UA | FR | RU
Сайт поезії, вірші, поздоровлення у віршах :: Под Сукно: Мне страшно в глуши потеряться - ВІРШ |
|
|
UA | FR | RU Рожевий сайт сучасної поезії |
|
Додавати коментарі можуть тільки зареєстровані користувачі..
КОМЕНТАРІ Под Сукно відповів на коментар Олесь Ефіменко, 03.06.2023 - 19:14
как вы близки к истине, сашко - и женщина и зрелая. хм
Олесь Ефіменко відповів на коментар Под Сукно, 03.06.2023 - 19:18
Есть женские - бабьи. Есть женские - женские. По стилю. Здесь второе. 
Горова Л., 24.04.2023 - 22:00
Мне страшно в глуши потеряться.Но каждую ночь я брожу среди толстоствольных акаций безлистных и чёрных. В ажур - -(всегда, у них,лежат) перевитые корни Это более классический вариант. Но у Вас же на уме что-то своё. А перевод- у меня тоже бывает, читаю чужой, и вижу свой. А этом случае читала только Ваш. Хотелось бы прочитать, как там можно было запороть.
а.хм. л. в классической подаче это было бы слюнявое дерьмо. в стихах как и в музыке пауза это дыхание, свобода, воля, эмоция. я никогда не заполняю мусором свободные углы. читайте не глазами, читайте умом. цьом
переводы не запоротые, просто они не ахматовские Горова Л., 24.04.2023 - 21:15
Вы меня опять озадачили четвертой и пятой строчкой. Именно такое решение Вам почему-то понадобилось.А стих понравился. Картину увидела и настроение ощутила. 
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||
