Сайт поезії, вірші, поздоровлення у віршах :: Фея Світла: Береза - ВІРШ |
UA | FR | RU Рожевий сайт сучасної поезії |
|
Додавати коментарі можуть тільки зареєстровані користувачі..
КОМЕНТАРІ Роман Селіверстов, 17.01.2017 - 22:02
Завітав і до Вас. Гарно. Я просто свідомо не читаю інших перекладів Єсєніна, щоб не впливало. Ви перші!
Фея Світла відповів на коментар Роман Селіверстов, 17.01.2017 - 22:06
О, то я радію ще більше! Спасибі за відгук і відвідини!
Олекса Удайко, 14.12.2016 - 19:46
Я б всю поезію у світі переклав,Щоб "Кобзаря" народи світу прочитали, Та зніс би із лиця вкраїнського анклав, Де з матами в устах біснуються шакали! Олекса Удайко відповів на коментар Фея Світла, 14.12.2016 - 20:50
Гарний, вдалий переклад! Сам би попробував, та часу обмаль!
Світлана Моренець відповів на коментар Фея Світла, 14.12.2016 - 14:53
А Ви думаєте, що я не зрозуміла? Переклад – важка і велика робота. Перекладала, тож знаю. Фея Світла відповів на коментар Ганна Верес, 14.12.2016 - 14:41
Приємно чути такий відгук Спасибі Вам!
|
|
|