Сайт поезії, вірші, поздоровлення у віршах :: Михайло Плосковітов: Чи ти згадаєш… - ВІРШ

logo
Михайло Плосковітов: Чи ти згадаєш… - ВІРШ
UA  |  FR  |  RU

Рожевий сайт сучасної поезії

Бібліотека
України
| Поети
Кл. Поезії
| Інші поет.
сайти, канали
| СЛОВНИКИ ПОЕТАМ| Сайти вчителям| ДО ВУС синоніми| Оголошення| Літературні премії| Спілкування| Контакти
Кл. Поезії

  x
>> ВХІД ДО КЛУБУ <<


e-mail
пароль
забули пароль?
< реєстрaція >
Зараз на сайті - 7
Пошук

Перевірка розміру



honeypot

Чи ти згадаєш…

Михайло Плосковітов :: Чи ти згадаєш…
Чи ти мене згадаєш навесні,
коли вином з порічок пахне вечір, 
коли у теплі, ледь помітні дні
торкає вітер не засмаглі плечі.

Коли нечутний легіт, для беріз,
заплутує позеленіле віття,
й ще кровоточить з-під кори надріз
під тихий сум конвалії в суцвіттях.

А чи тоді, як падає зоря
і гасне  в полі, обпаливши скроні,
коли вуста цілунками горять
всю ніч. І затихають на  долоні.

Чи ти мене згадаєш навесні
у пік цвітінь кульбабового раю…
Чи пригадаєш ти мене, чи ні ?
Не знаю.


/ перевод /

Ветра...

Ты обо мне подумаешь весной,
когда вином из ягод пахнет вечер?
Когда уставший нежный ветер мой
кладёт ладони теплые на плечи.

Когда березам спутает листву
и косы ветвям заплетет, любуясь.
И кровоточащую рану сквозь кору
залечит чуть заметным поцелуем.

Когда в ладони падает заря,
и гаснет в поле, локон обжигая.
Когда уста всю ночь огнем горят
и сердце, словно снег последний тает

Подумаешь, когда пьянит сирень
И одуванчик, солнцем зацветает?
Хоть на мгновенье вспомнишь обо мне?
Не знаю...


плейкаст - LaurA
http://www.playcast.ru/view/1840297/6214e113b38b06bca7e5c4939edb3b5f5e101e10pl

ID:  337305
Рубрика: Поезія, Лірика
дата надходження: 14.05.2012 15:12:36
© дата внесення змiн: 15.05.2012 12:13:18
автор: Михайло Плосковітов

Мені подобається 0 голоса(ів)

Вкажіть причину вашої скарги



back Попередній твір     Наступний твір forward
author   Перейти на сторінку автора
edit   Редагувати trash   Видалити    print Роздрукувати


 

В Обране додали: juliwinter, Анатолійович, Ninel`, Весняна Осінь, Квітка Надії, Тарас Слобода, Ольга Кричинська, Лана Сянська, Окрилена, Валентина Ланевич, LaurA, Андрій Яремко-Ярий, Uliana0711, Віталій Назарук, Ліна Біла, Наталя Данилюк, ГАЛИНА КОРИЗМА, Олександр ПЕЧОРА, Ольга Струтинська
Прочитаний усіма відвідувачами (3013)
В тому числі авторами сайту (116) показати авторів
Середня оцінка поета: 0 Середня оцінка читача: 0
Додавати коментарі можуть тільки зареєстровані користувачі..
Сторінки (3):    назад [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] вперед




КОМЕНТАРІ

Михайло Плосковітов відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
...та, мабуть, уже не згадає...а хотілося б ...Дякую Вам, Наталю give_rose give_rose give_rose 16 16 16
 
s o v a, 14.05.2012 - 15:55
з теорії ймовірностей: все можливо
wink
 
Михайло Плосковітов відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
...хіба що 1 : 1000000.. apple
 
Віталій Назарук, 14.05.2012 - 15:54
Чи ти мене згадаєш навесні
у пік цвітінь кульбабового раю…
Хіба такого легеня можна забути?.. 12 16 give_rose give_rose give_rose
 
Михайло Плосковітов відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
..е..який там легінь..худе, довге apple
 
Чи ти мене згадаєш
навесні
у пік цвітінь кульбабового
раю…
Чи пригадаєш ти мене, чи
ні ?
Не знаю.
 
Михайло Плосковітов відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
..от і я так думаю frown
 
Тарас Слобода, 14.05.2012 - 15:49
у кульбабовому раї обов'язково пригадає friends
 
Михайло Плосковітов відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
..еге ж..якби, Тарасе.. friends
 
Міша, Ти і як автор, і як людина - незабутній і неповторний smile Хвиолюватися немає причин! wink friends 16
 
Михайло Плосковітов відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
...дякую Володю...уже точно немає причин 16 friends
 
В.А.М., 14.05.2012 - 15:39
а хочеш? а надо? smile
 
Михайло Плосковітов відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
..зараз мабуть було б цікаво, якби згадала, а взагалі - треба було б friends
 
Soul_, 14.05.2012 - 15:22
сумне нiжне... 16
 
Михайло Плосковітов відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
..дякую за гостини apple apple apple give_rose give_rose give_rose
 
Троянда Пустелі, 14.05.2012 - 15:20
Чи пригадаєш ти мене, чи ні ?
Не знаю.

... пригадаю... apple
 
Михайло Плосковітов відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
...то добре.. а вона - ні give_rose
 

Сторінки (3):    назад [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] вперед
ДО ВУС синоніми
Синонім до слова:  говорити
dashavsky: - патякати
Синонім до слова:  говорити
Пантелій Любченко: - вербалити
Синонім до слова:  аврора
Маргіз: - Мигавиця, кольорова мигавиця
Синонім до слова:  аврора
Юхниця Євген: - смолоскиподення
Синонім до слова:  аврора
Ніжинський: - пробудниця-зоряниця
Синонім до слова:  метал
Enol: - ну що - нічого?
Знайти несловникові синоніми до слова:  метал
Enol: - той, що музичний жанр
Знайти несловникові синоніми до слова:  аврора
Enol: - та, що іонізоване сяйво
Синонім до слова:  Бабине літо
Маргіз: - Осіннє танго
Синонім до слова:  Вірний
Маргіз: - Вірний - однолюб
Синонім до слова:  гарна (не із словників)
Маргіз: - осяйна
Знайти несловникові синоніми до слова:  Вичитка
Юхниця Євген: -
Знайти несловникові синоніми до слова:  Мобілізація
Юхниця Євген: -
Знайти несловникові синоніми до слова:  Рахманий
Mattias Genri: -
Синонім до слова:  гарна (не із словників)
Mattias Genri: - sliczna...
Синонім до слова:  видих
Наталя Хаммоуда: - Відди́х, зди́х.
Синонім до слова:  Вірний
Eyfiya: - Непохитний
Синонім до слова:  Вірний
levile: - Незрадливий Вірний
Знайти несловникові синоніми до слова:  Верлібр
Андрій Ключ: - Танцпро – танцююча проза
Синонім до слова:  Церата
Олекса Терен: - Обрус.
Знайти несловникові синоніми до слова:  видих
Enol: -
Синонім до слова:  гарна (не із словників)
Микола Холодов: - Кльова, Класна, Красна.
Синонім до слова:  Церата
Neteka: - Вощонка
Синонім до слова:  Церата
dashavsky: - Клейонка.
x
Нові твори
Обрати твори за період: