×ÅÐÅÂÈÊÈ. by Rudyard Kipling

Boots
 
(Infantry  Columns)
[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=Glcg95L4JK4[/youtube]

WE’RE  foot—slog—slog—slog—sloggin’  over  Africa!
Foot—foot—foot—foot—sloggin’  over  Africa—
(Boots—boots—boots—boots—movin’  up  and  down  again!)
                       There’s  no  discharge  in  the  war!
 
Seven—six—eleven—five—nine-an’-twenty  mile  to-day—                5
Four—eleven—seventeen—thirty-two  the  day  before—
(Boots—boots—boots—boots—movin’  up  and  down  again!)
                       There’s  no  discharge  in  the  war!
 
Don’t—don’t—don’t—don’t—look  at  what’s  in  front  of  you.
(Boots—boots—boots—boots—movin’  up  an’  down  again!)                10
Men—men—men—men—men  go  mad  with  watchin’  ’em,
                       And  there’s  no  discharge  in  the  war!
 
Try—try—try—try—to  think  o’  something  different—
Oh—my—God—keep—me  from  goin’  lunatic!
(Boots—boots—boots—boots—movin’  up  an’  down  again!)                15
                       There’s  no  discharge  in  the  war!
 
Count—count—count—count—the  bullets  in  the  bandoliers.
If—your—eyes—drop—they  will  get  atop  o’  you
(Boots—boots—boots—boots—movin’  up  and  down  again!)
                       There’s  no  discharge  in  the  war!                20
 
We—can—stick—out—’unger,  thirst,  an’  weariness,
But—not—not—not—not  the  chronic  sight  of  ’em—
Boots—boots—boots—boots—movin’  up  an’  down  again!
                       An’  there’s  no  discharge  in  the  war!
 
’Tain’t—so—bad—by—day  because  o’  company,                25
But—night—brings—long—strings—o’  forty  thousand  million
Boots—boots—boots—boots—movin’  up  an’  down  again.
                       There’s  no  discharge  in  the  war!
 
I—’ave—marched—six—weeks  in  ’Ell  an’  certify
It—is—not—fire—devils—dark  or  anything,                30
But  boots—boots—boots—boots—movin’  up  an’  down  again,
                       An’  there’s  no  discharge  in  the  war!
 





Ìè  –  ï³õîòà  –  òóï–òóï–òóï  –  òóïàºì  ïî  Àôðèö³  –
Íîãè–íîãè–íîãè–íîãè  –  òóïàþòü  ïî  Àôðèö³  –
(×åðåâèêè–÷åðåâèêè–÷åðåâèêè  –âãîðó–âíèç!)
Êðàþ  íå  âèäíî  ö³é  êëÿò³é  â³éí³!


Äåâ’ÿòü–ï’ÿòü–äâàíàäöÿòü–òðè  –  äâàäöÿòü  äåâ’ÿòü  ìèëü  ïðîéøëè
Òðè–äâàíàäöÿòü–äåñÿòü–ñ³ì  –  â÷îðà  òðèäöÿòü  äâ³  âòÿëè  –
(×åðåâèêè–÷åðåâèêè–÷åðåâèêè  –âãîðó–âíèç!)
Êðàþ  íå  âèäíî  ö³é  êëÿò³é  â³éí³!

ͳ–í³–íå–äèâèñü,    ùî  ïîïåðåäó  ìèãòèòü.
(×åðåâèêè–÷åðåâèêè–÷åðåâèêè  –âãîðó–âíèç!)
×îëîâ³êè–÷îëîâ³êè  ãëóçä  âòðà÷àþòü  íà  òîé  âèä
²  êðàþ  íå  âèäíî  ö³é  êëÿò³é  â³éí³!

Ïðîáóé–ïðîáóé–íàìàãàéñü  äóìàòè  ïðî  ³íøå  ùîñü  –
Î,  ì³é–Áîæå–ïîðÿòóé–ùîá  ³ç  ãëóçäó  íå  ç³éòè!
(×åðåâèêè–÷åðåâèêè–÷åðåâèêè  –âãîðó–âíèç!)
Êðàþ  íå  âèäíî  ö³é  êëÿò³é  â³éí³!

  ïàòðîíòàø³–ïîðàõóé–ñê³ëüêè–ùå–ëèøèëîñü–êóëü.
Î÷³–âïóñòèø–íà–äîðîãó,  òî  ïðîòóïàþòü  ïî  íèõ  
(×åðåâèêè–÷åðåâèêè–÷åðåâèêè  –âãîðó–âíèç!)
Êðàþ  íå  âèäíî  ö³é  êëÿò³é  â³éí³!

Òàê,  ìè–ìîæåìî–òåðï³òè–âòîìó,  ñïðàãó,  ãîëîä  –  ãåé!
Àëå  –  Áîæå  –  íå  ïîñò³éíèé,  îñîðóæíèé  ðóõ  îöåé:
×åðåâèêè–÷åðåâèêè–÷åðåâèêè  –âãîðó–âíèç!
²  êðàþ  íå  âèäíî  ö³é  êëÿò³é  â³éí³!

Âäåíü–³ùå–íå–òàê–ïîãàíî,  áî  óäåíü  òè  ó  ãóðò³,
À–ïðèéäå–í³÷–³–ë³çóòü–äî–â³÷  òóïî÷óòü,  ìèãòÿòü  îò³  
×åðåâèêè–÷åðåâèêè–÷åðåâèêè  –  âãîðó–âíèç.
Êðàþ  íå  âèäíî  ö³é  êëÿò³é  â³éí³!


,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
ß–ïðîéøîâ–ø³ñòü–òèæí³â–ïåêëà–³–çàñâ³ä÷óþ–îäíî:
Íå–âîãîíü–òî,  íå–÷îðòèñüêà–íå  ìîãèëüíà–òüìà  –âîíî:
×åðåâèêè–÷åðåâèêè–÷åðåâèêè–âãîðó–âíèç,
²  êðàþ  íå  âèäíî  ö³é  êëÿò³é  â³éí³!

àäðåñà: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=591786
Ðóáðèêà: ˳ðèêà êîõàííÿ
äàòà íàäõîäæåííÿ 05.07.2015
àâòîð: Âàëåíòèí Áóò