Ой, шинкарко, господарко,
Бійся Бога, стій!
Там жартуєш, тут марнуєш
Медом одяг мій.
Не дарую, зацілую
Очка, брови вмить!
Груди білі, зубки милі...
Гей, вже кров кипить!
Що ж нам, брате, тут казати?
Геть печалі гніт!
Злидні всюди, пити будем...
Чорта вартий світ!
П’яні ноги йдуть з дороги –
Що ж за сором в тім?
З жінки криком з пиятики
Трапиш у свій дім.
Пий, бо києм битись вмієм...
Дівчино, в цей час
Нам поладить не завадить –
Лий же мед на нас!
Fryderyk Chopin, Pieśni: Hulanka (Stefan Witwicki)
адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=714297
Рубрика: Поетичні переклади
дата надходження 24.01.2017
автор: Валерій Яковчук