«Я просто хочу спитати тебе,
чому ти настільки красива?»
Тернопільський гурт «Sky»
Just want to ask
Just want to ask,
How day has gone?
What have you said
To autumn ray’ Sun?
Have you seen wind,
Ashamed small rain?
Has it promised
A snow winter’ train?
What have showen
This twighlight’s sun dust?
How much leaves
Touched your palm at last?
Just want to say
“Good evening, calm Night”.
Just want to call
Your smile in Heaven’s light.
Спитати просто хочу
Спитати просто хочу,
Як день оцей минув?
Цікавого сказала що
До сонця променя у осінь?
Чи бачила ти вітер?
А може, сором’язливий дощ?
Чи він тобі пообіцяв
Зимовий поїзд снігу?
Що показав тобі
Цей сутінковий сонця пил?
Листочків скільки
Долоні торкнулися востаннє?
Сказати просто хочу:
«Вечір добрий в спокійну ніч».
Окликнути бажаю
Твій поміх у світлі Неба.
15.11. 19.41. поїзд: Тернопіль – Чортків.
Юлії Фрау Ларсен
адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=293768
Рубрика: Присвячення
дата надходження 17.11.2011
автор: Ярослав Дорожний