають!
Завжди,  про  щось  повiдомляють!    
Є  добре  слово  i  лихє,
Слід    пам’ятать    завжди  про  це!  2009



 Що  я  хочу  вам  сказати...
             Що  я  хочу  вам  сказати,  любі  друзі  ви    мої  !  Мрію    я,  значить  живу!  З  натхненням  квіти    малюю,  новини  читаю  і    ваші  з  задоволенням  публікації  ,  вірші  !      Що  можу  в  домі  я  роблю,  цікавить  все,  аналізую,  спілкуюся  лише  на  позитиві,  відверто  бесіди  веду...
   Яке  це  щастя  жити  !    Зустріти  ранок,  почати  день,  не  варто,  що  прохолода  ще,  природа  в  кожну  пору  гарна,  потрібно  лише  насолоджуватись  цим!  31.03.21          9.18

Что  я  хочу  вам  сказать  ...
               Что  я  хочу  вам  сказать,  дорогие  друзья  вы  мои!    Мечтаю  я,  значит  живу!    С    воодушевлением  цветы    рисую,  новости  читаю  и  ваши  с  удовольствием  публикации,  стихи!    Что  могу  в  доме  я  делаю,  интересует  все,  анализирую,  общаюсь  только  на  позитиве,  откровенно  беседы  веду  ...
     Какое  это  счастье  жить!    Встретить  утро,  начать  день,  не  стоит,  что  прохлада  еще,  природа  в  любое  время  хорошая,  нужно  только  наслаждаться  этим!    31.03.21  9.18

На  фото  мои  рисунки.

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=909625
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 31.03.2021

Любити…

Любити  все,    що  навкруги!
Радіти  доброму  завжди!
Джерельну  воду  питии!
В  гармонії  і  згоді  житии!
На  краще  завжди  сподіватись!
І  в  рішеннях  не  коливатись!
Все  що  є  гарне  –  переймати!
Добробут  в  домі  завжди  мати!
Щаслива  доля  хай  спіткає!
Злагода  хай  обіймає  !        2009

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=909505
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 30.03.2021

Думки вслух…

Думки    вслух...
Доброта  –це    перлина,  скарбниця,  якою  потрібно    захоплюватися!  Доброту  слід  переймати,продовжувати,підтримувати,оберігати!
Повага  –  кращий  приклад  мудрої  поведінки!  
Людина,  створена    Всевишнім  -  винахідник,  унікальна,  талановита,  геніальна!    Навчитися  розвивати    ці    здібності,  талант  і  вміло,  досконало  ними  володіти  -  важливо  для  кожного!
30.03.21  6.36
На  фото  мои  рисунки.

Мысли  вслух  ...
Доброта-это  жемчужина,  сокровище,  которым    нужно  восхищаться!  Доброту  следует  перенимать,  продолжать,  поддерживать,  оберегать!
Уважение  -  лучший  пример  мудрого    поведения!
Человек,  созданный    Всевышним  –  изобретатель,  уникален,  талантлив,  гениален!  Научиться  развивать    имеющие        способности,  талант  и  умело,    в  совершенстве  ими  владеть  –  важно  для  каждого!
30.03.21  6.36
На  фото  мои  рисунки.

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=909500
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 30.03.2021

День рождение внучку Дамиру!

День  рождение  внучку  Дамиру!
Ах,  какое  счастье,  радость  для  семьи!
Мальчик  славный  на  годик  подрос!
Исполняется    три  годика  ему!
Расти  здоровым,  счастливым,  любознательным  малыш!!!
29.03.21

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=909400
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 29.03.2021

Мысли вслух…

Мысли  вслух…

Улыбка,  ласка,  комплименты    -    вдохновляют!
Расцветает  каждый  человек!
Искреннее  общение,  поддержка,  дружба    -
Дороже  золота  в  наш  век!
Гармония  на  сердце  и  душе!
Труд  будет  в  радость!
Опыт,  счастье  и  успех  !!!
28.03.21  
На  фото  мои  рисунки.
Швец  Т.В.

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=909399
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 29.03.2021

Птица крыльями взмахнула…

Птица  крыльями  взмахнула,
Полет  ей  удался!
Закружила,полетела!
Полету  нет  конца!
Так  и  в  жизни  человек,  
Ищет  знания  весь  век!
От  того  сколько  достал,
Свой  получит  «пьядестал»!  2009
На  фото  мои    рисунки.

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=909297
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 28.03.2021

Мысли вслух…

Мысли  вслух…

Интересное  общение  всегда  приятно!
Рождает  позитив,  источник  знаний!
Уникален    каждый  человек!
Он  знает  то,  чего  не  знаю  я!
27.03.21
Настроение  –дыхание  сердца  и  души!
Уметь  им  управлять  не  каждому  дано!
Главное  желание    -    гармонии  достичь!
Трудом,  старанием  наполнить  жизнь!
27.03.21
Голос    -  букет  эмоций!
Голос  –настроение  передает!
Голос  –  чувства  сердца  и  души!
Голос  –вдохновение,  печаль  и  страх!
Оставляет  отпечаток  на  века!
27.03.21
На  фото  мои  рисунки.

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=909267
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 27.03.2021

Установки, мысли дня…

Установки,  мысли  дня…

Поддержка  для  меня  важна!
Сейчас,  как  никогда  нужна!
Тепло  на  сердце  и  душе!  
Жизнь  интересна,  дел  полна!
Боль    пройдет  и  грусть  уймется!
Всевышнего  благодарю!
В  гармонии,  любви  живу!
27.03.21

Дружба    -  бескорисна!
Чувства  сердца  и  души!
Отдать,  не  требуя  взамен!
Улыбнуться,  поддержать!
Здоровья,  счастья  пожелать!
27.03.21

Звездочка  вечерняя,
В  окошко  улыбалась!
Чудесный  и  прекрасный  мир!
Всевышний  чудо  сотворил!
Для  живущих  на  Земле  старался!
27.03.21  

Весенний  аромат  и  свежесть!
Природа  оживает!
Голубки  во  дворе  воркуют!
Гармонию  в  природе  чуют!
Благодать!
Благодать!
27.03.21
На  фото  мои    рисунки.

Швец  Т.В.

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=909203
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 27.03.2021

Мелодия звучит и манит!

Мелодия  звучит  и  манит!  Романс.
Мелодия  звучит  и  манит!
Манит!  Манит!  Манит!
Взять  в  руки  кисть  или    перо!
Взять  в  руки  кисть  или      перо!
Нарисовать  и  написать!
Нарисовать  и  написать!
На  сердце  так  легко,    тепло!
На  сердце  так  легко,    тепло!
Вдохновение  пришло!
Вдохновение  пришло!
Детство  в  гости  позвало!
Детство  в  гости  позвало!
Бальзам  для  сердца,    красоты!
Бальзам  для  сердца,    красоты!
Не  уходи  !  Не  уходи!
Благодарю!  Благодарю!
Жизнь  люблю!  
Люблю!  Люблю!
25.03.21 19.00
На  фото-мой  рисунок.
 

адрес: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=909120
рубрика: Поезія, Лірика кохання
дата поступления 26.03.2021